|
question |
réponse |
ennosowa o, in/unnosowa a: sto pięćdziesiąt 150 commencer à apprendre
|
|
en- nosowa o, in/un- nosowa a: cent cinquante 150
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co pani/pan/panstwo sobie zyczycie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
coś innego? /i z tym? / to będzie wszystko commencer à apprendre
|
|
autre chose? /et avec ça? / ce sera tout
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
est-ce que vous avez des raisins?
|
|
|
ile to kosztuje...? kilogram jabłek commencer à apprendre
|
|
combien coûte...? un kilo de pommes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozliczać się - często uzywane zamiast płacić, uregulowany rachunek commencer à apprendre
|
|
régler- czesto uzywane zamiast payer, uregulowac rachunek
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les commerces (les boutiques)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la boucherie/ La charcuterie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
et toi? (toi a nie tu bo nie ma rzeczownika)
|
|
|
Czy dobrze sobie radzisz? Jak się masz? DOBRY. A ty? commencer à apprendre
|
|
tu vas bien? comment ça va? bien. et toi?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy wybral pan/ pani/panstwo? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a na danie główne? i jako napój? commencer à apprendre
|
|
et comme plat? et comme boisson?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zycza panstwo napic sie wina? commencer à apprendre
|
|
vous désirez boire du vin?
|
|
|
zyczy pan napic sie kawy? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym... chcielibyśmy... commencer à apprendre
|
|
je voudrais... nous voudrions...
|
|
|
Chciałbym... chcielibyśmy... commencer à apprendre
|
|
j’aimerains... nous aimerions...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je vais prendre.../nous allons prendre...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je prendrai... nous prendrions...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kelner zapytał, czy chcą napić się wina commencer à apprendre
|
|
le serveur a demandé s’ils veulent boire du vin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
le serveur a proposé du vin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zestaw (w restauracji jedzenia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wezme herbatę (nie wiadomo czy szklanke czy czajniczek)/wezme jedna herbatę (filizanke) commencer à apprendre
|
|
je prendre du thé/ je prendre un thé
|
|
|
kilogram jabłek (de+un=de) commencer à apprendre
|
|
un kilo de pommes (de+un=de)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zupa grzybowa (w zupie sa grzyby) / zupa grzybowa(glownym skladnikiem sa grzyby, z grzybow) commencer à apprendre
|
|
la soup aux champignons / la soup de champignons
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamawiasz, bierzesz przystawkę czy deser? commencer à apprendre
|
|
tu prends une entrée ou un dessert?
|
|
|
co panstwo zamawiaja, bierzesz? commencer à apprendre
|
|
qu’est-ce que vous prenez?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co znajduje sie w zestawie za 20 €? commencer à apprendre
|
|
qu’est-ce qu’il y a dans la formule à 20€?
|
|
|
ile kosztuje mus czekoladowy? commencer à apprendre
|
|
combien coûte une mousse au chocolat?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę oleju, trochę octu commencer à apprendre
|
|
un peu d’huile, un peu de vinaigre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w gazpacho jest dużo pomidorów commencer à apprendre
|
|
dans le gaspacho, il y a beacoup de tomates
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
il y n’a pas de sel dans la salade
|
|
|
dziś po południu jemy rybę z frytkami commencer à apprendre
|
|
ce midi, on mange du poisson et des frites
|
|
|
zamierzasz, idziesz kupić mięso? commencer à apprendre
|
|
tu vas acheter de la viande?
|
|
|
kawa z mlekiem to kawa i mleko commencer à apprendre
|
|
un café crème, c’est du café et du lait
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w tarcie z tuńczykiem jest tuńczyk, dużo śmietanki commencer à apprendre
|
|
dans la tarte au thon, il y a du thon, beacoup de crème
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
couper les pommes en lamelles
|
|
|
Witam, pani, ilu was jest? dwie osoby commencer à apprendre
|
|
bonjour Madame, vous êtes combien? deux personnes
|
|
|
chca panstwo usiąść na tarasie czy w środku? commencer à apprendre
|
|
vous voulez vous asseoir en terrasse ou l’intérieur?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
en terrase / à l’intérieur
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy ten stół wam odpowiada? commencer à apprendre
|
|
cette table vous convient?
|
|
|
dla mnie... najpierw zupa cebulowa, a potem... commencer à apprendre
|
|
pour moi... la soup à l’ognon en premier et puis...
|
|
|
tak wiec... bez przystanki? (dla pani) commencer à apprendre
|
|
et donc... pas d’entrée por vous?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jako napój? wypijemy butelkę wina commencer à apprendre
|
|
comme boisson? on va prendre une bouteille du vin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mam podać najpierw zupę, czy wszystkie dania na raz? commencer à apprendre
|
|
je vous sers la soupe en premier ou tous les plats au même moment?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
maja panstwo stol, miejsce dla trzech osób? commencer à apprendre
|
|
auriez-vous une place trois personnes?
|
|
|
ale w tej chwili tylko na tarasie commencer à apprendre
|
|
mais seulment en terrasse en ce moment
|
|
|
więc jest właśnie tam. ten stolik w rogu commencer à apprendre
|
|
alors c’est juste là. cette table au coin
|
|
|
slucham panstwa (w kanjpie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaczniemy od butelki wody commencer à apprendre
|
|
on va commencer par une bouteille d’eau
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy to będzie wszystko? tak, na razie commencer à apprendre
|
|
ce sera tout? oui, pour l’instant
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Avez-vous une table libre?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możemy coś zjeść? (jak nie ma sie rezerwacji) commencer à apprendre
|
|
peut-on manger quelque chose?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
que-est-ce que vous recommandez?
|
|
|
średnio krwisty (medium rare) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprobowac/ chcualvym sprobowac... commencer à apprendre
|
|
essayer/ j’aimerais essayer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
