2

 0    1 001 fiche    mateuszgliwka
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
correct
Is that correct?
commencer à apprendre
poprawny
Czy to jest poprawne?
entire
Have you eaten the entire cake by yourself?
commencer à apprendre
cały
Sam zjadłeś całe ciasto?
rsocket
commencer à apprendre
rsocket
party
Let's organize a party.
commencer à apprendre
partia
Zorganizujmy imprezę.
composed
commencer à apprendre
opanowany
placeholder
commencer à apprendre
symbol zastępczy
providers
commencer à apprendre
dostawcy
furthermore
commencer à apprendre
co więcej / ponadto
determine
commencer à apprendre
określać
presence
commencer à apprendre
obecność
dedicated
commencer à apprendre
dedykowane
appendix
commencer à apprendre
wyrostek robaczkowy
developers
commencer à apprendre
programiści
ehcache
commencer à apprendre
ehcache
subclasses
commencer à apprendre
podklasy
weaver
commencer à apprendre
tkacz
declares
commencer à apprendre
deklaruje
tesla
commencer à apprendre
Tesla
candidate
The names of successful candidates will be announced in two weeks' time.
commencer à apprendre
kandydat
Nazwiska kandydatów, którym się powiodło, ogłosimy za dwa tygodnie.
evaluates
commencer à apprendre
ocenia
weblogic
commencer à apprendre
weblogic
strongly
commencer à apprendre
silnie
consistent
Your actions should be consistent with your words.
commencer à apprendre
zgodny, spójny
Twoje czyny powinny być zgodne z twoimi słowami.
inventor
commencer à apprendre
wynalazca
developer
commencer à apprendre
deweloper
migrations
commencer à apprendre
migracje
making
We are making plans for the evening.
commencer à apprendre
robiący
Robimy plany na wieczór. (Planujemy co zrobimy wieczorem)
fashion
commencer à apprendre
moda
registers
commencer à apprendre
rejestry
enterprise
commencer à apprendre
przedsiębiorstwo
arbitrary
commencer à apprendre
arbitralny
evaluation
The company is doing employee evaluations today - I hope I perform well.
commencer à apprendre
ocena, ewaluacja
Firma przeprowadza dziś ocenę pracowników - mam nadzieję, że dobrze wypadnę.
until
You can't go home until you finish your work.
commencer à apprendre
do
Nie możesz iść do domu póki nie skończysz pracy.
yaml
commencer à apprendre
yaml
normal
This isn't a normal situation.
commencer à apprendre
normalna
To nie jest normalna sytuacja.
responses
commencer à apprendre
odpowiedzi
turn
commencer à apprendre
obrót
starts
commencer à apprendre
zaczyna się
performed
commencer à apprendre
wykonane
third
He finished third.
commencer à apprendre
trzeci
Zajął trzecie miejsce.
remember
commencer à apprendre
Zapamiętaj
mycompany
commencer à apprendre
moja spółka
collections
commencer à apprendre
kolekcje
mustache
commencer à apprendre
wąsy
overrides
commencer à apprendre
zastępuje
concrete
commencer à apprendre
beton
optionally
commencer à apprendre
opcjonalnie
discussed
commencer à apprendre
omówione
pooling
commencer à apprendre
łączenie
notice
commencer à apprendre
zawiadomienie
jolokia
commencer à apprendre
Jolokia
typed
commencer à apprendre
wpisane
less
Work is less important than health.
commencer à apprendre
mniej
Praca jest mniej ważna niż zdrowie.
combination
This is an interesting combination of colours.
commencer à apprendre
połączenie
To interesujące połączenie kolorów.
detail
commencer à apprendre
szczegół
customizing
commencer à apprendre
dostosowywanie
route
In the engraving, we can see a slave ship in route to the Americas.
commencer à apprendre
trasa
Na rycinie widzimy statek handlarzy niewolnikami w drodze do Ameryki.
statements
commencer à apprendre
sprawozdania
triggers
commencer à apprendre
wyzwalacze
delegates
commencer à apprendre
delegaci
matched
commencer à apprendre
dopasowane
latter
commencer à apprendre
końcowy
completion
commencer à apprendre
ukończenie
suite
commencer à apprendre
suita, duży apartament
eviction
commencer à apprendre
eksmisja
extra
commencer à apprendre
statysta
updates
commencer à apprendre
aktualizacje
count
commencer à apprendre
hrabia
sections
commencer à apprendre
Sekcje
deployed
commencer à apprendre
rozmieszczony
designed
commencer à apprendre
zaprojektowany
exporting
commencer à apprendre
eksportowanie
initializer
commencer à apprendre
inicjalizator
minimum
commencer à apprendre
minimum
fooservice
commencer à apprendre
fooservice
executing
commencer à apprendre
wykonanie
sort
What sort of books do you read?
commencer à apprendre
rodzaj
Jaki rodzaj książek czytasz?
normally
commencer à apprendre
regularnie
packages
commencer à apprendre
paczki
buffers
commencer à apprendre
bufory
ignore
commencer à apprendre
ignorować
length
I measured the length of the room.
commencer à apprendre
długość
Zmierzyłem długość pokoju.
mysql
commencer à apprendre
mysql
contrast
commencer à apprendre
kontrast
introduced
commencer à apprendre
wprowadzono
multi
commencer à apprendre
wielo
world
Small world!
commencer à apprendre
świat
Jaki ten świat mały!
omitted
commencer à apprendre
pominięty
lists
commencer à apprendre
listy
responsible
I'm responsible for the key clients.
commencer à apprendre
odpowiedzialny
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
refers
commencer à apprendre
odnosi się
contained
commencer à apprendre
zawarty
resulting
commencer à apprendre
wynikły
remove
commencer à apprendre
usunąć
myhandler
commencer à apprendre
Myhandler
prior
She had no prior experience of teaching.
commencer à apprendre
wcześniejszy
Nie miała wcześniejszego doświadczenia w nauczaniu.
accessing
commencer à apprendre
dostęp
overridden
commencer à apprendre
zastąpione
delay
We'd like to apologize for the delay of the Polish Lot plane.
commencer à apprendre
opóźnienie
Chcielibyśmy przeprosić za opóźnienie polskiego samolotu LOT.
codehaus
commencer à apprendre
codehaus
stack
commencer à apprendre
stos
effectively
commencer à apprendre
efektywnie
exact
commencer à apprendre
dokładny
wait
commencer à apprendre
czekać
adapter
commencer à apprendre
adapter
acme
commencer à apprendre
kulminacja
tactor
commencer à apprendre
tactor
real
Is this world real?
commencer à apprendre
realny
Czy ten świat jest realny?
reason
For what reason?
commencer à apprendre
przyczyna
Z jakiego powodu?
hence
commencer à apprendre
W związku z tym
formatter
commencer à apprendre
formatyzator
gets
He gets angry very easily.
commencer à apprendre
dostaje
On się bardzo łatwo denerwuje.
customized
Our services are fully customized to our clients' needs.
commencer à apprendre
dostosowane
Nasze usługi są w pełni dostosowane do potrzeb naszych klientów.
console
commencer à apprendre
konsola
loads
commencer à apprendre
masa
expect
commencer à apprendre
oczekiwać
ready
Are you ready?
commencer à apprendre
gotowy
Jesteś gotowy?
supply
If supply increases, prices fall.
commencer à apprendre
podaż
Jeśli podaż wzrasta, ceny spadają.
checked
commencer à apprendre
sprawdzone
throwing
commencer à apprendre
rzucanie
detailed
commencer à apprendre
szczegółowe
filters
commencer à apprendre
filtry
samples
commencer à apprendre
próbki
groups
commencer à apprendre
grupy
item
You can find various items if you have a metal detector.
commencer à apprendre
pozycja w spisie
Możesz znaleźć różne przedmioty, jeśli masz wykrywacz metalu.
tiles
commencer à apprendre
płytki
maps
commencer à apprendre
mapy
rendering
commencer à apprendre
wykonanie
closed
commencer à apprendre
zamknięty
operators
commencer à apprendre
operatorzy
handlers
commencer à apprendre
handlerów
though
commencer à apprendre
chociaż
attempts
commencer à apprendre
próbowanie
webconfig
commencer à apprendre
webconfig
datadog
commencer à apprendre
dziennik danych
lower
commencer à apprendre
niższy
exist
commencer à apprendre
istnieć
compiled
commencer à apprendre
skompilowany
datatype
commencer à apprendre
typ danych
better
My car is better than yours.
