1. Nicht viel verloren

 0    19 fiche    kacperkosa
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
uprzejmość
Uprzejmość i grzeczność Wiedeńczyków
commencer à apprendre
die Höflichkeit
die Höflichkeit und Freundlichkeit der Wiener
grzeczność
commencer à apprendre
die Freundlichkeit
przysłowiowy
prawie przysłowiowy
commencer à apprendre
sprichwörtlich
fast sprichwörtlich
przesadzać
jednak czasem nieco przesadzony
commencer à apprendre
übertreiben
übertrieb, übertrieben
doch manchmal ein wenig übertrieben
pracownik banku
Pracował przez całe swoje życie jako pracownik banku
commencer à apprendre
der Bankangestellte
Er arbeitete sein ganzes Leben lang als Bankangestellter
emerytowany
Teraz jest od 4 lat na emeryturze
commencer à apprendre
pensioniert
Nun ist er seit 4 Jahren pensioniert
przytulny
Ma przytulne, wygodne mieszkanie na drugim piętrze
commencer à apprendre
gemütlich
Er hat eine gemütliche, bequeme Wohnung in der 2. Etage
okazja
przy tej okazji
commencer à apprendre
die Gelegenheit
bei dieser Gelegenheit
gazeta wieczorna
commencer à apprendre
die Abendzeitung
w kiosku
Kupuje sobie wieczorną gazetę w kiosku
commencer à apprendre
am Kiosk
Er kauft sich eine Abendzeitung am Kiosk
pogodny
pewnego pogodnego wieczoru
commencer à apprendre
heiter
eines heiteren Abends
kiosk z gazetami
do kiosku z gazetami
commencer à apprendre
der Zeitungskiosk
zum Zeitungskiosk
dom mieszkalny
w pobliżu swojego domu mieszkalnego
commencer à apprendre
das Wohnhaus
in der Nähe seines Wohnhauses
portfel
Gdy chce zapłacić, zauważa, że zapomniał swojego portfela z domu
commencer à apprendre
die Geldbörse
Als er bezahlen will, bemerkt er, dass er seine Geldbörse zu Hause vergessen hat
zmieszany, zawstydzony
Zmieszany oddaje sprzedawczyni gazetę z powrotem
commencer à apprendre
verlegen
Verlegen gibt er der Verkäuferin die Zeitung zurück
Ależ nic nie szkodzi
commencer à apprendre
Das macht ja nichts
po prostu
Zapłaci pan za gazetę po prostu jutro
commencer à apprendre
halt
Bezahlen Sie die Zeitung halt morgen
umierać
A gdy umrę przez noc?
commencer à apprendre
sterben
Und wenn ich über Nacht sterbe?
To przecież niewielka strata
commencer à apprendre
Es ist ja nicht viel verloren

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.