|
question |
réponse |
Jazz to tylko bezczelny hałas. commencer à apprendre
|
|
Jazz is just insolent noise
|
|
|
Charles miał upodobanie we wpadaniu w kłopoty commencer à apprendre
|
|
Charles had a penchant for getting in trouble
|
|
|
Ona jest osobą o wesołym usposobieniu. commencer à apprendre
|
|
She is a person with a sunny disposition.
|
|
|
Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dzisiaj wieczorem commencer à apprendre
|
|
I have no disposition to go out tonight.
|
|
|
byłem zaskoczony że poradził sobie ze swoimi problemami commencer à apprendre
|
|
I was surprised he faced his issues.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym wytłoczyć (nazwisko) na tym portfelu commencer à apprendre
|
|
I'd like to have this wallet emboss
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've been handed a new life
|
|
|
Nicole to taka okropna osoba. Gardzę nią! commencer à apprendre
|
|
Nicole is such a horrible person. I despise her!
|
|
|
Aż do tej nocy jego życie było ciągłą hulanką commencer à apprendre
|
|
Until that night his life was a continuous spree.
|
|
|
wiem że jesteś fanatykiem jazzu ale czy nie pogardził byś operą? commencer à apprendre
|
|
I know you're a jazz fiend, but do you absolutely hate the opera
|
|
|
Zabrała swojego przyjaciela na imprezę, mimo że on nie chciał iść. commencer à apprendre
|
|
She dragged her friend to the party even though he didn't want to dragged
|
|
|
Nie bądź takim nudziarzem i chodź na imprezę commencer à apprendre
|
|
Don't be such a drag and come to the party
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You're standing on the main drag.
|
|
|
chciałem kupić nowy czerwony wóz żeby zaimponować laskom commencer à apprendre
|
|
I want to buy a red drag to impress chicks.
|
|
|
nie możesz założyć tej szmaty na imprezę commencer à apprendre
|
|
You can't wear this drag to the party!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogliśmy wiosłować z powodu gęstych wodorostów w jeziorze. commencer à apprendre
|
|
We couldn't row because of the dense weeds in the lake.
|
|
|
Nie mogliśmy wiosłować z powodu gęstych wodorostów w jeziorze commencer à apprendre
|
|
We couldn't row because of the dense weeds in the lake.
|
|
|
Niektóre rzeczy są tylko i wyłącznie sprawą osobistych przekonań commencer à apprendre
|
|
belief Some things are just a matter of personal conviction
|
|
|
Powoli odłożyłem dziecko z powrotem do kołyski. commencer à apprendre
|
|
Slowly I put the baby back in its cradle.
|
|
|
Każde inne działanie odciąga mnie od mojego głównego przedmiotu zainteresowań commencer à apprendre
|
|
Any other activity abstracts me from my main subject of interest
|
|
|
dać radę cos zrobić (slang) Dostałaś najwyższą ocenę z testu z matmy. Rozwaliłaś system! commencer à apprendre
|
|
You got an A on your math test. You nailed it!
|
|
|
Ze względu na to, że była skazana, nie mogła ubiegać się o urząd do roku 1992. commencer à apprendre
|
|
Because of her conviction, she could not run for office until 1992
|
|
|
Przeczytałem skład tego soku, wcale nie jest zdrowy.) commencer à apprendre
|
|
composition I read the makeup of this juice, it's not healthy at all
|
|
|
Dobro i pokój na pewno zwyciężą zło i wojnę. commencer à apprendre
|
|
Good and peace will surely prevail over evil and war.
|
|
|
Taki jest jego charakter, nie możemy tego zmienić commencer à apprendre
|
|
It's his makeup, we cannot change that.
|
|
|
Sprawę odszkodowań doprowadzono do skutku. commencer à apprendre
|
|
A damages trial has been brought into effect.
|
|
|
|
streszczeniw Studenci byli w stanie wychwycić główną ideę tego paragrafu. commencer à apprendre
|
|
Students were able to abstract the main idea of this paragraph
|
|
|
nie mogę znieść Jane, jest taką kłamczucha commencer à apprendre
|
|
I can't stomach Jane. She's such a liar.
|
|
|
bułka z masłem / łatwizna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie chce żeby czuła sie gorsza commencer à apprendre
|
|
I don't want her to feel inferior.
|
|
|
