|
question |
réponse |
The US is striking a nuclear deal with Saudi Arabia. commencer à apprendre
|
|
Stany Zjednoczone zawierają porozumienie nuklearne z Arabią Saudyjską. „Make a deal” jest neutralne a tu chodzi o newsowe
|
|
|
Modern societies must strike a balance between rapid innovation and the protection of individual well‑being. commencer à apprendre
|
|
osiągnąć kompromis /znaleźć równowagę Współczesne społeczeństwa muszą znaleźć równowagę między szybkim postępem a ochroną dobrostanu jednostki.
|
|
|
In the age of social media, many people strike a pose of confidence that hides deep uncertainty. commencer à apprendre
|
|
W erze mediów społecznościowych wiele osób przybiera pozę pewności siebie, która skrywa głęboką niepewność. Użycie metaforyczne — nie chodzi o fizyczną pozę, tylko o „maskę”.
|
|
|
Her argument struck a chord with readers who felt overlooked by mainstream narratives. commencer à apprendre
|
|
uderzyć w kogoś /poruszyć kogoś emocjonalnie Jej argument poruszył czytelników, którzy czuli się pomijani przez główne narracje.
|
|
|
The project struck gold by combining simplicity with genuine human insight. commencer à apprendre
|
|
Projekt odniósł wielki sukces, łącząc prostotę z autentycznym wglądem w człowieka.
|
|
|
After months of tension, the two sides finally struck a deal that allowed the reforms to move forward. commencer à apprendre
|
|
Po miesiącach napięć obie strony w końcu zawarły porozumienie, które pozwoliło ruszyć z reformami.
|
|
|
By exposing systemic failures, the report struck a blow for greater transparency and public accountability. commencer à apprendre
|
|
Ujawniając systemowe zaniedbania, raport zrobił krok w obronie większej przejrzystości i odpowiedzialności publicznej.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He turned out to be a catfish. commencer à apprendre
|
|
osoba podszywająca się pod kogoś Okazało się, że był osobą podszywającą się pod kogoś. ✔ czasownik
|
|
|
She was catfished by someone pretending to be a doctor. commencer à apprendre
|
|
podszywanie się pod kogoś w internecie. Została oszukana przez kogoś, kto udawał lekarza.
|
|
|
Catfishing reveals how fragile online identity can be when trust is built on images rather than reality. commencer à apprendre
|
|
podszywanie się w Internecie Catfishing pokazuje, jak krucha może być tożsamość online, gdy zaufanie opiera się na obrazach, a nie na rzeczywistości.
|
|
|
People worry that advanced AI could go rogue, but most risks come from human misuse. commencer à apprendre
|
|
Sztuczna inteligencja wymyka się spod kontroli Ludzie obawiają się, że zaawansowana sztuczna inteligencja może wymknąć się spod kontroli, ale większość zagrożeń wynika z niewłaściwego wykorzystania jej przez ludzi.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
= zbuntować się, wymknąć spod kontroli, zacząć działać na własną rękę, łamiąc zasady lub oczekiwania
|
|
|
If you don't throw yourself into something, you'll never know what you could have had." (Amy Winehouse) commencer à apprendre
|
|
Jeśli się w coś nie zaangażujesz, nigdy nie dowiesz się, co mogłeś osiągnąć. (Amy Winehouse)
|
|
|
The deadline is tomorrow. The pressure is on. commencer à apprendre
|
|
= presja jest odczuwalna, sytuacja jest stresująca, wszyscy czują nacisk. Termin jutro. Presja jest duża.
|
|
|
The pressure is rising / increasing The team is losing. The pressure is on the coach. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We work well under pressure. We’re all under pressure to finish this. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Don’t put pressure on her/me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a pressure-cooker situation It was a pressure-cooker situation in the final minutes. commencer à apprendre
|
|
sytuacja ekstremalnie napięta, jak garnek pod ciśnieniem
|
|
|
The pressure is off now that the deadline passed. commencer à apprendre
|
|
presja znika, można odetchnąć.
|
|
|
He plays better when he’s under no pressure. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
