|
question |
réponse |
Moja podróż do Albanii przebiegła bardzo sprawnie. commencer à apprendre
|
|
My journey to Albania was very smooth.
|
|
|
Nie zostawiaj bagażu bez opieki! commencer à apprendre
|
|
Do not leave your luggage unattended!
|
|
|
cena jednego połączenia telefonicznego z Albanii do Polski była zdzierstwem commencer à apprendre
|
|
the cost of one phone call from Albania to Poland was a rip off
|
|
|
Nie zakochałem się w Albanii commencer à apprendre
|
|
I didn't fall in love with Albania
|
|
|
Nie jestem pewien czy to prawda commencer à apprendre
|
|
I'm not sure if that's true
|
|
|
Jeśli, gdyby, czy (piszemy w środku zdania). commencer à apprendre
|
|
If, if, whether (we write in the middle of the sentence).
|
|
|
Lotnisko Radom jest zdesperowane nowymi trasami commencer à apprendre
|
|
Radom airport is desperate for new routes
|
|
|
jeśli nie będzie nowych tras lotnisko będzie zamknięte. commencer à apprendre
|
|
if there are no new routes, the airport will be closed.
|
|
|
Jeśli on będzie jadł niezdrowo on będzie chory commencer à apprendre
|
|
If he eats unhealthy, he will be ill.
|
|
|
Co zrobisz jeśli odwołają trój lot? commencer à apprendre
|
|
What will you do if they cancel your flights?
|
|
|
będę musiał oszczędzać pieniądze jeśli będę chciał pojechać na wakacje commencer à apprendre
|
|
I will have to save money if I want to go on holiday
|
|
|
czy zarobisz więcej pieniędzy jeśli będziesz pracował dłużej commencer à apprendre
|
|
Will you earn more money if you work longer?
|
|
|
Czy ty dasz mi rabat jeśli kupię dwie sztuki? commencer à apprendre
|
|
Will you give me a discount if I buy two pieces?
|
|
|
Czy twoja żona jest chętna dawać rabat swoim klientom? commencer à apprendre
|
|
Is your wife willing to give a discount to her customers?
|
|
|
jest bardzo prawdopodobne commencer à apprendre
|
|
it is very possible / likely
|
|
|
w porównaniu z Pauliną Weronika jest bardzo otwarta / towarzyska commencer à apprendre
|
|
Compared to Paulina, Weronika is very open / outgoing
|
|
|
ta wycieczka nie jest pewna ponieważ jest wojna w tamtym regionie commencer à apprendre
|
|
this trip is not certain because there is war in that region
|
|
|
Palestyna nie będzie w stanie stawiać oporu Jerozolimskiej armii zbyt długo commencer à apprendre
|
|
Palestine will not be able to resist the Jerusalem army for too long.
|
|
|
8 milionów ludzi głosowało na Prawo i Sprawiedliwość commencer à apprendre
|
|
8 million people voted for Law and Justice
|
|
|
byłem jedynym głosującym w lokalu wyborczym commencer à apprendre
|
|
I was the only voter at the polling station
|
|
|
Wojtek oprowadził ich po remizie strażackiej commencer à apprendre
|
|
Wojtek showed them around the fire station
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubezpieczenie pierwszej odpowiedzialności. ubezpieczenie OC commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kompleksowe ubezpieczenie. Ubezpieczenie AC commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wizzair powiedział, że chciałby zaoferować więcej kierunków z lotniska w Radomiu, ale nie ma wolnych samolotów. commencer à apprendre
|
|
Wizzair said that they would like to offer more destinations from Radom Airport, but they don't have any spare planes.
|
|
|
Jest mniej lotów na wszystkich lotniskach w Polsce zimą. commencer à apprendre
|
|
There are fewer flights at all airports in Poland in winter.
|
|
|
Zapasowy, wolny, dostępny. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Strażak i jego żona mają dużo udziałów w kompleksie basenów termalnych commencer à apprendre
|
|
A fireman and his wife have a lot of shares in a thermal pool complex
|
|
|
zastanawiam się gdzie Marcin jest teraz na wakacjach commencer à apprendre
|
|
I wonder have Marcin is on holiday now
|
|
|
jest bardzo miło ze strony twojego pracodawcy pozwolić ci uczyć się angielskiego podczas pracy commencer à apprendre
|
|
it's very nice of your employer to let you learn English during your working hours
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na cukrzycę zachorował 35 lat temu. commencer à apprendre
|
|
He got diabetes 35 years ago.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycieraczki w samochodzie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Radiators, air conditioning
|
|
|
Północny Południowy Eschodni Zachodni commencer à apprendre
|
|
Northern, Sauthern, Eastern, Western.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Preferuję samochody z automatyczną skrzynią biegów commencer à apprendre
|
|
I prefer cars with automatic transmission
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This bird has a long beak.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On ćwiczy do swojej pracy commencer à apprendre
|
|
He is practicing for his job
|
|
|
rączka, klamka, ucho do trzymania commencer à apprendre
|
|
handle, door handle, handle
|
|
|
wózek inwalidzki. koło i krzesło commencer à apprendre
|
|
|
|
|
książka kształtu fontanny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój smartfon mierzy mój Puls commencer à apprendre
|
|
my smartphone measures my Pulse
|
|
|
czy to była miłość od pierwszego wejrzenia commencer à apprendre
|
|
was it love at first sight
|
|
|
on wciąć jest w stanie prowadzić w wieku 90 lat commencer à apprendre
|
|
he is still able to drive at the age of 90
|
|
|
Oni nie są w stanie spłacić swojego długu commencer à apprendre
|
|
They aren't able to pay off their debt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
poplamione szkło okna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obecny rząd nie porzucił projektu CPK commencer à apprendre
|
|
the current government hasn't abandoned the CPK project
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the plane had a flat tire
|
|
|
samolot musiał być ze złomowany commencer à apprendre
|
|
the plane had to be scrapped
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on jest między pracami. Bezrobotny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wieża Eiffla jest najbardziej rozpoznawalnym obiektem w Paryżu. commencer à apprendre
|
|
The Eiffel Tower is the most famous landmark of Paris.
|
|
|
Kiedy Marcin dotarł do Luwru, okazało się, że było zamknięte! commencer à apprendre
|
|
When Marcin arrived at the Louvre, it turned out that it was closed!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on gra nadal w tenisa ziemnego od roku commencer à apprendre
|
|
he has been playing tennis for only one year.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Plotka bez obrażania i plotka o ludziach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli to się potwierdź to ci powiem commencer à apprendre
|
|
if it's this confirm I will tell you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odebrałem moją córkę ze szkoły commencer à apprendre
|
|
I picked up my daughter from school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi rodzice nie są przekonani commencer à apprendre
|
|
My parents are not convinced
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Marcin miał, jadł pasztet na lunch commencer à apprendre
|
|
Marcin had pâté for lunch
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy lot przebiegł bez zakłóceń? gładko, bezproblemowo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
morze dziś wygląda spokojnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
