|
question |
réponse |
Większość nastolatków spędza za dużo czasu na mediach społecznościowych. commencer à apprendre
|
|
Most teenagers spend too much time on social media.
|
|
|
Czasami scrolluję telefon godzinami bez celu. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I scroll through my phone for hours without any purpose.
|
|
|
Doomscrolling wieczorem niszczy mi sen. commencer à apprendre
|
|
Doomscrolling in the evening ruins my sleep.
|
|
|
Uzależnienie od mediów społecznościowych to poważny problem. commencer à apprendre
|
|
Social media addiction is a serious problem.
|
|
|
Mój czas przed ekranem wynosi ponad 5 godzin dziennie. commencer à apprendre
|
|
My screen time is over 5 hours a day.
|
|
|
porównywanie się z innymi Porównywanie się z innymi na Instagramie psuje mi humor. commencer à apprendre
|
|
Comparing myself to others on Instagram ruins my mood.
|
|
|
Mam FOMO, więc ciągle sprawdzam telefon. commencer à apprendre
|
|
FOMO (fear of missing out) I have FOMO, so I keep checking my phone all the time.
|
|
|
wpływ na zdrowie psychiczne Media społecznościowe negatywnie wpływają na zdrowie psychiczne młodzieży. commencer à apprendre
|
|
Social media negatively affect young people's mental health.
|
|
|
Chce zostać influencerem i zarabiać na sponsorach. commencer à apprendre
|
|
She wants to become an influencer and earn money from sponsors.
|
|
|
Mój ostatni post dostał tylko 7 polubień. commencer à apprendre
|
|
My last post got only 7 likes.
|
|
|
Mam już ponad 500 obserwujących na Instagramie. commencer à apprendre
|
|
I already have over 500 followers on Instagram.
|
|
|
Nie postuję zbyt często, może raz na dwa tygodnie. commencer à apprendre
|
|
I don't post very often, maybe once every two weeks.
|
|
|
Codziennie oglądam stories moich znajomych. commencer à apprendre
|
|
I watch my friends' stories every day.
|
|
|
Uwielbiam oglądać śmieszne rolki przed snem. commencer à apprendre
|
|
I love watching funny reels before bed.
|
|
|
fake newsy / dezinformacja Trzeba sprawdzać, czy to prawdziwa informacja, czy fake news. commencer à apprendre
|
|
fake news / misinformation You should check whether it's real information or fake news.
|
|
|
Cyberprzemoc potrafi zranić bardziej niż zwykłe dręczenie w szkole. commencer à apprendre
|
|
Cyberbullying can hurt more than regular bullying at school.
|
|
|
Powinieneś zmienić ustawienia prywatności, żeby obcy nie widzieli Twoich zdjęć. commencer à apprendre
|
|
You should change your privacy settings so strangers can't see your photos.
|
|
|
Zablokowałem byłą dziewczynę, bo nie chciałem widzieć jej postów. commencer à apprendre
|
|
I blocked my ex because I didn't want to see her posts.
|
|
|
Przestałem obserwować konta, które sprawiają, że czuję się gorzej. commencer à apprendre
|
|
I unfollowed accounts that make me feel worse.
|
|
|
Ten filmik stał się viralem w ciągu kilku godzin. commencer à apprendre
|
|
That video went viral within a few hours.
|
|
|
Dzięki Facebookowi utrzymujemy kontakt ze starymi znajomymi. commencer à apprendre
|
|
Thanks to Facebook we stay in touch with old friends.
|
|
|
Planuję zrobić cyfrowy detoks na cały miesiąc. commencer à apprendre
|
|
I'm planning to do a digital detox for a whole month.
|
|
|
obniżać poczucie własnej wartości Idealny obraz życia na Instagramie obniża poczucie własnej wartości. commencer à apprendre
|
|
The perfect life image on Instagram lowers self-esteem.
|
|
|
|
on wolno się rozwija, ponieważ mało się uczy commencer à apprendre
|
|
he develops slowly because he learns little
|
|
|
