20211112 BBC Lê Demência

 0    118 fiche    willt135
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
os pensamentos
commencer à apprendre
thoughts
o papo
commencer à apprendre
chat
as coisas estão saindo completamente do controle
commencer à apprendre
things are getting completely out of hand
eu me perguntei
commencer à apprendre
i asked myself
renomado
commencer à apprendre
renowned
pelo mundo
commencer à apprendre
around the world
o depoimento
commencer à apprendre
statement
identificar-se com
commencer à apprendre
to identify with
a ausência
commencer à apprendre
absence
os estímulos cognitivos
commencer à apprendre
cognitive stimuli
grave
commencer à apprendre
serious
o desenvolvimento
commencer à apprendre
development
a demência
commencer à apprendre
dementia
o fator de risco
commencer à apprendre
risk factor
Organização Mundial de Saúde (OMS)
commencer à apprendre
World Health Organisation (WHO)
o planeta
commencer à apprendre
planet
ultrapassar
commencer à apprendre
to go past
a triste novidade
commencer à apprendre
the sad news
deve provocar
commencer à apprendre
is likely to cause
os índices
commencer à apprendre
rates
o neurologista
commencer à apprendre
neurologist
a saúde cognitiva
commencer à apprendre
cognitive health
o impacto negativo
commencer à apprendre
negative impact
ressaltar que
commencer à apprendre
to point out that / to emphasise that
o tabu
commencer à apprendre
taboo
o estresse
commencer à apprendre
stress
a reportagem
commencer à apprendre
report / article
ponderar
commencer à apprendre
to ponder
isso não é natural
commencer à apprendre
it’s unnatural
tem podido
commencer à apprendre
has been able to
de perto
commencer à apprendre
closely
ao longa da vida
commencer à apprendre
throughout life
quanto mais ... mais
commencer à apprendre
the more ... the more
a doença degenerativa
commencer à apprendre
degenerative disease
instalar-se em
commencer à apprendre
to set in
as sinapses
commencer à apprendre
synapses
os neurônios
commencer à apprendre
neurons
as ligações
commencer à apprendre
connections / ligaments
encontrar uma palavra
commencer à apprendre
to find a word
frágil
commencer à apprendre
fragile
entre aspas
commencer à apprendre
in quotes
gasta
commencer à apprendre
used up
de uma hora para outra
commencer à apprendre
all of a sudden
desconpensar
commencer à apprendre
to decompensate (to deteriorate)
neuropsiquiátrico
commencer à apprendre
neuropsychiatric
de vista...
commencer à apprendre
from a ... point of view
eu tenho visto
commencer à apprendre
i have been seeing
o viés
commencer à apprendre
bias
deixar de fazer
commencer à apprendre
to fail to do
estimular
commencer à apprendre
to stimulate
avaliar
commencer à apprendre
to assess
o distúrbio
commencer à apprendre
impairment
leve
commencer à apprendre
mild / light
desatento
commencer à apprendre
inattentive
motivado
commencer à apprendre
motivated
indeciso
commencer à apprendre
indecisive
prestigiado
commencer à apprendre
prestigious
a doença neurológica
commencer à apprendre
neurological disease
a doença psiquiátrica
commencer à apprendre
psychiatric illness
o diagnóstico
commencer à apprendre
diagnosis
os estudos
commencer à apprendre
studies
a prevalência
commencer à apprendre
prevalence
desencadeante
commencer à apprendre
triggering
despencar
commencer à apprendre
to plummet / to nosedive / to crash
o empurrãozinho
commencer à apprendre
little push
a agressão
commencer à apprendre
aggression / assault
desencadear
commencer à apprendre
to trigger
selecionar por idade
commencer à apprendre
to select by age
pós-covid
commencer à apprendre
post-Covid
o delirium
commencer à apprendre
delirium
os alucinações
commencer à apprendre
hallucinations
a encefalopatia
commencer à apprendre
encephalopathy
quatro vezes maior
commencer à apprendre
four times greater
Unidade de Terapia Intensiva (UTI)
commencer à apprendre
Intensive Care Unit (ICU)
o sistema nervoso central
commencer à apprendre
central nervous system
deletério
commencer à apprendre
harmful
a noção
commencer à apprendre
notion
esvair
commencer à apprendre
to drain away
a reserva cerebral
commencer à apprendre
brain reserve
imposto
commencer à apprendre
imposed
nesse meio tempo
commencer à apprendre
in the meantime
os idosos
commencer à apprendre
the elderly
vulnerável
commencer à apprendre
vulnerable
a tecnologia digital
commencer à apprendre
digital technology
promover
commencer à apprendre
to promote
a estimulação cognitiva
commencer à apprendre
cognitive stimulation
o exercício físico
commencer à apprendre
physical exercise
mesmo que à distância
commencer à apprendre
even at a distance
as actividades em grupo
commencer à apprendre
group activities
a função
commencer à apprendre
function
atrelado a
commencer à apprendre
linked to
que faz falta
commencer à apprendre
what is missing
outro ponto fundamental
commencer à apprendre
another key point
amenizar
commencer à apprendre
to alleviate
a tese de doutorado
commencer à apprendre
doctoral thesis
o profundo defensor
commencer à apprendre
strong advocate
a função cerebral
commencer à apprendre
brain function
o metabolismo
commencer à apprendre
metabolism
o hipocampo
commencer à apprendre
hippocampus
a saúde vascular
commencer à apprendre
vascular health
os neurotransmissores
commencer à apprendre
neurotransmitters
o arsenal
commencer à apprendre
arsenal
terapêutico
commencer à apprendre
therapeutic
fazer diferença
commencer à apprendre
to make a difference
tarde demais
commencer à apprendre
too late
em tempos de pandemia
commencer à apprendre
in pandemic times
os cuidados adicionais
commencer à apprendre
extra care
manter a distância
commencer à apprendre
keep your distance
o bom senso
commencer à apprendre
common sense
o inevitável
commencer à apprendre
the inevitable
voluntariamente
commencer à apprendre
voluntarily
para lidarmos melhor com
commencer à apprendre
for us to deal better with
os distúrbios de comportamento
commencer à apprendre
behavioural disorders
o entendimento
commencer à apprendre
understanding
a aceitação
commencer à apprendre
acceptance
o domínio
commencer à apprendre
domain
surpreendente
commencer à apprendre
surprising
falando bobagem
commencer à apprendre
talking nonsense

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.