|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Biuro podróży oferuje pobyty typu all inclusive, gdzie wszystko wliczone jest w cenę. commencer à apprendre
|
|
The travel office is offering all inclusive vacations.
|
|
|
wyjazd w ostatniej chwili commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatnie miejsce zakwaterowania było dla mnie niedogodne. commencer à apprendre
|
|
The last accommodation was inadequate for me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bufet wniesiono po chwili. commencer à apprendre
|
|
Refreshments were brought in after a while.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeżeli wniosek zostanie przyjęty otrzymasz kartę pobytu. commencer à apprendre
|
|
If the application is accepted, you will be issued with a residence card.
|
|
|
Jedyne, na co można narzekać w tej restauracji, to jakość obsługi. commencer à apprendre
|
|
The only thing you can complain about in this restaurant is the quality of service.
|
|
|
udogodnienia, wyposażenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaka opłata obowiązuje za parkowanie w centrum miasta w ciągu dnia? commencer à apprendre
|
|
What charge is there for parking in the city centre during the day?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę pozwolić, że potwierdzę warunki kontraktu. commencer à apprendre
|
|
Let me just confirm your contract details.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to change the reservation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to cancel the reservation
|
|
|
Proszę wypełnić formularz po przyjeździe. commencer à apprendre
|
|
Please fill in the form upon your arrival.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana. commencer à apprendre
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed.
|
|
|
Jestem niezadowolony z twojej pracy. commencer à apprendre
|
|
I'm dissatisfied with your work.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi sąsiedzi są bardzo hałaśliwi. commencer à apprendre
|
|
My neighbours are very noisy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zedrzeć z kogoś pieniądze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dostałam odszkodowanie po tym jak okradli mi dom. commencer à apprendre
|
|
After my house was robbed I got a compensation.
|
|
|
narzekać, składać zażalenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubiegać się o zwrot pieniędzy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to take appropriate action
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to express dissatisfaction
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to demand one's money back
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Janet używała latarki, by widzieć w ciemności, gdy pojechała na kemping. commencer à apprendre
|
|
Janet used her torch to see in the dark when she went camping.
|
|
|
kuchenka gazowa campingowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Schroniska młodzieżowe są tanie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dom wakacyjny używany na zmianę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokój dwuosobowy z podwójnym łóżkiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokój dwuosobowy z dwoma łóżkami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyżywienie na własną rękę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiliśmy kilka wygodnych krzeseł do naszego biura. commencer à apprendre
|
|
We bought some comfortable chairs to the office.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcemy pojechać na wycieczkę do Dublina. commencer à apprendre
|
|
We want to go on a trip to Dublin.
|
|
|
wycieczka z przewodnikiem Oferujemy wycieczki po Paryżu z wykwalifikowanym przewodnikiem. commencer à apprendre
|
|
We offer guided tours around Paris.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
holidays in the mountains
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wydała swoje oszczędności na rejs dookoła świata. commencer à apprendre
|
|
She spent her savings on a cruise around the world.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Naprawdę ją lubię, ale ona powiedziała mi, że to była tylko przygoda. commencer à apprendre
|
|
I really like her but she told me it was just a fling.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Indyjskie tancerki wyglądały bardzo egzotycznie w kolorowych sari. commencer à apprendre
|
|
The Indian dancers looked very exotic in their colourful saris.
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? commencer à apprendre
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie kupiłam samochodu, gdyż był zbyt drogi. commencer à apprendre
|
|
I didn't buy the car because it was too expensive.
|
|
|
Biuro jest za bardzo zatłoczone. commencer à apprendre
|
|
The office is too crowded.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapierający dech w piersiach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's going to be sunny tomorrow.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest twój cel podróży? commencer à apprendre
|
|
What is your destination?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cały sprzęt został wymieniony. commencer à apprendre
|
|
All the equipment has been replaced.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zameldowaliśmy się w hotelu i wyszliśmy zwiedzać miasto. commencer à apprendre
|
|
We checked in at the hotel and went out to explore the city.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście na przyjęciu. commencer à apprendre
|
|
I hope, you had a good time at the party.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uwielbiam podróżować autostopem! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak długo zajmuje wejście na Mount Everest? commencer à apprendre
|
|
How long does it take to climb Mount Everest?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Za trzy godziny przekroczymy granicę. commencer à apprendre
|
|
We are going to cross the border in three hours.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejść przez kontrolę celną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ochroniarze przeszukują cię przed wejściem na koncert. commencer à apprendre
|
|
The bouncers frisk you before you can enter the concert.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Został zatrzymany podczas odprawy celnej i przesłuchany. commencer à apprendre
|
|
He was stopped at customs and questioned.
|
|
|
Celnik poprosił mnie o otworzenie walizki. commencer à apprendre
|
|
The customs officer asked me to open my suitcase.
|
|
|
nieważny (dokument, bilet) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pasażerowie czekają w długiej kolejce do odprawy paszportowej. commencer à apprendre
|
|
The passengers are waiting in a long queue for the passport control.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
międzynarodowe prawo jazdy commencer à apprendre
|
|
International driving license
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie jest ambasada Polski? commencer à apprendre
|
|
Where is the embassy of Poland?
|
|
|
Konsulat jest otwarty od 8:00 do 14:00. commencer à apprendre
|
|
The consulate is open from 8:00 to 14:00.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie zostawiłeś swój bagaż? commencer à apprendre
|
|
Where did you leave your luggage?
|
|
|
biuro rzeczy znalezionych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wysypka na nodze Angeli była czerwona, plamista i bardzo swędząca, więc udała się do lekarza. commencer à apprendre
|
|
The rash on Angela's leg was red and blotchy and very itchy, so she went to the doctor.
|
|
|
złe samopoczucie po podróży lotniczej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cierpieć na chorobę morską commencer à apprendre
|
|
|
|
|
