|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Komu pasuje poncho, niech je założy. Najlepszym odpowiednikiem jest wyrażenie „uderz w stół, a nożyce się odezwą” lub „jeśli pasuje ci czapka, włóż ją”, czyli: jeśli ktoś czuje się wywołany do odpowiedzi, to znaczy, że go to dotyczy commencer à apprendre
|
|
al que le queda el poncho que se lo ponga
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Średnia temperatura spadła. commencer à apprendre
|
|
La temperatura promedio bajó.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
paracetamol (potencjalnie tox.) commencer à apprendre
|
|
paracetamol (potencialmente tóxico)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jutro, pomimo pogody, mecz się odbędzie? commencer à apprendre
|
|
mañana a pesar del tiempo, sigue en pie el partido?
|
|
|
Powiedz mi, czym się chwalisz, a powiem ci, czego ci brakuje. commencer à apprendre
|
|
dime de qué presumes y te diré de qué careces
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lepiej zapobiegać niż leczyć commencer à apprendre
|
|
más vale prevenir que curar
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pogłaskał ich z miłością, commencer à apprendre
|
|
les daba una palmadita cariñosa,
|
|
|
Kto oprze się o dobre drzewo, znajdzie dobry cień. commencer à apprendre
|
|
el que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija
|
|
|
zajmij się swoimi sprawami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy nie pada, co każdemu odpowiada nigdy nie dochodzisz wszystkim commencer à apprendre
|
|
nuca llueve a gusto de todos
|
|
|
Orihuela rozświetla wiejskie drogi rozproszonych miasteczek swoich dystryktów commencer à apprendre
|
|
Orihuela lleva la luz a los caminos rurales de los núcleos diseminados de sus pedanías
|
|
|
