15. La volonté et l'action

 0    55 fiche    Priviera
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
po omacku
commencer à apprendre
en tâtonnant
metodą prób i błędów.
commencer à apprendre
par tâtonnements
próba
commencer à apprendre
la tentative
wahać się
commencer à apprendre
hésiter à
w toku/ w zawieszeniu
commencer à apprendre
en suspens
mieć problem z wyborem
commencer à apprendre
avoir (un) l'embarras du choix
nie wiedzieć jaką podjąć decyzję
commencer à apprendre
ne savoir pas sur quel pied danser
zakłopotany
commencer à apprendre
perplexe
wahać się między dwoma wyborami
commencer à apprendre
hésiter entre deux choix
co za dylemat
commencer à apprendre
Quel dilemme
zwlekać
commencer à apprendre
tergiverser
grać na zwłokę
commencer à apprendre
jouer la montre
zyskać czas na coś
commencer à apprendre
gagner du temps
un choix impossible (pe entre ses deux enfants)
commencer à apprendre
un choix cornélien
wybór należy do Ciebie
commencer à apprendre
à vous de choisir
mieć ciastko i zjeść ciastko (wymiana na masło)
commencer à apprendre
avoir le beurre et l'argent du beurre
podjąć decyzję
commencer à apprendre
faire son choix
obrać za cel
commencer à apprendre
se fixer comme but
osiągać cele
commencer à apprendre
atteindre les objectifs
mieć żelazną wolę
commencer à apprendre
avoir volonté de fer
odważyć się, ośmielić się
commencer à apprendre
oser
Kto nie ryzykuje ten nie zyskuje
commencer à apprendre
Qui ne risque rien n'a rien
rzucić się na głęboką wodę
commencer à apprendre
jeter-soi à l'eau
sprostać, pokonać, stawić czoła
commencer à apprendre
affronter
założę się, że
commencer à apprendre
je parie que
mieć plany na
commencer à apprendre
avoir des projets pour
prévoir
commencer à apprendre
projeter
rozważyć coś
commencer à apprendre
envisager de qch
jeszcze nie podjęłam decyzji
commencer à apprendre
Je n'ai pas encore pris de décision
zaproponować komuś zrobienie czegoś
commencer à apprendre
qqn proposer de faire qch
spróbować i zaryzykować
commencer à apprendre
tenter le coup
podjąć, przedsięwziąć
commencer à apprendre
entreprendre
zdecydować się
commencer à apprendre
arriver à se décider
Clément był na tyle przytomny, by wysiąść z samochodu.
commencer à apprendre
Clément a eu la présence d'esprit de sortir de la voiture.
podjąć dobre postanowienia noworoczne
commencer à apprendre
prendre de bonnes résolutions
stanowcze postanowienie
commencer à apprendre
la ferme résolution
z kaprysu, impulsivement
commencer à apprendre
sur un coup de tête
być zdecydowanym na zrobienie czegoś
commencer à apprendre
être déterminé à faire qch
zdecydować się na coś
commencer à apprendre
être résolu à
zaraz się tym zajmę
commencer à apprendre
je vais m'y mettre
zamierzać coś zrobić
commencer à apprendre
avoir l'intention de faire qch
przedstwić, złożyć
commencer à apprendre
soumettre
rozstrzygnąć, poderżnąć, kroić
commencer à apprendre
trancher
losowanie
commencer à apprendre
le tirage au sort
ciągnąć losy
commencer à apprendre
tirer au sort
Ma zamiar zostać wybrany
commencer à apprendre
Il a pour ambition d'être élu
ambicjonować
commencer à apprendre
ambitionner
kandydować
commencer à apprendre
briguer
celować wyżej
commencer à apprendre
viser plus haut
aspirować do
commencer à apprendre
aspirer à
ubiegać się o
commencer à apprendre
solliciter qch
zachęta, napraszanie się
commencer à apprendre
la sollicitation
niechęć dot
commencer à apprendre
la réticence sur
być niechętnym/ą
commencer à apprendre
être réticent/e
contre sa volonté
commencer à apprendre
à contrcœur

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.