commencer à apprendre
lepszy
Mój samochód jest lepszy od twojego.
instantiate
commencer à apprendre
instancja
logs
commencer à apprendre
logi
meaning
What is the meaning of the Polish word "pieniądze"?
commencer à apprendre
znaczenie
Jakie jest znaczenie polskiego słowa "pieniądze"?
mark
My son gets very good marks at school.
commencer à apprendre
ocena
Mój syn otrzymuje bardzo dobre oceny w szkole.
head
I have a headache.
commencer à apprendre
głowa
Mam ból głowy.
install
Install the game and reboot your computer.
commencer à apprendre
zainstalować
Zainstaluj grę i ponownie uruchom komputer.
dateformat
commencer à apprendre
format daty
enum
commencer à apprendre
wyliczanie
modified
commencer à apprendre
zmodyfikowany
foundry
commencer à apprendre
odlewnia
proxied
commencer à apprendre
proxy
variant
commencer à apprendre
wariant
limited
All the employees will have limited access to the Internet today.
commencer à apprendre
ograniczony
Wszyscy pracownicy będą mieli dziś ograniczony dostęp do Internetu.
quite
The weather is quite nice today.
commencer à apprendre
całkiem
Pogoda jest dziś całkiem przyjemna.
wavefront
commencer à apprendre
czoło fali
convention
I've just come back from a medical convention in Vienna.
commencer à apprendre
konwencja
Właśnie wróciłam ze zjazdu medycznego w Wiedniu.
letting
commencer à apprendre
najmu
along
Let's walk along the beach.
commencer à apprendre
wzdłuż
Chodźmy na spacer wzdłuż plaży.
traditional
commencer à apprendre
tradycyjny
delegate
The delegate representing North Korea received a lot of questions from other delegates at the meeting.
commencer à apprendre
delegat
Delegat z Korei Północnej otrzymał na spotkaniu wiele pytań od innych delegatów.
meter
commencer à apprendre
licznik
wish
commencer à apprendre
pragnienie
validate
commencer à apprendre
uprawomocnić
theme
This musical theme is lovely.
commencer à apprendre
motyw
Ten motyw muzyczny jest śliczny.
comes
She always comes to visit me.
commencer à apprendre
przychodzi
Ona zawsze przychodzi mnie odwiedzić.
network
Our network is composed of 15 entrepreneurs.
commencer à apprendre
sieć
Nasza sieć obejmuje 15 przedsiębiorców.
future
What do you want to do in the future?
commencer à apprendre
przyszły
Co chcesz robić w przyszłości?
care
commencer à apprendre
opieka / uwaga
potentially
commencer à apprendre
potencjalnie
extendwith
commencer à apprendre
przedłużyć
rows
commencer à apprendre
wydziwianie
short
My phone charger is too short.
commencer à apprendre
niski
Moja ładowarka do telefonu jest zbyt krótka.
parsing
commencer à apprendre
rozbiór gramatyczny zdania
addresses
commencer à apprendre
adresy
things
Are those things yours?
commencer à apprendre
rzeczy
Te rzeczy są twoje?
questions
Any questions?
commencer à apprendre
pytania
Jakieś pytania?
solution
commencer à apprendre
rozwiązanie
accepts
commencer à apprendre
akceptuje
please
Please forgive me.
commencer à apprendre
proszę
Proszę wybacz mi.
parts
commencer à apprendre
Części
condition
You can go out under certain conditions.
commencer à apprendre
warunek
Możesz wyjść pod kilkoma warunkami.
similarly
commencer à apprendre
podobnie
overriding
commencer à apprendre
nadrzędny
formatting
commencer à apprendre
formatowanie
oriented
Will is too success-oriented. He should rest every once in a while.
commencer à apprendre
nastawiony, zorientowany na coś
Will jest za bardzo nastawiony na sukces. Powinien odpocząć raz na jakiś czas.
println
commencer à apprendre
println
selection
We offer a wide selection of wines.
commencer à apprendre
selekcja / wybór
Oferujemy szeroki wybór win.
slfj
commencer à apprendre
slfj
graphite
commencer à apprendre
grafit
origin
No one really knows the origin of the Hungarians, but it's believed they came from somewhere in Central Asia.
commencer à apprendre
pochodzenie, źródło
Nikt tak naprawdę nie zna pochodzenia Węgrów, ale sądzi się, że przybyli z terenów Azji Środkowej.
prevent
We've prevented a disaster.
commencer à apprendre
zapobiec
Zapobiegliśmy katastrofie.
alps
commencer à apprendre
Alpy
large
I'm building a large house.
commencer à apprendre
wielki
Buduję duży dom.
behind
The bank is behind the corner.
commencer à apprendre
za / z tyłu
Bank znajduje się za rogiem.
guide
You cannot go without a guide.
commencer à apprendre
przewodnik/przewodniczka
Nie można iść bez przewodnika.
suitable
I still haven't found a suitable candidate.
commencer à apprendre
odpowiedni / odpowiednia
Ciągle jeszcze nie znalazłem odpowiedniego kandydata.
exposing
commencer à apprendre
odsłaniając
projections
commencer à apprendre
prognozy
producer
Germany is the largest producer of cars in Europe.
commencer à apprendre
producent
Niemcy są największym wytwórcą samochodów w Europie.
likely
It's very likely that we will lose the championship.
commencer à apprendre
prawdopodobny
Jest bardzo prawdopodobne, że przegramy mistrzostwo.
myservice
commencer à apprendre
moja usługa
fact
We should focus on the facts.
commencer à apprendre
fakt
Powinniśmy skupić się na faktach.
properly
commencer à apprendre
prawidłowo
city
London is a huge city.
commencer à apprendre
miasto
Londyn to ogromne miasto.
inline
commencer à apprendre
inline
offer
This offer is not attractive enough.
commencer à apprendre
oferta
Ta oferta nie jest wystarczająco atrakcyjna.
words
There are seven words in this sentence.
commencer à apprendre
słowa
W tym zdaniu jest siedem słów.
relies
commencer à apprendre
polega
modules
commencer à apprendre
moduły
daos
commencer à apprendre
daos
candidates
commencer à apprendre
kandydaci
represents
commencer à apprendre
reprezentuje
retention
commencer à apprendre
zatrzymywanie
scheduling
commencer à apprendre
planowanie
petid
commencer à apprendre
petid
selected
commencer à apprendre
wybrany
causes
commencer à apprendre
przyczyny
publisher
commencer à apprendre
wydawca
trace
Let's try and trace our family heritage back five hundred years, shall we?
commencer à apprendre
śledzić, badać
Spróbujmy prześledzić historię naszej rodziny pięćset lat wstecz.
mentioned
commencer à apprendre
wzmiankowany
amount
commencer à apprendre
ilość
handles
commencer à apprendre
uchwyty
conditions
When we conduct an experiment we need specific conditions.
commencer à apprendre
warunki
Kiedy przeprowadzamy eksperyment potrzebujemy szczególnych warunków.
range
Most lighthouses in Greece have a maximum range of light approximately 20 nautical miles.
commencer à apprendre
kuchenka
Większość latarni morskich w Grecji ma maksymalny zasięg światła około 20 mil morskich.
category
commencer à apprendre
kategoria
checkbox
commencer à apprendre
przycisk wyboru
ejbs
commencer à apprendre
ejbs
statsd
commencer à apprendre
statsd
separator
commencer à apprendre
separator
invoking
commencer à apprendre
przywoływanie
happens
It happens, sometimes.
commencer à apprendre
zdarza się
Zdarza się to czasami.
produces
commencer à apprendre
produkuje
systems
commencer à apprendre
systemy
enabling
commencer à apprendre
włączanie
concepts
commencer à apprendre
koncepcje
beyond
commencer à apprendre
poza
force
He hit the wall with great force.
commencer à apprendre
siła, moc
Uderzył w ścianę z wielką siłą.
