|
question |
réponse |
Ile czasu minęło odkąd nie byłeś u dentysty? commencer à apprendre
|
|
How long is it since you last went to the dentist?
|
|
|
Odkładałem wizytę od sześciu lat. commencer à apprendre
|
|
I have been putting off my visit for six years.
|
|
|
On przecisnął się obok mnie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On starał się przecisnąć obok mnie w kierunku otwartych drzwi. commencer à apprendre
|
|
He tried to push past me toward the open door above.
|
|
|
Więc ty i Catherine zdecydowałyście się pozostać w kontakcie? commencer à apprendre
|
|
So you and Catherine have decided to keep in touch?
|
|
|
Bardzo dobrze, będę w kontakcie. commencer à apprendre
|
|
Very well, I'll keep in touch
|
|
|
Bądźmy w kontakcie, okej? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przepraszam, że nie byłem w kontakcie od tamtej pory, ale wiesz jak jest. commencer à apprendre
|
|
I'm sorry I haven't been in touch since then, but you know how it is.
|
|
|
Poszła się spotkać z moim przyjacielem. commencer à apprendre
|
|
She went to meet up with my friend.
|
|
|
Jesteś taka blada - czy wszystko w porządku? commencer à apprendre
|
|
You're so pale - are you okay?
|
|
|
Ściany są zbyt blade jak na mój gust. commencer à apprendre
|
|
The walls are too pale for my taste.
|
|
|
Zobaczyłem ją w bladym świetle księżyca. commencer à apprendre
|
|
I saw her in the pale light of the moon.
|
|
|
Jej twarz zbladła z przerażenia. commencer à apprendre
|
|
Her face paled with fright.
|
|
|
Zbladł, kiedy przekazałem mu tę wiadomość. commencer à apprendre
|
|
He paled when I told him the news
|
|
|
Moja babcia jest naprawdę słaba. commencer à apprendre
|
|
My grandmother is really faint
|
|
|
Jej głos był słaby i wyglądała na chorą. commencer à apprendre
|
|
Her voice was faint and she looked ill.
|
|
|
Przez moment myślałem, że zemdleję. commencer à apprendre
|
|
For a moment I thought I was going to faint.
|
|
|
W pokoju było tak gorąco, że ona zemdlała. commencer à apprendre
|
|
It was so hot in the room that she fainted.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I think she is going to faint
|
|
|
On powtarza materiał do egzaminu z matematyki. commencer à apprendre
|
|
He is revising for his maths exam.
|
|
|
Wczoraj powtarzałam do testu, więc nie mogłam wyjść. commencer à apprendre
|
|
Yesterday I was revising for a test, so I could not get out.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słyszeliśmy, że jako pierwszy dotarłeś na miejsce zbrodni. commencer à apprendre
|
|
We heard you were the first to arrive at the crime scene.
|
|
|
Ona dopiero co przyjechała do Londynu. commencer à apprendre
|
|
She had only just arrived in London
|
|
|
Jego samolot przyleciał o 5 rano. commencer à apprendre
|
|
His plane arrived at 5 am.
|
|
|
List dotarł pięć dni później, niż się spodziewano. commencer à apprendre
|
|
The letter arrived five days later than it was expected.
|
|
|
Nie mogę się doczekać aż moja paczka z Japonii dotrze. commencer à apprendre
|
|
I can't wait for my parcel from Japan to arrive.
|
|
|
Ten dzień w końcu nadszedł! commencer à apprendre
|
|
This day has finally arrived!
|
|
|
O tej porze jutro dotrzemy do Wrocławia. commencer à apprendre
|
|
This time tomorrow we will have arrived in Wroclaw.
|
|
|
Szymon mieszkał w Łodzi od 2002 do 2004. commencer à apprendre
|
|
Szymon lived in Łódź from 2002 to 2004.
|
|
|
Przez ostatni miesiąc miałam egzaminy. commencer à apprendre
|
|
I've had exams for the last month.
|
|
|
To dziewczyna, którą spotkałam po drugiej stronie świata. commencer à apprendre
|
|
This is the girl whom I met on the other side of the world.
|
|
|
