21.08.2026 - Pflege

 0    171 fiche    pewnieponiemiecku
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
der Schwindel
commencer à apprendre
zawroty głowy
Mir ist schwindelig.
commencer à apprendre
Kręci mi się w głowie.
über Schwindel klagen
commencer à apprendre
skarżyć się na zawroty głowy
die Beschwerden
commencer à apprendre
dolegliwości
Seit wann haben Sie diese Beschwerden?
commencer à apprendre
Od kiedy ma Pani/Pan te dolegliwości?
Schmerzen haben
commencer à apprendre
mieć bóle
Schmerzen angeben
commencer à apprendre
zgłaszać ból
schwach wirken
commencer à apprendre
wyglądać na osłabioną
ungewöhnlich müde sein
commencer à apprendre
być nietypowo zmęczoną
wenig Appetit haben
commencer à apprendre
mieć mały apetyt
kaum essen
commencer à apprendre
prawie nic nie jeść
kaum trinken
commencer à apprendre
prawie nie pić
Flüssigkeit zu sich nehmen
commencer à apprendre
przyjmować płyny
unsicher gehen
commencer à apprendre
chodzić niepewnie
beim Gehen unsicher sein
commencer à apprendre
być niepewnym podczas chodzenia
die Sturzgefahr
commencer à apprendre
ryzyko upadku
der Zustand
commencer à apprendre
stan
der Allgemeinzustand
commencer à apprendre
stan ogólny
den Zustand beobachten
commencer à apprendre
obserwować stan
eine Veränderung feststellen
commencer à apprendre
zauważyć zmianę
Frau Berger wirkt heute schwach.
commencer à apprendre
Pani Berger wygląda dziś na osłabioną.
Frau Berger fühlt sich heute nicht gut.
commencer à apprendre
Pani Berger nie czuje się dziś dobrze.
Ihr Zustand hat sich verschlechtert.
commencer à apprendre
Jej stan się pogorszył.
Gestern ging es ihr noch gut.
commencer à apprendre
Wczoraj czuła się jeszcze dobrze.
Mir ist aufgefallen, dass...
commencer à apprendre
Zauważyłam/em, że...
Sie sagt, dass...
commencer à apprendre
Ona mówi, że...
Sie sagte, dass...
commencer à apprendre
Ona powiedziała, że...
Wie geht es Ihnen heute?
commencer à apprendre
Jak się Pani/Pan dzisiaj czuje?
Seit wann ist Ihnen schwindelig?
commencer à apprendre
Od kiedy kręci się Pani/Panu w głowie?
Haben Sie Schmerzen?
commencer à apprendre
Czy coś Panią/Pana boli?
Haben Sie heute genug getrunken?
commencer à apprendre
Czy wypiła/wypił Pani/Pan dzisiaj wystarczająco dużo?
Brauchen Sie Hilfe?
commencer à apprendre
Czy potrzebuje Pani/Pan pomocy?
Ich helfe Ihnen.
commencer à apprendre
Pomogę Pani/Panu.
Setzen Sie sich bitte hin.
commencer à apprendre
Proszę usiąść.
Bitte stehen Sie nicht alleine auf.
commencer à apprendre
Proszę nie wstawać samodzielnie.
Ich informiere meine Kollegin.
commencer à apprendre
Poinformuję moją koleżankę.
Ich informiere die Pflegefachkraft.
commencer à apprendre
Poinformuję wykwalifikowany personel pielęgniarski.
die Übergabe
commencer à apprendre
przekazanie zmiany / informacji
Informationen weitergeben
commencer à apprendre
przekazywać informacje
Seit heute Morgen wirkt sie ungewöhnlich müde.
commencer à apprendre
Od dzisiejszego rana wygląda na nietypowo zmęczoną.
Sie hat heute kaum gegessen.
commencer à apprendre
Dzisiaj prawie nic nie zjadła.
Sie hat nur wenig getrunken.
commencer à apprendre
Wypiła bardzo mało.
Gestern war sie noch fit.
commencer à apprendre
Wczoraj była jeszcze w dobrej formie.
Ich rufe wegen Frau Berger an.
commencer à apprendre
Dzwonię w sprawie pani Berger.
den Arzt informieren
commencer à apprendre
poinformować lekarza
einen Termin vereinbaren
commencer à apprendre
umówić wizytę
Könnten Sie uns bitte sagen, was wir machen sollen?
commencer à apprendre
Czy mógłby/mogłaby nam Pan/Pani powiedzieć, co powinniśmy zrobić?