testconfig
commencer à apprendre
testconfig
wrap
commencer à apprendre
owinąć
changing
commencer à apprendre
wymiana pieniędzy
regardless
commencer à apprendre
bez względu
sqlconfig
commencer à apprendre
sqlconfig
customer
The customers can try the clothes on in the fitting room.
commencer à apprendre
klient
Klienci mogą przymierzać ubrania w przymierzalni.
jobs
commencer à apprendre
Oferty pracy
policy
We have a zero tolerance policy.
commencer à apprendre
polityka (zasady działania)
Prowadzimy politykę zero tolerancji.
serves
commencer à apprendre
służy
depend
commencer à apprendre
zależeć
books
commencer à apprendre
książki
frame
The windows have wooden frames.
commencer à apprendre
rama
Okna mają drewniane ramy.
indicating
commencer à apprendre
wskazując
intended
commencer à apprendre
zamierzony
together
If you want, we can go together.
commencer à apprendre
razem
Jeśli chcesz, możemy iść razem.
kind
It's my favourite kind.
commencer à apprendre
miły
To mój ulubiony rodzaj.
insert
commencer à apprendre
wstawić
idea
It's a great idea.
commencer à apprendre
pomysł / idea
To świetny pomysł.
amqp
commencer à apprendre
amqp
descriptor
commencer à apprendre
deskryptor
atlas
commencer à apprendre
atlas
hsql
commencer à apprendre
hsql
immediately
It is extremely important to implement this plan immediately.
commencer à apprendre
natychmiast
To niezwykle ważne aby wdrożyć ten plan natychmiast.
logical
commencer à apprendre
logiczny
grained
commencer à apprendre
ziarnisty
logger
commencer à apprendre
rejestrator
ability
commencer à apprendre
zdolność
idempotent
commencer à apprendre
idempotentny
props
commencer à apprendre
rekwizyty
banner
commencer à apprendre
baner
topics
commencer à apprendre
tematy
conditional
commencer à apprendre
warunkowy
fail
commencer à apprendre
ocena niedostateczna
replacement
The full replacement will take 5 working days.
commencer à apprendre
wymiana
Pełna wymiana zajmie 5 dni roboczych.
according
commencer à apprendre
według
powerful
The powerful warrior defeated his enemy.
commencer à apprendre
potężny
Potężny wojownik pokonał swojego wroga.
detection
commencer à apprendre
wykrywanie
consumers
commencer à apprendre
konsumenci
matter
Let's talk about this matter.
commencer à apprendre
kwestia
Porozmawiajmy o tej kwestii.
cluster
commencer à apprendre
grupa
whose
Whose book is it?
commencer à apprendre
czyj
Czyja to jest książka?
semantic
commencer à apprendre
semantyczny
ojdbc
commencer à apprendre
ojdbc
dynatrace
commencer à apprendre
dynatrace
patch
This patch should fix this bug.
commencer à apprendre
łata
Ta łata powinna naprawić ten błąd.
received
commencer à apprendre
Odebrane
proper
commencer à apprendre
właściwy
literal
commencer à apprendre
dosłowny
levels
commencer à apprendre
poziomy
dataformat
commencer à apprendre
Format danych
practice
commencer à apprendre
praktyka
country
Where is your country?
commencer à apprendre
państwo
Gdzie jest twój kraj?
problem
No problem.
commencer à apprendre
problem
Nie ma problemu.
come
Where do you come from?
commencer à apprendre
przychodzić / pochodzić
Skąd pochodzisz?
queries
commencer à apprendre
zapytania
detects
commencer à apprendre
wykrywa
correctly
commencer à apprendre
poprawnie
processed
commencer à apprendre
obrobiony
databinder
commencer à apprendre
Databinder
assuming
commencer à apprendre
zarozumiały
deprecated
commencer à apprendre
przestarzałe
generation
commencer à apprendre
pokolenie
frequency
commencer à apprendre
częstotliwość
passing
commencer à apprendre
przechodzący
flow
commencer à apprendre
pływ
kubernetes
commencer à apprendre
kubernetes
going
I'm not going anywhere.
commencer à apprendre
pójście
Nigdzie nie idę.
admin
commencer à apprendre
Admin
portfolio
commencer à apprendre
portfolio
below
commencer à apprendre
poniżej
central
commencer à apprendre
centralny
completely
I'm completely exhausted.
commencer à apprendre
całkowicie
Jestem całkowicie wyczerpany.
configurer
commencer à apprendre
konfigurator
changed
Some laws should be changed.
commencer à apprendre
zmienił
Niektóre przepisy powinny zostać zmienione.
reading
commencer à apprendre
czytanie
discussion
commencer à apprendre
dyskusja
refresh
commencer à apprendre
odświeżać
codec
commencer à apprendre
kodek
socket
A CPU socket can be found on a motherboard.
commencer à apprendre
gniazdko
Gniazdo procesora znajduje się na płycie głównej.
yyyy
commencer à apprendre
rrrr
detect
commencer à apprendre
wykryć
removed
commencer à apprendre
oddalony
taken
Is this seat already taken?
commencer à apprendre
wzięty
Czy to miejsce jest już zajęte?
subsequent
His first painting was horrible but the subsequent works looked much better.
commencer à apprendre
kolejny, dalszy
Jego pierwszy obraz był okropny, ale kolejne prace wyglądały dużo lepiej.
mytest
commencer à apprendre
mój test
macro
commencer à apprendre
makro
somewhere
My wallet has to be somewhere here.
commencer à apprendre
gdzieś
Mój portfel musi gdzieś tutaj być.
ones
commencer à apprendre
te
mechanisms
commencer à apprendre
mechanizmy
antlib
commencer à apprendre
antlib
translation
This is a beautiful translation of Oscar Wilde's work.
commencer à apprendre
tłumaczenie
To piękne tłumaczenie dzieła Oscara Wilde'a.
mbeans
commencer à apprendre
mbeans
character
Who is your favourite character in the Harry Potter books?
commencer à apprendre
charakter
Kto jest twoją ulubioną postacią z książek o Harrym Potterze?
mongo
commencer à apprendre
mongo
upgrade
commencer à apprendre
Aktualizacja
urls
commencer à apprendre
adresy URL
locally
commencer à apprendre
lokalnie
vendor
commencer à apprendre
sprzedawca
drop
commencer à apprendre
zmniejszenie / spadek
conf
commencer à apprendre
conf
hazelcast
commencer à apprendre
laskowe
flexible
commencer à apprendre
elastyczne
variants
commencer à apprendre
warianty
stateless
commencer à apprendre
bezpaństwowiec
txmanager
commencer à apprendre
txmanager
mycomponent
commencer à apprendre
mykomponent
exchange
commencer à apprendre
wymiana
findbook
commencer à apprendre
Findbook
converting
commencer à apprendre
konwersja
javabean
commencer à apprendre
javabean
subscribe
You do not need to subscribe in order to buy a single issue.
commencer à apprendre
subskrybować
Aby kupić jeden numer nie musisz subskrybować.
contents
commencer à apprendre
zawartość
bootstrap
commencer à apprendre
bootstrap
simplest
commencer à apprendre
najprostszy
learn
commencer à apprendre
uczyć się
fails
commencer à apprendre
zawodzi
fallback
commencer à apprendre
awaria
four
My son is four years old.
commencer à apprendre
cztery
Mój syn ma cztery lata.
nothing
I have nothing to do.
commencer à apprendre
nic
Nie mam nic do roboty.
wrapped
commencer à apprendre
owinięty
everything
Everything will be alright.
commencer à apprendre
wszystko
Wszystko będzie dobrze.
upon
Once upon a time...
commencer à apprendre
na / od
Pewnego razu...
macros
commencer à apprendre
makra
becomes
commencer à apprendre
staje się
physical
commencer à apprendre
fizyczny
humio
commencer à apprendre
humio
inherited
commencer à apprendre
dziedziczny
merging
commencer à apprendre
łączenie
flash
commencer à apprendre
Lampa błyskowa
hidden
She has lots of hidden talents
commencer à apprendre
ukryty / ukryta
Ona ma wiele ukrytych talentów
populated
commencer à apprendre
zaludniony
javabeans
commencer à apprendre
javabeans
independent
We are looking for independent and reliable people for this position.
