|
question |
réponse |
piszę w nawiązaniu do ogłoszenia commencer à apprendre
|
|
I am writing with regards to your advertisement
|
|
|
chciałbym uzyskać informację dotyczące możliwości zapłacenia kaucji w ratach commencer à apprendre
|
|
I would like to receive information on the possibility of paying the deposit in installments
|
|
|
dodatkowo czy mógłbym dowiedzieć się czy w mieszkaniu jest dostęp do wifi commencer à apprendre
|
|
additionaly I would also like to know if there is wifi in the flat
|
|
|
byłbym wdzięczny za przesłanie dodatkowych informacji commencer à apprendre
|
|
I would be grateful for sending some more information
|
|
|
chciałbym prosić o więcej szczegółów dotyczących lokalizacji mieszkania commencer à apprendre
|
|
I would like to ask for more details regarding the location of the apartment
|
|
|
zapewniam że jestem spokojna osoba i nie lubię imprez commencer à apprendre
|
|
I can assure you that I am a quiet person and I don't like parties
|
|
|
mam nadzieję na szybką odpowiedź commencer à apprendre
|
|
I look forward to hearing from you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would also like to mention that
|
|
|
na początku nie podobał mi się pomysł wyprowadzki na wieś commencer à apprendre
|
|
at first I didn't like the idea of moving to the countryside
|
|
|
w nowym mieszkaniu mam widok na las commencer à apprendre
|
|
in the new apartament I have a view of the forest
|
|
|
nasze obecne mieszkanie jest o wiele wygodniejsze od poprzedniego i znajduje się na przedmieściach commencer à apprendre
|
|
our current flat is much more comfortable than the previous one and is located in the suburbs
|
|
|
nas poprzedni dom był za mały i dlatego musieliśmy się wyprowadzić commencer à apprendre
|
|
our previous house was too small, so we had to move out
|
|
|
przeprowadziliśmy się ponieważ nasze poprzednie mieszkanie było za daleko od centrum commencer à apprendre
|
|
we moved out because our previous apartment was too far from the center
|
|
|
byłabym wdzięczny na przesłanie dodatkowych informacji dotyczących umowy commencer à apprendre
|
|
I would appreciate more information regarding the contract
|
|
|
chciałabym poinformować że zamierzam przywieźć ze sobą kota commencer à apprendre
|
|
I would like to inform you that I am going to bring a cat with me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's within walking distance of
|
|
|
pragnę nadmienić ze chciałbym zamieszkać w mieszkaniu z moim kolegą co oznacza że potrzebujemy commencer à apprendre
|
|
let me mention that i would like to share the flat with my friend, and as a result we need
|
|
|
chciałbym się również dowiedzieć commencer à apprendre
|
|
I would also like to know
|
|
|
