20211025 BBC Brasil Video

 0    102 fiche    willt135
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
vibrante
commencer à apprendre
vibrant
desejada
commencer à apprendre
desirable
o fenômeno
commencer à apprendre
phenomenon
as especialistas
commencer à apprendre
experts
potencial
commencer à apprendre
potential
o efeito
commencer à apprendre
effect
bater um recorde
commencer à apprendre
to break a record
o cenário
commencer à apprendre
scenario
os bombardeios
commencer à apprendre
bombings
escapar de
commencer à apprendre
to escape
o declínio populacional
commencer à apprendre
population decline
durar décadas
commencer à apprendre
to last for decades
condições precárias de habitação
commencer à apprendre
poor living conditions
a poluição
commencer à apprendre
pollution
a desindustrialização
commencer à apprendre
deindustrialisation
o crescimento
commencer à apprendre
growth
a capital financeira global
commencer à apprendre
global finance capital
não só ... como...
commencer à apprendre
not only ... but...
trazer gente de volta
commencer à apprendre
to bring people back
o interior
commencer à apprendre
countryside
na virada para
commencer à apprendre
at the turn of
o crescimento populacional
commencer à apprendre
population growth
alimentar o mercado de trabalho
commencer à apprendre
to feed the labour market
os não-britânicos
commencer à apprendre
non-Britons
segundo dados de
commencer à apprendre
according to data from
a queda
commencer à apprendre
drop / fall
como saber
commencer à apprendre
how does one know
londrina
commencer à apprendre
London
a estimativa
commencer à apprendre
estimate
desta vez
commencer à apprendre
at this time
não se pode dizer
commencer à apprendre
we can’t say
definitivo
commencer à apprendre
definitive
houve
commencer à apprendre
there has been
significativo
commencer à apprendre
significant
em especial
commencer à apprendre
particularly / especially
pegar dados
commencer à apprendre
to take / get / look at data
o chamado...
commencer à apprendre
the so-called
o setor de hospitalidade
commencer à apprendre
hospitality sector
três em cada quatro
commencer à apprendre
three in every four
atuar em
commencer à apprendre
to work in
limpeza
commencer à apprendre
cleaning
a cozinha
commencer à apprendre
cooking
atingido
commencer à apprendre
hit
as restrições sanitárias
commencer à apprendre
health restrictions
um forte aumento do número de
commencer à apprendre
a spike
percebemos
commencer à apprendre
we have seen
vindo nos dizer que
commencer à apprendre
coming to us saying
estar em dificuldade
commencer à apprendre
to be struggling
conseguir benefícios sociais
commencer à apprendre
to access benefits
o crédito
commencer à apprendre
universal credit
o novo coronavírus
commencer à apprendre
novel coronavirus
a taxa de desemprego em
commencer à apprendre
unemployment rate at
os meados do ano
commencer à apprendre
mid-year
segundo projeções
commencer à apprendre
according to projections
o beco sem saída
commencer à apprendre
dead end
as economias
commencer à apprendre
savings
a fonte de renda
commencer à apprendre
source of income
sem ... alguma
commencer à apprendre
without any ... at all
milhares
commencer à apprendre
thousands
o custo de moradia
commencer à apprendre
cost of housing
para dar uma ideia
commencer à apprendre
to give an idea
semelhante
commencer à apprendre
similar
o que se vê é
commencer à apprendre
what we are seeing is
só que
commencer à apprendre
only that
em lugar de
commencer à apprendre
in place of / instead of
o custo de vida
commencer à apprendre
cost of living
os cursos à distância
commencer à apprendre
distance learning courses
o caminho de ida
commencer à apprendre
way out / outward journey
o país natal
commencer à apprendre
home country
a mão de obra
commencer à apprendre
work force
sazonal
commencer à apprendre
seasonal
a Câmara dos Comuns
commencer à apprendre
House of Commons
o relatório
ele escreveu um relatório sobre os assassinatos na escócia
commencer à apprendre
report
um terço
commencer à apprendre
one third
o fabricante
commencer à apprendre
manufacturer
atrair
commencer à apprendre
to attract
os talentos internacionais
commencer à apprendre
international talent
as regras de imigração
commencer à apprendre
immigration rules
a procura de emprego
commencer à apprendre
job search
as portais de trabalho
commencer à apprendre
job openings
eu tendo a ver
commencer à apprendre
i would expect to see
motivado por
commencer à apprendre
motivated by
as mudanças estruturais
commencer à apprendre
structural changes
a mudança permanente
commencer à apprendre
permanent shift
drástica
commencer à apprendre
drastic
de curto prazo
commencer à apprendre
short term
o site de procura de apartamentos
commencer à apprendre
property search website
difícil saber
commencer à apprendre
it’s difficult to know
os indicadores
commencer à apprendre
indicators
detectado
commencer à apprendre
detected
as pesquisas mais profundas
commencer à apprendre
more in-depth surveys / research
as estatísticas
commencer à apprendre
statistics
ser baseado em
commencer à apprendre
to be based on
as entrevistas
commencer à apprendre
interviews
por ora
commencer à apprendre
yet / still
suspeitar que
commencer à apprendre
to suspect that
espero que vocês tenham gostado do vídeo
commencer à apprendre
I hope you liked / enjoyed the video
se tiverem dúvidas
commencer à apprendre
if you have doubts
o sugestão
commencer à apprendre
suggestion
a crítica
commencer à apprendre
criticism
deixe aqui
commencer à apprendre
leave here
nos comentários
commencer à apprendre
in the comments

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.