commencer à apprendre
niezależny
Szukamy niezależnych i odpowiedzialnych ludzi na to stanowisko.
achieve
commencer à apprendre
osiągać
design
commencer à apprendre
wzornictwo przemysłowe
overview
commencer à apprendre
Przegląd
credentials
Please enter credentials and press the button "Next".
commencer à apprendre
kwalifikacje / referencje
Proszę wprowadzić dane logowania i nacisnąć przycisk "Dalej".
assertions
commencer à apprendre
twierdzenia
arrays
commencer à apprendre
tablice
dropwizard
commencer à apprendre
dropwizard
installed
commencer à apprendre
zainstalowany
yourself
Take care of yourself.
commencer à apprendre
siebie / ty sam
Dbaj o siebie.
requested
commencer à apprendre
poprosił
manages
commencer à apprendre
zarządza
relay
commencer à apprendre
przekaźnik
bytes
commencer à apprendre
bajty
bank
I have to go to the bank.
commencer à apprendre
bank
Muszę iść do banku.
agent
commencer à apprendre
agent
genre
commencer à apprendre
gatunek muzyczny
origins
commencer à apprendre
pochodzenie
executes
commencer à apprendre
wykonuje
contract
I'm going to contract a couple of painters to paint our living room.
commencer à apprendre
umowa
Mam zamiar wynająć kilku malarzy, aby pomalowali nasz salon.
purposes
commencer à apprendre
cele
problems
Not all problems can be solved.
commencer à apprendre
problemy
Nie wszystkie problemy można rozwiązać.
concurrency
commencer à apprendre
konkurencja
arrayof
commencer à apprendre
arrayof
coroutines
commencer à apprendre
coroutines
mailsender
commencer à apprendre
nadawca poczty
processors
commencer à apprendre
procesory
versus
commencer à apprendre
przeciw
merge
commencer à apprendre
łączyć
profiling
commencer à apprendre
profilowy
title
What's the title of the book?
commencer à apprendre
tytuł
Jaki jest tytuł książki?
sense
It makes no sense to go there.
commencer à apprendre
zmysł
Nie ma sensu tam iść.
skip
commencer à apprendre
pominąć
destruction
commencer à apprendre
zniszczenie
utility
commencer à apprendre
użyteczność
failures
commencer à apprendre
awarie
mybean
commencer à apprendre
mybean
alone
I like being alone.
commencer à apprendre
sam
Lubię być sama.
payload
commencer à apprendre
ładowność
identifier
commencer à apprendre
identyfikator
clean
The rooms are quite clean.
commencer à apprendre
czysty
Pokoje są całkiem czyste.
superclass
commencer à apprendre
nadklasa
hints
commencer à apprendre
poradnik
hsqldb
commencer à apprendre
hsqldb
interact
commencer à apprendre
oddziaływać
modify
commencer à apprendre
modyfikować
implicitly
commencer à apprendre
niejawnie
enough
We don't have enough eggs.
commencer à apprendre
dosyć / wystarczająco
Nie mamy wystarczająco jajek.
simply
commencer à apprendre
po prostu
deal
Deal!
commencer à apprendre
umowa
Umowa stoi!
webmvc
commencer à apprendre
webmvc
explained
commencer à apprendre
wyjaśnione
reduce
commencer à apprendre
redukować
testng
commencer à apprendre
testng
goal
Manchester United scored a last-minute goal and won the game.
commencer à apprendre
gol
Manchester United zdobył bramkę w ostatniej minucie i wygrał mecz.
wraps
commencer à apprendre
okłady
auditable
commencer à apprendre
do skontrolowania
role
commencer à apprendre
rola
hard
It's hard to say goodbye.
commencer à apprendre
twardy
Trudno jest się pożegnać.
signatures
commencer à apprendre
podpisy
probably
It will probably rain tomorrow.
commencer à apprendre
prawdopodobnie
Prawdopodobnie będzie jutro padać.
concept
This concept is difficult to understand.
commencer à apprendre
koncepcja
Ten koncept jest trudny do zrozumienia.
inputstream
commencer à apprendre
strumień wejściowy
descriptors
commencer à apprendre
deskryptory
callable
commencer à apprendre
na żądanie
snapshot
commencer à apprendre
migawka
hessian
commencer à apprendre
heski
share
commencer à apprendre
udział
caller
commencer à apprendre
dzwoniący
compression
commencer à apprendre
kompresja
encode
commencer à apprendre
kodować
located
commencer à apprendre
usytuowany
jmxtestbean
commencer à apprendre
jmxtestbean
channel
commencer à apprendre
kanał
serializers
commencer à apprendre
serializatory
difference
What's the difference between these sentences?
commencer à apprendre
różnica
Jaka jest różnica między tymi zdaniami?
editor
commencer à apprendre
redaktor
steps
commencer à apprendre
schodki
whenever
commencer à apprendre
kiedy tylko
previously
commencer à apprendre
poprzednio
resolving
commencer à apprendre
rozstrzygające
wrapper
commencer à apprendre
obwoluta
records
commencer à apprendre
dokumentacja
lettuce
Put some lettuce on our sandwiches.
commencer à apprendre
sałata
Połóż trochę sałaty na nasze kanapki.
myns
commencer à apprendre
myns
characters
commencer à apprendre
postacie
postmapping
commencer à apprendre
postmapping
signalfx
commencer à apprendre
signalfx
outer
commencer à apprendre
zewnętrzny
among
commencer à apprendre
pośród
prepared
commencer à apprendre
przygotowany
rolled
commencer à apprendre
walcowane
pages
commencer à apprendre
strony
manifest
commencer à apprendre
oczywisty
absolute
I dream of absolute power.
commencer à apprendre
absolutny / absolutna
Marzę o władzy absolutnej.
determines
commencer à apprendre
określa
compliant
commencer à apprendre
zgodny
treated
commencer à apprendre
leczony
recovery
Recovery can take a long time after a big operation like yours.
commencer à apprendre
wyzdrowienie
Powrót do zdrowia po poważnej operacji, takiej jak twoja, może zająć dużo czasu.
instrument
I've always wanted to play any instrument.
commencer à apprendre
instrument
Zawsze pragnąłem grać na jakimś instrumencie.
jboss
commencer à apprendre
jboss
manner
His manner of speaking is cute.
commencer à apprendre
sposób
Jego sposób mówienia jest uroczy.
program
This program is boring, let's change the channel.
commencer à apprendre
program
Ten program jest nudny, zmieńmy kanał.
applying
commencer à apprendre
aplikowanie
listed
commencer à apprendre
katalogowany
repackager
commencer à apprendre
repackager
represent
commencer à apprendre
przedstawiać
machine
In 'Terminator' machines take over the world.
commencer à apprendre
maszyna
W "Terminatorze" maszyny przejmują władzę nad światem.
operating
commencer à apprendre
operacyjny
covered
commencer à apprendre
pokryty
ioexception
commencer à apprendre
ioexception
simpler
commencer à apprendre
prostsze
mono
commencer à apprendre
mononukleoza
integrate
The company hoped to integrate the new staff without any problems.
commencer à apprendre
wprowadzać, integrować
Firma miała nadzieję, że wprowadzenie nowych pracowników przebiegnie bez problemów.
extended
commencer à apprendre
rozszerzony
express
commencer à apprendre
wyrazić
backing
I want you to know that you have my backing if you decide to run for mayor.
commencer à apprendre
poparcie, aprobata
Chcę, żebyś wiedział, że jeśli zdecydujesz się kandydować na burmistrza, masz moje poparcie.
desired
commencer à apprendre
pożądany
choosing
commencer à apprendre
wybierając
unlike
commencer à apprendre
w odróżnieniu
boxfuse
commencer à apprendre
boxfuse
pooled
commencer à apprendre
połączone
forth
commencer à apprendre
naprzód
monitoring
commencer à apprendre
monitorowanie
derived
commencer à apprendre
pochodny
double
I'll take the room with a double bed.
commencer à apprendre
dubler
Wezmę pokój z podwójnym łóżkiem.
