|
question |
réponse |
Po pracy często wybieramy się na przejażdżkę rowerową. commencer à apprendre
|
|
After work we often go for a bike ride.
|
|
|
Często jeżdżę na rowerze, żeby oczyścić głowę. commencer à apprendre
|
|
I often ride my bike to clear my head.
|
|
|
Czy latem starasz się spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu? commencer à apprendre
|
|
Do you try to spend more time outdoors in the summer?
|
|
|
Kiedy jest gorąco, wolę popływać na krytym basenie. commencer à apprendre
|
|
When it's hot, I prefer to swim in the indoor pool.
|
|
|
Jakie sporty halowe lubisz najbardziej? commencer à apprendre
|
|
What indoor sports do you like best?
|
|
|
Wyłącz telefon i odpocznij przez chwilę. commencer à apprendre
|
|
Turn off your phone and rest for a while.
|
|
|
Idę na spacer, żeby wyłączyć się po pracy. commencer à apprendre
|
|
I go for a walk to switch off after work.
|
|
|
Jak odprężasz się po pracy latem? commencer à apprendre
|
|
How do you relax after work in the summer?
|
|
|
Długa kąpiel pomaga mi się odprężyć. commencer à apprendre
|
|
A long bath helps me relax.
|
|
|
Właśnie tak odpoczywam po ciężkim dniu. commencer à apprendre
|
|
This is how I relax after a hard day.
|
|
|
Czasami chcę tylko odpocząć na kanapie. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I just want to relax on the couch.
|
|
|
Jeszcze tylko jeden odcinek! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W zeszły weekend obejrzeliśmy cały serial odcinek po odcinku. commencer à apprendre
|
|
Last weekend we watched the entire series episode by episode.
|
|
|
Czy zdarza ci się oglądać kilka odcinków jeden po drugim? commencer à apprendre
|
|
Do you ever watch several episodes back to back?
|
|
|
Sport nie jest moją bajką. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Siłownia po pracy to nie moja bajka. commencer à apprendre
|
|
The gym after work is not my thing.
|
|
|
Lubię czytać książki fabularne przed snem. commencer à apprendre
|
|
I like reading fiction books before bed.
|
|
|
Wolę literaturę faktu, zwłaszcza biografie. commencer à apprendre
|
|
I prefer non-fiction, especially biographies.
|
|
|
Wolisz książki fabularne czy literaturę faktu? commencer à apprendre
|
|
Do you prefer fiction or non-fiction books?
|
|
|
Potrzebuję drzemki po obiedzie. commencer à apprendre
|
|
I need a nap after lunch.
|
|
|
Kiedy jestem wykończona, ucinam sobie krótką, regenerującą drzemkę. commencer à apprendre
|
|
When I'm exhausted, I take a short, restorative nap.
|
|
|
Masz czas uciąć sobie krótką drzemkę w ciągu dnia? commencer à apprendre
|
|
Do you have time to take a short nap during the day?
|
|
|
Jak często spotykasz się ze znajomymi, żeby pogadać i nadrobić zaległości? commencer à apprendre
|
|
How often do you meet up with friends to chat and catch up?
|
|
|
Spotykamy się dziś po pracy, żeby pogadać i nadrobić zaległości. commencer à apprendre
|
|
We're meeting after work today to chat and catch up.
|
|
|
Musimy się wkrótce spotkać i nadrobić zaległości. commencer à apprendre
|
|
We need to meet up soon and catch up.
|
|
|
Spotkałam się z Anią przy kawie i nadrobiłyśmy zaległości. commencer à apprendre
|
|
I met Ania for coffee and we caught up.
|
|
|
Zawsze korzystaj ze ścieżki rowerowej, jeśli jest dostępna. commencer à apprendre
|
|
Always use a bike path if available.
|
|
|
Na ścieżce rowerowej było dziś bardzo tłoczno. commencer à apprendre
|
|
The bike path was very crowded today.
|
|
|
W tym filmie gra niebezpiecznego psychopatę. commencer à apprendre
|
|
In this film he plays a dangerous psychopath.
|
|
|
Nie nazywaj kogoś „psycho” tylko dlatego, że dziwnie się zachowuje. commencer à apprendre
|
|
Don't call someone a "psycho" just because they're acting weird.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Turn on the light, please.
|
|
|
Włącz telewizor — zaraz zaczyna się mój program. commencer à apprendre
|
|
Turn on the TV - my show is about to start.