das Medikament
commencer à apprendre
lek
Medikamente einnehmen
commencer à apprendre
przyjmować leki
das Rezept
commencer à apprendre
recepta
der Bewohner / die Bewohnerin
commencer à apprendre
mieszkaniec / mieszkanka domu opieki
die Pflegekraft
commencer à apprendre
pracownik opieki
die Pflegefachkraft
commencer à apprendre
wykwalifikowany pracownik pielęgniarski
jemanden betreuen
commencer à apprendre
opiekować się kimś
jemanden pflegen
commencer à apprendre
pielęgnować / opiekować się kimś
seit heute Morgen
commencer à apprendre
od dzisiejszego rana
seit zwei Tagen
commencer à apprendre
od dwóch dni
außerdem
commencer à apprendre
poza tym
normalerweise
commencer à apprendre
zazwyczaj
Ich würde Frau Berger fragen, seit wann ihr schwindelig ist.
commencer à apprendre
Zapytałabym panią Berger, od kiedy kręci jej się w głowie.
Ich würde meinen Chef informieren, dass es Frau Berger nicht gut geht.
commencer à apprendre
Poinformowałabym mojego szefa, że pani Berger nie czuje się dobrze.
der Schwindel
commencer à apprendre
zawroty głowy
Mir ist schwindelig.
commencer à apprendre
Kręci mi się w głowie.
über Schwindel klagen
commencer à apprendre
skarżyć się na zawroty głowy
die Beschwerden
commencer à apprendre
dolegliwości
Seit wann haben Sie diese Beschwerden?
commencer à apprendre
Od kiedy ma Pani/Pan te dolegliwości?
Schmerzen haben
commencer à apprendre
mieć bóle
Schmerzen angeben
commencer à apprendre
zgłaszać ból
schwach wirken
commencer à apprendre
wyglądać na osłabioną
ungewöhnlich müde sein
commencer à apprendre
być nietypowo zmęczoną
wenig Appetit haben
commencer à apprendre
mieć mały apetyt
kaum essen
commencer à apprendre
prawie nic nie jeść
kaum trinken
commencer à apprendre
prawie nie pić
Flüssigkeit zu sich nehmen
commencer à apprendre
przyjmować płyny
unsicher gehen
commencer à apprendre
chodzić niepewnie
beim Gehen unsicher sein
commencer à apprendre
być niepewnym podczas chodzenia
die Sturzgefahr
commencer à apprendre
ryzyko upadku
der Zustand
commencer à apprendre
stan
der Allgemeinzustand
commencer à apprendre
stan ogólny
den Zustand beobachten
commencer à apprendre
obserwować stan
eine Veränderung feststellen
commencer à apprendre
zauważyć zmianę
Frau Berger wirkt heute schwach.
commencer à apprendre
Pani Berger wygląda dziś na osłabioną.
die Bewohnerin
commencer à apprendre
podopieczna / mieszkanka domu opieki
frühstücken
commencer à apprendre
jeść śniadanie
das Frühstück
commencer à apprendre
śniadanie
fit sein
commencer à apprendre
być w dobrej formie
allein laufen
commencer à apprendre
chodzić samodzielnie
sich verändern
commencer à apprendre
zmieniać się
die Veränderung
commencer à apprendre
zmiana
wirken
commencer à apprendre
wydawać się / sprawiać wrażenie
ungewöhnlich
commencer à apprendre
nietypowo
angeben
commencer à apprendre
podawać / zgłaszać
sich beschweren
commencer à apprendre
narzekać / skarżyć się
der Satz
commencer à apprendre
zdanie
die Sätze
commencer à apprendre
zdania
kaum
commencer à apprendre
prawie wcale
sofort
commencer à apprendre
natychmiast
Hilfe holen
commencer à apprendre
sprowadzić pomoc
jemandem helfen
commencer à apprendre
pomagać komuś
jemandem etwas sagen
commencer à apprendre
powiedzieć coś komuś
jemanden fragen
commencer à apprendre
pytać kogoś
jemanden anrufen
commencer à apprendre
dzwonić do kogoś
wegen
commencer à apprendre
z powodu / w sprawie
außerdem
commencer à apprendre
poza tym
normalerweise
commencer à apprendre
zazwyczaj
was wir machen sollen
commencer à apprendre
co powinniśmy zrobić
seit
commencer à apprendre
od
gestern
commencer à apprendre
wczoraj
heute Morgen
commencer à apprendre
dziś rano
sich gut fühlen
commencer à apprendre
dobrze się czuć
sich nicht gut fühlen
commencer à apprendre
źle się czuć
es geht jemandem gut
commencer à apprendre
ktoś czuje się dobrze
es geht jemandem nicht gut
commencer à apprendre
ktoś nie czuje się dobrze
zu sich nehmen
commencer à apprendre
przyjmować / spożywać
etwas zu trinken anbieten
commencer à apprendre
zaproponować coś do picia
das Pflegeheim
commencer à apprendre
dom opieki
die Betreuung
commencer à apprendre
opieka
die Kollegin
commencer à apprendre
koleżanka z pracy
der Chef
commencer à apprendre
szef
der Arzt
commencer à apprendre
lekarz
vom Arzt
commencer à apprendre
od lekarza
das Rezept vom Arzt
commencer à apprendre
recepta od lekarza
irgendwohin gehen
commencer à apprendre
iść gdzieś
bekommen
commencer à apprendre
dostać / otrzymać
kriegen
commencer à apprendre
dostać / otrzymać, potocznie
hoffen
commencer à apprendre
mieć nadzieję
Ich hoffe, dass...