ganglia
commencer à apprendre
zwoje
obtained
commencer à apprendre
uzyskane
gson
commencer à apprendre
gson
visibility
Visibility is very poor on the roads today because of all the fog, so drivers should take care.
commencer à apprendre
widoczność
Ze względu na mgłę widoczność na drogach jest dzisiaj bardzo zła, dlatego kierowcy powinni uważać.
caffeine
commencer à apprendre
kofeina
javascript
commencer à apprendre
javascript
mediatype
commencer à apprendre
typ mediów
standalone
commencer à apprendre
samodzielny
factories
commencer à apprendre
fabryki
shell
commencer à apprendre
muszla
parse
commencer à apprendre
analizować
reuse
commencer à apprendre
ponowne użycie
deploying
commencer à apprendre
wdrażanie
runnable
commencer à apprendre
uruchamialny
holds
commencer à apprendre
trzyma
preferences
commencer à apprendre
preferencje
parallel
Circles of latitude are parallel to each other, hence their name.
commencer à apprendre
równoległy
Okręgi szerokości geograficznej są do siebie równoległe, stąd ich nazwa.
appoptics
commencer à apprendre
apoptycy
reporting
commencer à apprendre
raportowanie
dispatcher
commencer à apprendre
dyspozytor
chosen
commencer à apprendre
wybrany
functions
commencer à apprendre
funkcje
overloaded
commencer à apprendre
przeciążony
pets
commencer à apprendre
zwierzęta domowe
databases
commencer à apprendre
bazy danych
position
She has a very high position in the company.
commencer à apprendre
stanowisko
Ona ma bardzo wysokie stanowisko w firmie.
span
commencer à apprendre
Zakres
space
You are invading my personal space.
commencer à apprendre
kosmos
Naruszasz moją prywatną przestrzeń.
cookies
commencer à apprendre
ciasteczka
beanwrapper
commencer à apprendre
owijarka do fasoli
generating
commencer à apprendre
generowanie
display
The sign at the museum warned: "please do not touch the display".
commencer à apprendre
wystawa sklepowa
Znak w muzeum głosił "prosimy nie dotykać wystawy".
affect
commencer à apprendre
wpłynąć
templating
commencer à apprendre
szablony
hand
My hands are bigger than my brother's.
commencer à apprendre
dłoń
Moje ręce są większe niż mojego brata.
block
Blocks are often marked with braces.
commencer à apprendre
klocek
Bloki oznaczane są często za pomocą nawiasów klamrowych.
stereotype
commencer à apprendre
stereotyp
xstream
commencer à apprendre
xstream
hotel
Mary stayed at the Hilton hotel.
commencer à apprendre
hotel
Maria zatrzymała się w hotelu Hilton.
attempt
commencer à apprendre
próba
stand
commencer à apprendre
stoisko
themselves
commencer à apprendre
sami
secret
Can you keep a secret?
commencer à apprendre
tajemny / tajemna
Umiesz dochować tajemnicy?
annotating
commencer à apprendre
adnotacje
roles
commencer à apprendre
role
occurs
commencer à apprendre
występuje
classic
commencer à apprendre
klasyczny / klasyczna
describe
commencer à apprendre
opisać
hateoas
commencer à apprendre
nienawiści
okhttp
commencer à apprendre
okej
evaluated
commencer à apprendre
ocenione
familiar
commencer à apprendre
znajomy
exejar
commencer à apprendre
exejar
usual
commencer à apprendre
zwykły
beanone
commencer à apprendre
fasola
crossorigin
commencer à apprendre
crossorigin
understand
commencer à apprendre
Rozumiesz
extending
commencer à apprendre
rozsuwalny
secure
commencer à apprendre
bezpieczne
alias
commencer à apprendre
Alias
beforeeach
commencer à apprendre
przed każdym
websphere
commencer à apprendre
Websphere
resolves
commencer à apprendre
rozwiązuje
manual
Zac learnt to play the guitar from a do-it-yourself manual he bought at a book shop.
commencer à apprendre
poradnik, instrukcja
Zac nauczył się grać na gitarze z poradnika "zrób to sam", który kupił w księgarni.
corresponds
commencer à apprendre
odpowiada
high
The top of a high mountain.
commencer à apprendre
wysoki
Szczyt wysokiej góry.
lead
commencer à apprendre
1. ołów 2. smycz
reused
commencer à apprendre
ponownie wykorzystane
httpclient
commencer à apprendre
httpclient
background
commencer à apprendre
tło
strategies
commencer à apprendre
strategie
whole
Did you eat the whole pizza?
commencer à apprendre
cały
Zjadłeś całą pizze?
uris
commencer à apprendre
Uris
catch
commencer à apprendre
złapać
browsers
commencer à apprendre
przeglądarki
wide
He has wide shoulders.
commencer à apprendre
szeroki
On ma szerokie ramiona.
capacity
The boat has a capacity of thirty people, but today only twenty are onboard.
commencer à apprendre
objętość
Łódź może pomieścić 30 osób, ale dziś na pokładzie jest tylko 20.
cacheevict
commencer à apprendre
cacheevict
resultset
commencer à apprendre
zestaw wyników
fatal
The car accident turned out to be fatal. Two people died.
commencer à apprendre
śmiertelny
Wypadek samochodowy okazał się być śmiertelny. Zginęły dwie osoby.
assumes
commencer à apprendre
zakłada
members
commencer à apprendre
członkowie
artifact
commencer à apprendre
artefakt
hook
Everytime I hear this hook on the radio I just want to dance.
commencer à apprendre
hak
Za każdym razem, gdy słyszę tę chwytliwą melodię w radiu, mam ochotę tańczyć.
occur
This problem may occur anytime.
commencer à apprendre
zdarzyć się
Ten problem może się zdarzyć w każdej chwili.
helper
commencer à apprendre
pomocnik
binder
commencer à apprendre
spoiwo
filesystem
commencer à apprendre
system plików
algorithm
commencer à apprendre
algorytm
accounts
commencer à apprendre
rachunek firmy
capable
commencer à apprendre
zdolny
incoming
commencer à apprendre
przychodzący
essentially
commencer à apprendre
głównie
pairs
commencer à apprendre
pary
handshake
commencer à apprendre
uścisk dłoni
predestroy
commencer à apprendre
predestroy
mandatory
commencer à apprendre
obowiązkowy
team
Our team is very successful.
commencer à apprendre
drużyna
Nasz zespół jest bardzo efektywny.
unknown
The cause of his death remains unknown.
commencer à apprendre
nieznany
Przyczyna jego śmierci pozostaje nieznana.
setname
commencer à apprendre
nazwa zestawu
connectors
commencer à apprendre
złącza
retrieved
commencer à apprendre
odzyskano
inlined
commencer à apprendre
inline
initbinder
commencer à apprendre
inicjator
relational
commencer à apprendre
relacyjny
word
I can't pronounce this word.
commencer à apprendre
słowo
Nie umiem wymówić tego słowa.
transacted
commencer à apprendre
transakcja
requirement
In order to work here you need to meet our requirements.
commencer à apprendre
wymóg
Aby tu pracować musisz spełnić nasze wymogi.
remains
commencer à apprendre
pozostaje
placed
commencer à apprendre
umieszczony
failure
commencer à apprendre
niepowodzenie
consequence
commencer à apprendre
konsekwencja
userservice
commencer à apprendre
usługa użytkownika
tied
commencer à apprendre
związany
invocations
commencer à apprendre
modły
commands
commencer à apprendre
polecenia
timeouts
commencer à apprendre
limity czasu
extras
commencer à apprendre
dodatki
hint
commencer à apprendre
Wskazówka
merely
Yvonne was so angry, but rather than yelling, she merely stood in silence, her mouth open in shock.
commencer à apprendre
jedynie, tylko
Yvonne była bardzo zła, ale zamiast krzyczeć, stała tylko w ciszy z ustami otwartymi z szoku.
appear
commencer à apprendre
zjawić się
solutions
commencer à apprendre
rozwiązania
sends
commencer à apprendre
wysyła
stores
commencer à apprendre
sklepy
slsb
commencer à apprendre
slsb
github
commencer à apprendre
github
copy
They sold 30,000 copies in paperback.
commencer à apprendre
kopia, egzemplarz książki, gazety
Sprzedali 30 tysięcy egzemplarzy w miękkiej oprawie.