|
|
|
Po pracy często wybieramy się na przejażdżkę rowerową. commencer à apprendre
|
|
We often go for a bike ride after work.
|
|
|
Często jeżdżę na rowerze, żeby oczyścić głowę. commencer à apprendre
|
|
I often go cycling to clear my head.
|
|
|
Czy latem starasz się spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu? commencer à apprendre
|
|
Do you try to spend more time outdoors in summer?
|
|
|
Kiedy jest gorąco, wolę popływać na krytym basenie. commencer à apprendre
|
|
When it’s hot, I prefer swimming in an indoor pool.
|
|
|
Jakie sporty halowe lubisz najbardziej? commencer à apprendre
|
|
Which indoor sports do you enjoy most?
|
|
|
Wyłącz telefon i odpocznij przez chwilę. commencer à apprendre
|
|
Switch off your phone and relax for a while.
|
|
|
Idę na spacer, żeby wyłączyć się po pracy. commencer à apprendre
|
|
I go for a walk to switch off after work.
|
|
|
Jak odprężasz się po pracy latem? commencer à apprendre
|
|
How do you unwind after work in summer?
|
|
|
Długa kąpiel pomaga mi się odprężyć. commencer à apprendre
|
|
A long bath helps me unwind.
|
|
|
Właśnie tak odpoczywam po ciężkim dniu. commencer à apprendre
|
|
This is how I chill after a long day.
|
|
|
Czasami chcę tylko odpocząć na kanapie. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I just want to chill on the sofa.
|
|
|
Jeszcze tylko jeden odcinek! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W zeszły weekend obejrzeliśmy cały serial odcinek po odcinku. commencer à apprendre
|
|
We binge-watched the whole series last weekend.
|
|
|
Czy zdarza ci się oglądać kilka odcinków jeden po drugim? commencer à apprendre
|
|
Do you ever binge-watch several episodes in a row?
|
|
|
Sport nie jest moją bajką. commencer à apprendre
|
|
Sport isn’t my cup of tea.
|
|
|
Siłownia po pracy to nie moja bajka. commencer à apprendre
|
|
Going to the gym after work isn’t my thing.
|
|
|
Lubię czytać książki fabularne przed snem. commencer à apprendre
|
|
I like reading fiction before bed.
|
|
|
Wolę literaturę faktu, zwłaszcza biografie. commencer à apprendre
|
|
I prefer non-fiction, especially biographies.
|
|
|
Wolisz książki fabularne czy literaturę faktu? commencer à apprendre
|
|
Do you prefer fiction or non-fiction?
|
|
|
Potrzebuję drzemki po obiedzie. commencer à apprendre
|
|
I need a nap after lunch.
|
|
|
Kiedy jestem wykończona, ucinam sobie krótką, regenerującą drzemkę. commencer à apprendre
|
|
When I’m exhausted, I take a power nap.
|
|
|
Masz czas uciąć sobie krótką drzemkę w ciągu dnia? commencer à apprendre
|
|
Do you have time to take a power nap during the day?
|
|
|
Jak często spotykasz się ze znajomymi, żeby pogadać i nadrobić zaległości? commencer à apprendre
|
|
How often do you catch up with your friends?
|
|
|
Spotykamy się dziś po pracy, żeby pogadać i nadrobić zaległości. commencer à apprendre
|
|
We’re meeting after work today to catch up.
|
|
|
Musimy się wkrótce spotkać i nadrobić zaległości. commencer à apprendre
|
|
We need to catch up soon.
|
|
|
Spotkałam się z Anią przy kawie i nadrobiłyśmy zaległości. commencer à apprendre
|
|
I caught up with Ania over coffee.
|
|
|
Zawsze korzystaj ze ścieżki rowerowej, jeśli jest dostępna. commencer à apprendre
|
|
Always use the cycle path when there is one.
|
|
|
Na ścieżce rowerowej było dziś bardzo tłoczno. commencer à apprendre
|
|
The cycle path was really busy today.
|
|
|
W tym filmie gra niebezpiecznego psychopatę. commencer à apprendre
|
|
He plays a dangerous psychopath in this film.
|
|
|
Nie nazywaj kogoś „psycho” tylko dlatego, że dziwnie się zachowuje. commencer à apprendre
|
|
Don’t call someone a “psycho” just because they’re acting strangely.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Switch on the light, please.
|
|
|
Włącz telewizor — zaraz zaczyna się mój program. commencer à apprendre
|
|
Switch on the TV—my programme is about to start.
|
|
|
