|
question |
réponse |
W poniedziałkowe poranki najtrudniej jest mi zmotywować się (zabrać się) do nauki i uporządkować notatki z poprzedniego tygodnia. commencer à apprendre
|
|
An Montagmorgen fällt es mir am schwersten, mich zum Lernen aufzuraffen und meine Notizen aus der Vorwoche zu ordnen
|
|
|
Mój pies uwielbia kopać dziury w ogródku, co doprowadza mnie do szału, kiedy próbuję posiać nową trawę. commencer à apprendre
|
|
Mein Hund liebt es, Löcher im Garten zu buddeln, was mich in den Wahnsinn treibt, wenn ich versuche, neuen Rasen zu säen.
|
|
|
Wyłączyłem wszystkie powiadomienia w komórce, żeby wreszcie móc się skupić na pracy bez ciągłego rozpraszania. commencer à apprendre
|
|
Ich habe alle Benachrichtigungen auf meinem Handy deaktiviert, um mich endlich ohne ständige Ablenkung auf die Arbeit konzentrieren zu können.
|
|
|
Kiedy wczoraj jechałem do pracy, nagle zapaliła się czerwona kontrolka na desce rozdzielczej, więc musiałem od razu zjechać na pobocze. commencer à apprendre
|
|
Als ich gestern zur Arbeit fuhr, leuchtete plötzlich eine rote Warnlampe auf dem Armaturenbrett auf, sodass ich sofort rechts ranfahren musste.
|
|
|
Te letnie buty są wprawdzie przepiękne, ale wykonane z tak twardego materiału, że od razu nabawiłam się pęcherzy (otarć). commencer à apprendre
|
|
Diese Sommerschuhe sind zwar wunderschön, aber aus so hartem Material gefertigt, dass ich mir sofort Blasen gelaufen habe.
|
|
|
Zanim włączysz pralkę, upewnij się, że opróżniłeś wszystkie kieszenie w spodniach, żeby nie uszkodzić bębna. commencer à apprendre
|
|
Bevor du die Waschmaschine einschaltest, vergewissere dich, dass du alle Hosentaschen geleert hast, um die Trommel nicht zu beschädigen
|
|
|
Chociaż uwielbiam fast foody, staram się odżywiać świadomie i unikać wysoko przetworzonej żywności. commencer à apprendre
|
|
Obwohl ich Fast Food liebe, bemühe ich mich, mich bewusst zu ernähren und stark verarbeitete Lebensmittel zu meiden.
|
|
|
Zorganizowanie przyjęcia urodzinowego dla dziesięciu rozbrykanych sześciolatków okazało się ogromnym wyzwaniem logistycznym. commencer à apprendre
|
|
Die Organisation einer Geburtstagsparty für zehn aufgedrehte Sechsjährige hat sich als enorme logistische Herausforderung erwiesen.
|
|
|
Ta kontrowersyjna sztuka teatralna zebrała mieszane recenzje, ale moim zdaniem aktorzy zagrali po prostu wyśmienicie. commencer à apprendre
|
|
Dieses umstrittene Theaterstück hat gemischte Kritiken erhalten, aber meiner Meinung nach haben die Schauspieler einfach hervorragend gespielt.
|
|
|
Brakuje nam tylko kilku stylowych dodatków, aby całkowicie zakończyć urządzanie naszego świeżo wyremontowanego salonu. commencer à apprendre
|
|
Uns fehlen nur noch ein paar stilvolle Accessoires, um die Einrichtung unseres frisch renovierten Wohnzimmers komplett abzuschließen.
|
|
|