allowing
commencer à apprendre
pozwalać
renders
commencer à apprendre
renderuje
gives
commencer à apprendre
daje
getperson
commencer à apprendre
getperson
anything
Why didn't you say anything?
commencer à apprendre
nic / cokolwiek
Dlaczego nic nie powiedziałeś?
blocking
commencer à apprendre
bloking
injecting
commencer à apprendre
wstrzykiwanie
commonly
commencer à apprendre
powszechnie
print
commencer à apprendre
wydrukować
livereload
commencer à apprendre
relacja na żywo
spec
commencer à apprendre
spec
executions
commencer à apprendre
egzekucje
accessed
commencer à apprendre
dostęp
consists
commencer à apprendre
składa się
preferred
commencer à apprendre
preferowane
zero
from zero to hero
commencer à apprendre
zero
od zera do bohatera
getfoo
commencer à apprendre
getfoo
unchecked
commencer à apprendre
niepowstrzymany
notation
commencer à apprendre
zapis nutowy
logfile
commencer à apprendre
plik dziennika
priority
Getting a good job to support my family is my priority.
commencer à apprendre
priorytet
Znalezienie dobrej pracy, aby utrzymać rodzinę, to mój priorytet.
right
It's the right answer.
commencer à apprendre
właściwe, słusznie
To prawidłowa odpowiedź.
possibly
commencer à apprendre
prawdopodobnie
combine
They wanted to combine their business sense with a love for children.
commencer à apprendre
połączyć
Chcieli połączyć zmysł do interesów z miłością do dzieci.
numbers
commencer à apprendre
liczby
locator
commencer à apprendre
lokalizator
activate
commencer à apprendre
Aktywuj
maintain
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service.
commencer à apprendre
utrzymać
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
metric
commencer à apprendre
metryczne
insertfoo
commencer à apprendre
insertfoo
receiving
commencer à apprendre
odbieranie
cachenames
commencer à apprendre
cachenames
newrelic
commencer à apprendre
newrelic
wildcard
commencer à apprendre
dzika karta
wiring
commencer à apprendre
okablowanie
accordingly
commencer à apprendre
odpowiednio
affected
commencer à apprendre
afektowany
limits
commencer à apprendre
ograniczenia
mean
Why do you have to be so mean?
commencer à apprendre
perfidny
Dlaczego musisz być taki podły?
dispatch
commencer à apprendre
wysyłka
rule
You have to follow the rules.
commencer à apprendre
zasada
Musisz przestrzegać zasad.
clock
commencer à apprendre
zegar
omit
commencer à apprendre
pomijać
performs
commencer à apprendre
wykonuje
report
We need this report for tomorrow.
commencer à apprendre
reportaż
Potrzebujemy tego sprawozdania na jutro.
resembles
commencer à apprendre
przypomina
produce
Vegetable growers often sell their produce at local markets.
commencer à apprendre
produkty rolne
Plantatorzy często sprzedają swoje produkty na lokalnych targach.
identical
It was hard to tell Jane and Judy apart because they were twins and looked identical.
commencer à apprendre
identyczny
Ciężko było odróżnić Jane od Judy, ponieważ były bliźniaczkami i wyglądały identycznie.
rendered
commencer à apprendre
renderowane
clause
commencer à apprendre
paragraf
beantwo
commencer à apprendre
beantwo
involves
commencer à apprendre
obejmuje
computed
commencer à apprendre
obliczone
slash
commencer à apprendre
ciąć
implicit
commencer à apprendre
domniemany
conventions
commencer à apprendre
konwencje
rxjava
commencer à apprendre
rxjava
stackdriver
commencer à apprendre
stackdriver
johnzon
commencer à apprendre
johnzon
concise
The report was clear and concise. It only used the most important information.
commencer à apprendre
zwięzły
Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje.
kinds
commencer à apprendre
rodzaje
heroku
commencer à apprendre
heroku
displayed
commencer à apprendre
wystawiany
minimal
commencer à apprendre
minimalny
assembler
commencer à apprendre
monter
monitor
My eyesight is poor and I need to buy a larger monitor.
commencer à apprendre
monitor
Mam słaby wzrok i muszę kupić większy monitor.
simplify
commencer à apprendre
uproszczać
anonymous
An anonymous caller phoned the police and told them where the stolen goods could be found.
commencer à apprendre
anonimowy
Anonimowa osoba zadzwoniła na policję i powiedziała, gdzie znajdują się skradzione rzeczy.
shortcut
I know a shortcut that will get us home much faster.
commencer à apprendre
skrót
Znam skrót, dzięki któremu dotrzemy do domu dużo szybciej.
hypermedia
commencer à apprendre
hipermedia
referenced
commencer à apprendre
o którym mowa
benefits
commencer à apprendre
korzyści
designators
commencer à apprendre
desygnatorzy
little
My little brother is really funny.
commencer à apprendre
mało
Mój młodszy brat jest bardzo zabawny.
packaging
commencer à apprendre
opakowanie
begin
commencer à apprendre
zaczynać
interpreted
commencer à apprendre
interpretowane
flush
commencer à apprendre
spłukać
timed
commencer à apprendre
czas
timer
If you don't want to burn your cake, use the timer.
commencer à apprendre
minutnik
Jeśli nie chcesz spalić ciasto, użyj minutnika.
autoproxy
commencer à apprendre
autoproxy
participate
commencer à apprendre
uczestniczyć
replaced
commencer à apprendre
zastąpiony
finds
commencer à apprendre
znaleziska
jmslistener
commencer à apprendre
jmslistener
forward
Could you please forward me his email address?
commencer à apprendre
prześlij dalej
Czy mógłbyś przesłać mi jego adres mailowy?
negotiation
The negotiations were very successful. Our two countries now have a trade deal together.
commencer à apprendre
negocjacja
Negocjacje zakończyły się dużym sukcesem. Nasze dwa państwa są teraz związane umową handlową.
predicate
commencer à apprendre
orzec
pushgateway
commencer à apprendre
pushgateway
remain
This difference still remains a serious cause of concern.
commencer à apprendre
pozostawać
Ta różnica wciąż pozostaje poważnym powodem do niepokoju.
grab
The man tried to grab Deidre's bag, but she chased him away.
commencer à apprendre
chwytać, łapać
Mężczyzna próbował chwycić torebkę Deirdre, ale przegoniła go.
embed
We need to embed these values into the day-to-day life of the company.
commencer à apprendre
osadzić, wbudować
Musimy osadzić te wartości w codziennym życiu naszej firmy,
nikola
commencer à apprendre
nikola
charset
commencer à apprendre
zestaw znaków
wildcards
commencer à apprendre
symbole wieloznaczne
sufficient
commencer à apprendre
wystarczający
course
This course is for advanced students.
commencer à apprendre
kurs
Ten kurs jest dla uczniów zaawansowanych.
resemble
I think I resemble my mother, but she thinks I look more like my dad.
commencer à apprendre
przypominać, być podobnym
Sądzę, że przypominam moją matkę, ale ona twierdzi, że jestem bardziej podobna do taty.
sender
commencer à apprendre
nadawca
lenient
commencer à apprendre
pobłażliwy
prefixes
commencer à apprendre
przedrostki
small
My house is smaller than hers.
commencer à apprendre
mały
Mój dom jest mniejszy niż jej.
limitations
commencer à apprendre
ograniczenia
mimemessage
commencer à apprendre
mimemessage
getname
commencer à apprendre
nazwa użytkownika
derby
commencer à apprendre
derby
artifacts
commencer à apprendre
artefakty
cover
commencer à apprendre
nakrycie
fast
You drive too fast.
commencer à apprendre
szybki
Jeździsz zbyt szybko.
distributed
commencer à apprendre
Rozpowszechniane
completes
commencer à apprendre
uzupełnia
cacheput
commencer à apprendre
pamięć podręczna
polling
commencer à apprendre
ankieta
textmessage
commencer à apprendre
wiadomość tekstowa
heartbeats
commencer à apprendre
bicie serca
total
commencer à apprendre
łączna liczba
jooq
commencer à apprendre
jooq
relying
commencer à apprendre
polegać
cross
commencer à apprendre
krzyż
routes
commencer à apprendre
trasy
routed
commencer à apprendre
przekierowany
accessible
The building is accessible to disabled people.
