|
question |
réponse |
Short nap - krótka drzemka (potocznie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinniśmy teraz uciąć krótka drzemke commencer à apprendre
|
|
We should catch forty winks now
|
|
|
Miejmy nadzieję, że będę mógł uciąć krótka drzemkę przed obiadem commencer à apprendre
|
|
Hopefully I can catch forty winks before dinner
|
|
|
Lena zawsze ma krótką drzemke po obiedzie commencer à apprendre
|
|
Lena always has forty winks after lunch
|
|
|
Mój szef przyłapał mnie, jak brałem krótką drzemke w pracy commencer à apprendre
|
|
My boss caught me while taking forty winks at work
|
|
|
problem that is hard to solve or person who is difficult to understand - twardy orzech do zgryzienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcesz, żebym znalazł więcej czasu? to może być trudny orzech do zgryzienia commencer à apprendre
|
|
Do you want me to find more time? that might be a hard nut to crack
|
|
|
Spotykam się z Jenny od ponad roku i nadal uważam, że jest trudnym orzechem do zgryzienia commencer à apprendre
|
|
I've been dating Jenny for over a year, and I still think she's a hard nut to crack
|
|
|
problems that makes your life difficult - być dręczonym (przez jakiś problem), mieć poważny problem, mieć prawdziwy ciężar, problem na swoich barkach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te ogromne raty co miesiąc to prawdziwy ciężar (problem) na moich barkach commencer à apprendre
|
|
These huge instalments every month are a real monkey on my back
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
warunek wstępny, zasadniczy warunek, wymóg commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest brakujący element tej zagadki commencer à apprendre
|
|
This is a lacking element of the riddle
|
|
|
o deal with only a very small part of a subject or problem - zrobić coś po łebkach, zbadać coś niedokładnie, prześlizngąć się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam wrażenie, że zrobiłeś po łebkach to zadanie commencer à apprendre
|
|
I've got the impression that you have scratched the surface of this task
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pod względem czegoś, biorąc pod uwage commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli chodzi o ostateczny nasz termin, pewne jest, że remontu nie zakończymy do grudnia commencer à apprendre
|
|
In terms of our deadline, it's sure that we will fail to finish redecoration till December
|
|
|
Ten temat jest dyskusyjny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szeroki wachlarz, wyób czegoś, game czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na tej platformie masz ogromny wachlarz kursów commencer à apprendre
|
|
You have got a huge array of courses on this platform,
|
|
|