commencer à apprendre
Mam nadzieję, że...
weil
commencer à apprendre
ponieważ
dass
commencer à apprendre
że
ihr
commencer à apprendre
jej
vom = von dem
commencer à apprendre
od / z + rodzajnik „dem”
Frau Berger fühlt sich heute nicht gut.
commencer à apprendre
Pani Berger nie czuje się dziś dobrze.
Ihr Zustand hat sich verschlechtert.
commencer à apprendre
Jej stan się pogorszył.
Gestern ging es ihr noch gut.
commencer à apprendre
Wczoraj czuła się jeszcze dobrze.
Mir ist aufgefallen, dass...
commencer à apprendre
Zauważyłam/em, że...
Sie sagt, dass...
commencer à apprendre
Ona mówi, że...
Sie sagte, dass...
commencer à apprendre
Ona powiedziała, że...
Wie geht es Ihnen heute?
commencer à apprendre
Jak się Pani/Pan dzisiaj czuje?
Seit wann ist Ihnen schwindelig?
commencer à apprendre
Od kiedy kręci się Pani/Panu w głowie?
Haben Sie Schmerzen?
commencer à apprendre
Czy coś Panią/Pana boli?
Haben Sie heute genug getrunken?
commencer à apprendre
Czy wypiła/wypił Pani/Pan dzisiaj wystarczająco dużo?
Brauchen Sie Hilfe?
commencer à apprendre
Czy potrzebuje Pani/Pan pomocy?
Ich helfe Ihnen.
commencer à apprendre
Pomogę Pani/Panu.
Setzen Sie sich bitte hin.
commencer à apprendre
Proszę usiąść.
Bitte stehen Sie nicht alleine auf.
commencer à apprendre
Proszę nie wstawać samodzielnie.
Ich informiere meine Kollegin.
commencer à apprendre
Poinformuję moją koleżankę.
Ich informiere die Pflegefachkraft.
commencer à apprendre
Poinformuję wykwalifikowany personel pielęgniarski.
die Übergabe
commencer à apprendre
przekazanie zmiany / informacji
Informationen weitergeben
commencer à apprendre
przekazywać informacje
Seit heute Morgen wirkt sie ungewöhnlich müde.
commencer à apprendre
Od dzisiejszego rana wygląda na nietypowo zmęczoną.
Sie hat heute kaum gegessen.
commencer à apprendre
Dzisiaj prawie nic nie zjadła.
Sie hat nur wenig getrunken.
commencer à apprendre
Wypiła bardzo mało.
Gestern war sie noch fit.
commencer à apprendre
Wczoraj była jeszcze w dobrej formie.
Ich rufe wegen Frau Berger an.
commencer à apprendre
Dzwonię w sprawie pani Berger.
den Arzt informieren
commencer à apprendre
poinformować lekarza
einen Termin vereinbaren
commencer à apprendre
umówić wizytę
Könnten Sie uns bitte sagen, was wir machen sollen?
commencer à apprendre
Czy mógłby/mogłaby nam Pan/Pani powiedzieć, co powinniśmy zrobić?
das Medikament
commencer à apprendre
lek
Medikamente einnehmen
commencer à apprendre
przyjmować leki
das Rezept
commencer à apprendre
recepta
der Bewohner / die Bewohnerin
commencer à apprendre
mieszkaniec / mieszkanka domu opieki
die Pflegekraft
commencer à apprendre
pracownik opieki
die Pflegefachkraft
commencer à apprendre
wykwalifikowany pracownik pielęgniarski
jemanden betreuen
commencer à apprendre
opiekować się kimś
jemanden pflegen
commencer à apprendre
pielęgnować / opiekować się kimś
seit heute Morgen
commencer à apprendre
od dzisiejszego rana
seit zwei Tagen
commencer à apprendre
od dwóch dni
außerdem
commencer à apprendre
poza tym
normalerweise
commencer à apprendre
zazwyczaj
Ich würde Frau Berger fragen, seit wann ihr schwindelig ist.
commencer à apprendre
Zapytałabym panią Berger, od kiedy kręci jej się w głowie.
Ich würde meinen Chef informieren, dass es Frau Berger nicht gut geht.
commencer à apprendre
Poinformowałabym mojego szefa, że pani Berger nie czuje się dobrze.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.