commencer à apprendre
dostępny / osiągalny
Budynek jest dostępny dla osób niepełnosprawnych.
jaxrs
commencer à apprendre
jaxrs
equal
All our employees are equal.
commencer à apprendre
równy
Wszyscy nasi pracownicy są równi.
interests
commencer à apprendre
zainteresowania
elvis
commencer à apprendre
Elvis
mind
- Do you mind if I open the window? - No, not at all.
commencer à apprendre
umysł
- Masz coś przeciwko, żebym otworzył okno? - Nie, skąd.
goals
commencer à apprendre
cele
serialized
commencer à apprendre
serializowane
disables
commencer à apprendre
wyłącza
buildpack
commencer à apprendre
buildpack
escaping
commencer à apprendre
ucieczka
expand
The company has expanded greatly.
commencer à apprendre
rozwijać
Firma bardzo się rozwinęła.
wire
commencer à apprendre
drut
followed
commencer à apprendre
śledził
readonly
commencer à apprendre
tylko czytać
managing
commencer à apprendre
zarządzający
mockito
commencer à apprendre
mockito
primarily
80 percent of personal computers are used primarily for writing.
commencer à apprendre
głównie
80% domowych komputerów jest używanych głównie do pisania.
processes
commencer à apprendre
procesy
writes
commencer à apprendre
pisze
reasons
commencer à apprendre
powody
broadcast
commencer à apprendre
transmisja
transports
commencer à apprendre
transportuje
packaged
commencer à apprendre
zapakowane
navigate
commencer à apprendre
nawigować
meters
commencer à apprendre
metrów
heartbeat
commencer à apprendre
bicie serca
facilities
Guests are welcome to use all the hotel’s facilities.
commencer à apprendre
udogodnienia
Zapraszamy gości do korzystania z wszystkich hotelowych udogodnień.
invoker
commencer à apprendre
wywołujący
actors
commencer à apprendre
aktorzy
distinct
commencer à apprendre
odrębny
roll
commencer à apprendre
bułka
catalog
commencer à apprendre
katalog
regard
commencer à apprendre
uważać
scripting
commencer à apprendre
skryptowanie
easiest
commencer à apprendre
najłatwiejszy
editors
commencer à apprendre
redaktorzy
actordao
commencer à apprendre
actordao
andexpect
commencer à apprendre
i oczekuj
benefit
They offer numerous benefits.
commencer à apprendre
zasiłek
Oferują liczne korzyści.
switching
commencer à apprendre
przełączanie
controlling
commencer à apprendre
kontrolowanie
requestbody
commencer à apprendre
requestbody
supporting
commencer à apprendre
wspierający
rowmapper
commencer à apprendre
Rowmapper
perhaps
Perhaps we could send her some flowers?
commencer à apprendre
być może
Być może moglibyśmy wysłać jej kwiaty?
percentiles
commencer à apprendre
percentyle
queues
commencer à apprendre
kolejki
maxretries
commencer à apprendre
maxretries
restarts
commencer à apprendre
uruchamia się ponownie
registrar
commencer à apprendre
rejestrator
focus
commencer à apprendre
skupiać
prefixed
commencer à apprendre
z prefiksem
almost
I'm almost done.
commencer à apprendre
prawie
Prawie skończyłam.
units
commencer à apprendre
jednostki
entirely
commencer à apprendre
całkowicie
lookups
commencer à apprendre
wyszukiwania
dynamically
commencer à apprendre
dynamicznie
efficient
Our actions have to be rapid and efficient.
commencer à apprendre
wydajny
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne.
javamail
commencer à apprendre
javamail
boilerplate
commencer à apprendre
płyta grzewcza
sensitive
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.
commencer à apprendre
wrażliwy
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić.
transform
commencer à apprendre
przekształcać
functional
This programme is very functional, it really helps in organizing your work.
commencer à apprendre
funkcjonalny
Ten program jest bardzo funkcjonalny, pomaga bardzo w zorganizowaniu pracy.
free
Are these seats free?
commencer à apprendre
darmowy
Czy te miejsca są wolne?
cics
commencer à apprendre
Cics
indicators
commencer à apprendre
wskaźniki
identify
commencer à apprendre
zidentyfikować
ship
The captain was the last person to abandon the ship.
commencer à apprendre
statek
Kapitan był ostatnią osobą, która opuściła statek.
readiness
commencer à apprendre
gotowość
subset
commencer à apprendre
podzbiór
raised
commencer à apprendre
podwyższony
publishing
commencer à apprendre
wydawniczy
remaining
commencer à apprendre
pozostały
launch
We're launching a campaign to promote our new product.
commencer à apprendre
rozpocząć
Rozpoczynamy kampanię, by wypromować nasz nowy produkt.
backed
commencer à apprendre
wspierane
loginaction
commencer à apprendre
logowanie
marshalling
commencer à apprendre
przetaczanie
prepare
Prepare the report.
commencer à apprendre
przygotować
Przygotuj raport.
managers
commencer à apprendre
menedżerowie
product
We want to change the reception of our product.
commencer à apprendre
produkt
Chcemy zmienić odbiór (postrzeganie) naszego produktu.
whereas
I like reading, whereas my brother prefers watching film adaptations.
commencer à apprendre
podczas gdy
Lubię czytać, podczas gdy mój brat woli oglądać adaptacje filmowe.
evaluate
You should evaluate all the risks involved.
commencer à apprendre
oceniać
Powinieneś ocenić całe związane z tym ryzyko.
association
commencer à apprendre
stowarzyszenie
secured
commencer à apprendre
zabezpieczone
matrix
commencer à apprendre
matryca
layers
commencer à apprendre
warstwy
hierarchies
commencer à apprendre
hierarchie
lazily
commencer à apprendre
leniwie
supplying
commencer à apprendre
dostarczanie
migrate
commencer à apprendre
migrować
modern
Poland's most well-known modern composer is Henryk Gorecki.
commencer à apprendre
nowoczesny
Najbardziej znanym współczesnym kompozytorem polskim jest Henryk Górecki.
approaches
commencer à apprendre
podejścia
jsps
commencer à apprendre
jsps
jstl
commencer à apprendre
jstl
connected
commencer à apprendre
połączony
suppose
Nobody supposed that they would win.
commencer à apprendre
przypuszczać
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają.
extract
commencer à apprendre
fragment
actions
commencer à apprendre
działania
continue
commencer à apprendre
kontyntynuj
windows
commencer à apprendre
Windows
imports
commencer à apprendre
import
productdao
commencer à apprendre
productdao
positive
commencer à apprendre
pozytywny
someapp
commencer à apprendre
someapp
appender
commencer à apprendre
aplikant
isok
commencer à apprendre
isok
label
commencer à apprendre
nalepka
databuffer
commencer à apprendre
bufor danych
modes
commencer à apprendre
tryby
abean
commencer à apprendre
fasola
getresource
commencer à apprendre
getresource
pick
commencer à apprendre
wybierać
hotels
commencer à apprendre
hotele
tell
I tell you, you will like it.
commencer à apprendre
powiedzieć
Mówię ci, spodoba ci się.
repackage
commencer à apprendre
przepakowanie
company
My company is looking for employees.
commencer à apprendre
spółka
Moja firma szuka pracowników.
construct
We'll have to construct a new factory.
commencer à apprendre
budować
Będziemy musieli zbudować nową fabrykę.
opposed
commencer à apprendre
przeciwny
jibx
commencer à apprendre
jibx
constraints
commencer à apprendre
ograniczenia
disconnect
commencer à apprendre
rozłączyć się
themes
commencer à apprendre
tematy
setters
commencer à apprendre
setery
developing
The synoptic chart shows a high developing over Scandinavia.
commencer à apprendre
rozbudowujący się
Mapa synoptyczna pokazuje wyż rozbudowujący się nad Skandynawią.
quickly
Can you do this quickly for me?
commencer à apprendre
szybko
Możesz to szybko dla mnie zrobić?
decide
commencer à apprendre
podjąć decyzję
looking
What are you looking at?
