|
question |
réponse |
finalizować umowę (kontrakt) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję za poświęcony czas, aby nas zobaczyć commencer à apprendre
|
|
Thank you for sparing time to see us
|
|
|
To była przyjemność pracować z panem commencer à apprendre
|
|
It was a pleasure doing business with you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
expect is likely; sth you want
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
beg (ask) one's forgiveness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
keep a promise // honor the pledge
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Telling the story + Specified time and when + where + how
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyrażenie: uwierzę, jak zobaczę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego rodzice byli szczęśliwi, że poznają jego narzeczoną, ale nie oczekiwali, że będzie to afrykański student commencer à apprendre
|
|
to expect somebody to do something His parents were happy to meet bis fiance, but they didn't expect him to be African student
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Otworzyć się i wpuścić kogoś do środka commencer à apprendre
|
|
Open up and let somebody in
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czas przeszły niedokonany; używany też z when
|
|
|
W moim przypadku to działa w drugą stronę commencer à apprendre
|
|
In my case it works the other way around
|
|
|
Jestem uczulony na kocią sierść. Wystarczy, że spojrzę na kota to dostaję wysypki commencer à apprendre
|
|
I'm allergic to cats hair. I only have to look at cat and I come out in a rash
|
|
|
Nie powinniśmy dźwigać ciężkich rzeczy, aby nie dostać urazu pleców commencer à apprendre
|
|
hurt one's back // to put your back out We shouldn't lift things that are very heave, to not to put our back out
|
|
|
Na szczęście nie noszę okularów, ale przez pracę mam słaby wzrok commencer à apprendre
|
|
Luckily I don't wear glasses, but recently I have poor eyesight due to my job
|
|
|
Ostatni raz jak to zjadłem to miałem wymioty, commencer à apprendre
|
|
Last time I ate that, I got un upset stomach
|
|
|
Moja żona jest zmuszona wyrywać ósemkę commencer à apprendre
|
|
to extract a tooth // pull out a tooth My wife is forced to extract her wisdom tooth
|
|
|
czuć się dobrze po chorobie Weź dwie z tych a rano będzie się czuł jak nowonarodzony commencer à apprendre
|
|
Take two of these and you will feel as right as rain in the morning
|
|
|
|
planned in advance and not natural or genuine; written or arranged in a way that is not natural or realistic Szczęsliwe zakończenie w książce wyglądało na sztuczne, zaaranżowane commencer à apprendre
|
|
The book's happy ending seemed unnatural, contrived
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wczoraj zepsuł nam się samochód i musiał być holowany commencer à apprendre
|
|
Yesterday our car broke down and It had to be towed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
call for roadside assistance // tow truck
|
|
|
Odmawiam sobie słodyczy dla zdrowie commencer à apprendre
|
|
I swear off candies for health
|
|
|
Wiele osób chce natychmiast zbierać nagrody swojej pracy commencer à apprendre
|
|
A lot of people wants to reap the rewards of work immediately
|
|
|
Popierałem swoje słowa czynem. Nigdy nie robisz tego co mówisz więc Ci nie wierzę commencer à apprendre
|
|
I was walking the talk. You never walk the talk so I don't believe you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
protokół zdawczo-odbiorczy commencer à apprendre
|
|
protocol od delivery and acceptance
|
|
|
Dlaczego uważasz, że pozwany był pijany? Ponieważ krzyczał że nie boi się swojej żony commencer à apprendre
|
|
Why do you think that defendant was drunk? Because he was screaming that He's not afraid of his wife
|
|
|
nękanie, dokuczanie, prześladowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezpośredni (o osobie), wyraźny, dobitny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyśmiać kogoś (pozytywnie) commencer à apprendre
|
|
take the mickey out of someone
|
|
|
jeśli twoi sąsiedzi są głośni, twoje relacje z nimi pogarszają się commencer à apprendre
|
|
If your neighbours are noisy, your relationship with them can turn sour.
|
|
|
