24-27

 0    68 fiche    guest3199540
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
wyjazd
commencer à apprendre
e Abreise
przyjazd
commencer à apprendre
e Anreise
formularz meldunkowy
commencer à apprendre
s Anmeldeformular
numer rejestracyjny samochodu
commencer à apprendre
s Autokennzeichen
potwierdzenie
commencer à apprendre
e Bestätigung
podpis
commencer à apprendre
e Unterschrift
data urodzenia
commencer à apprendre
s Geburtsdatum
karta pobytu
commencer à apprendre
r Hotelpass / r Zimmerausweis
nazwisko
commencer à apprendre
der Name, die Namen
numer meldunku
commencer à apprendre
e Meldenummer
numer paszportu
commencer à apprendre
e Passnummer
kod pocztowy
commencer à apprendre
e Postleitzahl (PLZ)
imię
commencer à apprendre
r Vorname, -n
rezerwacja
commencer à apprendre
e Reservierung
grafik rezerwacji
commencer à apprendre
der Reservierungsplan
narodowość
commencer à apprendre
die Staatsangehörigkeit
miejsce zamieszkania
commencer à apprendre
r Wohnort
e-adres
commencer à apprendre
e Anshrift
jaką ma Pani tablicę rejestracyjną?
commencer à apprendre
welches Autokennzeichen haben Sie?
chciałaby pani potwierdzenie?
commencer à apprendre
möchten Sie eine Bestätigung?
Jak długo zostajesz w hotelu? -5 nocy
commencer à apprendre
wie lange bleiben sie im Hotel? - 5 Nächte
potrzebuje pani miejsca parkingowego?
commencer à apprendre
Brauchen Sie einen Parkplatz?
Jak się pani nazywa?
commencer à apprendre
wie ist Ihr Name?
kiedy chciałaby pani przyjechać?
commencer à apprendre
wann möchten Sie kommen?
Liczba nocy
commencer à apprendre
Zahl der Nächte
pokój jedno/dwuosobowy
commencer à apprendre
s Einzel/Doppelzimmer
Szanowni Państwo!
commencer à apprendre
sehr geehrte Damen und Herren
Jednocześnie proszę o potwierdzenie tej rezerwacji
commencer à apprendre
zugleich bitte ich Sie um die Bestätigung dieser Reservierung
pozdrawiam
commencer à apprendre
mit freundlichen Grüßen
Chciałbym zarezerwować pokój z prysznicem w Państwa hotelu od... do...
commencer à apprendre
ich möchte in Ihrem Hotel vom ... bis zum ... ein Zimmer mit Dusche reservieren
ul, nr domu
commencer à apprendre
Straße, Hausnummer
kraj
commencer à apprendre
das Land
zanotowałam To w grafiku rezerwacji
commencer à apprendre
Ich habe das in dem Reservierungsplan notiert
formularz meldunkowy jest dla mnie, A to pani karta pobytu
commencer à apprendre
Das Anmeldeformular ist für mich, und hier ist Ihr Hotelpass
proszę jeszcze tutaj podpisać
commencer à apprendre
unterschreiben Sie hier noch bitte
Proszę o potwierdzenie mojej rezerwacji
commencer à apprendre
Bitte bestätigen Sie meine Reservierung
Tutaj znajdują sie informacje o...
commencer à apprendre
hier gibt es Informationen über...
przechowanie
commencer à apprendre
e Aufbewahrung
poświadczenie przechowywania
commencer à apprendre
r Aufbewahrungsschein
potwierdzać
commencer à apprendre
bestätigen
zmiana (pokoju)
commencer à apprendre
s Changement
starszy recepcjonista
commencer à apprendre
r Empfangschef
przedmiot
commencer à apprendre
der Gegenstand
sejf
commencer à apprendre
der/das Safe
zawartość sejfu
commencer à apprendre
r Safe-Inhalt
klucz
commencer à apprendre
der Schlüssel
biżuteria
commencer à apprendre
der Schmuck / Schmucksachen
czas godzinowy
commencer à apprendre
e Uhrzeit
zmieniać
commencer à apprendre
wechseln
rzeczy wartościowe
commencer à apprendre
e Wertsachen
poświadczenie zmiany pokoju
commencer à apprendre
r Zimmerwechselbeleg
pokojówka
commencer à apprendre
das Zimmermädchen
otrzymać z powrotem
commencer à apprendre
zurückerhalten
Niniejszym Potwierdzam otrzymanie zawartości sejfu
commencer à apprendre
Ich bestätige hiermit die Richtigkeit des zurückerhaltenen Safe-Inhaltes
zwrot klucza
commencer à apprendre
Schlüssel zurückhalten
Chcę przechować moją biżuterię w sejfie
commencer à apprendre
ich möchte meine Schmucksachen im Safe aufbewahren
musimy jedynie wypełnić poświadczenie przechowywania
commencer à apprendre
wir müssen nur einen Aufbewahrungsschein ausfüllen
Wszystko w porządku? W takim razie proszę podpisać tutaj
commencer à apprendre
Stimmt alles? Dann unterschreiben Sie bitte hier
Proszę bardzo, oto klucz do szafki
commencer à apprendre
bitte schön, hier ist der Schlüssel zum Schließfach
A teraz proszę oddać mi klucz
commencer à apprendre
Und jetzt geben Sie mir bitte den Schlüssel zurück
pani Bocian zmieniła pokój
commencer à apprendre
Frau Storch hat das Zimmer gewechselt
ona nie była zadowolona
commencer à apprendre
Sie was nicht zufrieden
gość zarezerwował telefonicznie pokój od... do...
commencer à apprendre
Der Gast reserviert telefonisch ein Zimmer von... bis...
gość hotelowy będzie trzymać swój nowy, zaawansowany technologicznie aparat w sejfie
commencer à apprendre
ein Hotelgast will seine neue High-Tech-Kamera im Safe aufbewahren
Gość przybył do hotelu, zarezerwował pokój online
commencer à apprendre
ein Gast ist im Hotel angekommen, er hat das Zimmer per Internet reserviert
Gość hotelowy nie jest zadowolony ze swojego pokoju i chce go zmienić
commencer à apprendre
ein Hotel Gast ist mit seinem Zimmer nicht zufrieden und will es wechseln
gość wypełnił formularz rejestracyjny i otrzymał kartę chipową
commencer à apprendre
ein Gast hat das Anmeldeformular ausgefüllt und sie Chipkarte bekommen
zostawić w sejfie
commencer à apprendre
im Safe lassen

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.