commencer à apprendre
patrzący
Na co patrzysz?
schemas
commencer à apprendre
schematy
else
Anything else?
commencer à apprendre
inny
Coś jeszcze?
storage
commencer à apprendre
przechowywanie
committed
commencer à apprendre
zobowiązany
namely
commencer à apprendre
mianowicie
txadvice
commencer à apprendre
txadvice
performing
commencer à apprendre
działający
guides
commencer à apprendre
przewodniki
inheritance
commencer à apprendre
spadek, dziedziczenie
radio
We never listen to the radio.
commencer à apprendre
radio
Nigdy nie słuchamy radia.
deprecation
commencer à apprendre
dezaprobata
spouse
commencer à apprendre
małżonek
maintained
commencer à apprendre
utrzymany
significant
It is a significant change in our policy.
commencer à apprendre
znaczący
To znacząca zmiana naszej polityki.
birthdate
commencer à apprendre
Data urodzenia
front
Somebody smashed the front of my car.
commencer à apprendre
przód
Ktoś zniszczył przód mojego samochodu.
getter
commencer à apprendre
rębacz
acknowledge
The police acknowledge they have no evidence.
commencer à apprendre
przyznać
Policja przyznaje, że nie ma żadnych dowodów.
situations
commencer à apprendre
sytuacje
especially
I love reading books, especially crime fiction.
commencer à apprendre
zwłaszcza / szczególnie
Uwielbiam czytać książki, a szczególnie kryminały.
demarcation
commencer à apprendre
demarkacja
binary
commencer à apprendre
binarny
producers
commencer à apprendre
producenci
involved
commencer à apprendre
zaangażowany
fooname
commencer à apprendre
fooname
meant
He meant something else.
commencer à apprendre
oznaczał
Miał na myśli coś innego.
zone
Is this ticket valid for zone 2?
commencer à apprendre
strefa
Czy ten bilet jest ważny na strefę 2?
dialect
commencer à apprendre
dialekt
encoded
commencer à apprendre
zakodowane
repeat
commencer à apprendre
powtarzać
receives
commencer à apprendre
otrzymuje
flexibility
If you're going to succeed in this role, you'll need to demonstrate a lot of flexibility - you'll have many different tasks.
commencer à apprendre
elastyczność
Jeśli masz sobie poradzić w tej roli, musisz wykazać się dużą elastycznością - będziesz mieć wiele różnych obowiązków.
whatever
Do whatever you want to.
commencer à apprendre
cokolwiek
Rób co chcesz.
probes
commencer à apprendre
sondy
assign
commencer à apprendre
przydzielać
region
commencer à apprendre
region
expects
commencer à apprendre
oczekuje
push
commencer à apprendre
Pchać
cost
How much does a beer cost?
commencer à apprendre
koszt
Ile kosztuje piwo?
filtering
This option enables the filtering of data according to the given criterion.
commencer à apprendre
filtrowanie
Ta opcja umożliwia filtrowanie danych według podanego kryterium.
clear
Is that clear?
commencer à apprendre
jasny
Czy to jasne? (rowniez jako "zrozumiałe")
intercepted
commencer à apprendre
przechwycony
trade
commencer à apprendre
handel
nationality
commencer à apprendre
narodowość
outcome
What was the outcome of the action?
commencer à apprendre
wynik, rezultat
Jaki był rezultat akcji?
synchronous
commencer à apprendre
synchroniczny
negative
commencer à apprendre
negatywny
analogous
commencer à apprendre
analogiczny
introduce
We'd like to introduce the new product next month.
commencer à apprendre
wprowadzać
Chcielibyśmy wprowadzić nowy produkt w następnym miesiącu.
cast
The cast of the play included several well-known actors.
commencer à apprendre
obsada
W obsadzie sztuki znajdowało się kilku znanych aktorów.
defs
commencer à apprendre
defs
injects
commencer à apprendre
wstrzykuje
operate
commencer à apprendre
obsługiwać
installing
commencer à apprendre
instalacja
demo
commencer à apprendre
próbny
stateful
commencer à apprendre
stanowy
invokes
commencer à apprendre
inwokuje
argnames
commencer à apprendre
argnames
agnostic
commencer à apprendre
agnostyk
fetch
Give me a minute to fetch some sandwiches.
commencer à apprendre
pójść po coś i przynieść
Daj mi minutę, pójdę po jakieś kanapki.
graph
commencer à apprendre
wykres
curl
commencer à apprendre
kędzior
filename
commencer à apprendre
Nazwa pliku
disabledif
commencer à apprendre
wyłączone
leave
commencer à apprendre
urlop
stub
commencer à apprendre
kikut
companion
commencer à apprendre
towarzysz
targetclass
commencer à apprendre
klasa docelowa
reload
commencer à apprendre
przeładować
xmlunit
commencer à apprendre
xmlunit
nest
commencer à apprendre
gniazdo
logged
commencer à apprendre
zalogowany
sourcetype
commencer à apprendre
rodzaj źródła
places
commencer à apprendre
miejsca
picked
commencer à apprendre
doborowy
legacy
commencer à apprendre
dziedzictwo
surrounding
We observed plants surrounding the building.
commencer à apprendre
otaczający
Obserwowaliśmy zakłady otaczające budynek.
summarizes
commencer à apprendre
podsumowuje
early
I woke up very early today.
commencer à apprendre
wcześnie
Obudziłam się dziś bardzo wcześnie.
history
History lessons are boring.
commencer à apprendre
historia
Lekcje historii są nudne.
numeric
commencer à apprendre
numeryczny
advise
commencer à apprendre
doradzać
enabledif
commencer à apprendre
włączone
maxage
commencer à apprendre
maxage
seleniumhq
commencer à apprendre
seleniumhq
controls
commencer à apprendre
sterownica
repeated
commencer à apprendre
powtarzający się
qualifiers
commencer à apprendre
kwalifikatory
totally
I totally agree with you.
commencer à apprendre
całkowicie
Całkowicie się z tobą zgadzam.
helps
commencer à apprendre
pomaga
merged
commencer à apprendre
scalone
bundle
commencer à apprendre
pakiet
expressed
commencer à apprendre
wyrażone
consumes
commencer à apprendre
zużywa
ownerid
commencer à apprendre
właścicielka
referring
commencer à apprendre
odnosząc się
restdocs
commencer à apprendre
restdocs
reads
commencer à apprendre
czyta
overall
His overall score was quite high.
commencer à apprendre
ogólny
Jego ogólny wynik był dosyć wysoki.
basetest
commencer à apprendre
test podstawowy
assigned
commencer à apprendre
przydzielony
usermanager
commencer à apprendre
Menedżer użytkownika
urlresource
commencer à apprendre
urlresource
retries
commencer à apprendre
ponawia
sqlgroup
commencer à apprendre
sqlgroup
pathmatcher
commencer à apprendre
pathmatcher
models
commencer à apprendre
modele
pageable
commencer à apprendre
stronicowany
marker
commencer à apprendre
znacznik
querydsl
commencer à apprendre
querydsl
node
commencer à apprendre
węzeł
archives
commencer à apprendre
archiwa
woven
commencer à apprendre
tkane
displays
commencer à apprendre
wyświetla
jedis
commencer à apprendre
jedis
profiler
commencer à apprendre
profiler
assured
commencer à apprendre
ubezpieczony
explanation
commencer à apprendre
wyjaśnienie
getstring
commencer à apprendre
getstring
combined
commencer à apprendre
łączny
ever
Have you ever been to Warsaw?
commencer à apprendre
kiedykolwiek / kiedyś
Byłaś kiedyś w Warszawie?
stock
The stock of suits was sold out in 10 minutes.
commencer à apprendre
asortyment / towar
Zapas garniturów został wyprzedany w 10 minut.
guaranteed
commencer à apprendre
gwarantowane
liveness
commencer à apprendre
żywotność
osgi
commencer à apprendre
osgi
interested
I'm interested in politics.
commencer à apprendre
zainteresowany
Interesuje mnie polityka.
listpeople
commencer à apprendre
listy osób
happen
commencer à apprendre
zdarzyć
threadlocal
commencer à apprendre
Threadlocal
serve
commencer à apprendre
serw

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.