|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedzial, że inny gracz obrazil go na tle rasowym commencer à apprendre
|
|
He said another player racially insulted him.
|
|
|
FIFA chce, aby gracze zasłaniający usta byli wyrzucani z gry. commencer à apprendre
|
|
FIFA wants players who cover their mouths to be sent off.
|
|
|
Naukowcy porównali skany mózgu osób obserwujących ptaki, starych i nowych. commencer à apprendre
|
|
The researcher compared brain scans of old and new birdwatches.
|
|
|
Uczymy się rozpoznawać rzeczy i wzorce. commencer à apprendre
|
|
We learn to identify things and patterns.
|
|
|
Miłośnicy ptaków twierdzą, że ich hobby poprawia życie towarzyskie commencer à apprendre
|
|
Birdwatchers say their hobby improves theits social life
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sam zarabia 30 funtów rocznie pracując jako szef kuchni commencer à apprendre
|
|
Sam earns &30 a year in his job as a chef
|
|
|
W pracy mamy teraz mnóstwo zajęć, więc muszę brać dużo nadgodzin commencer à apprendre
|
|
We’re very busy at work right now, so I’m doing a lot of overtime
|
|
|
Kiedy usłyszałem o wakacie, od razu złożyłem podanie o pracę commencer à apprendre
|
|
When I heard abaut the vacancy, I applied for the job immediately
|
|
|
Tom zrezygnował z pracy, ponieważ postanowił wziąć roczny urlop i wyjechać w podróż commencer à apprendre
|
|
Tom resigned from his job because he’d decided to take a year off and go travelling
|
|
|
Planuję przejść na emeryturę, gdy tylko skończę 65 lat commencer à apprendre
|
|
I plan to retire as soon as I turn 65
|
|
|
Nick awansował na stanowisko kierownika sali zaledwie kilka miesięcy po dołączeniu do firmy commencer à apprendre
|
|
Nick was promoted to floor manager just months after joining the company
|
|
|
James został zwolniony z pracy w supermarkecie po tym, jak przyłapano go na kradzieży pieniędzy z kasy commencer à apprendre
|
|
James was sacked from his job at the supermarket after he was caught stealing money from the till
|
|
|
Jako menadżerka popularnej kawiarni Sara nadzoruje 15-osobowy zespół pracowników. commencer à apprendre
|
|
As manager of a busy café, Sara is in charge of 15 members of staff.
|
|
|
Lia jest odpowiedzialna za otwieranie i zamykanie sklepu commencer à apprendre
|
|
Lia is responsible for opening and closing the shop
|
|
|
Zaraz po ukończeniu szkoły Tim podjął pracę na pełen etat w banku. commencer à apprendre
|
|
As soon as he finished school, Tim got a full- time job in a bank.
|
|
|
Kiedy byłam studentką, dorabiałam jako kelnerka commencer à apprendre
|
|
When I was a student, I had a part-time waitressing job
|
|
|
Kiedy byłam pielęgniarką, często pracowałam na nocnych zmianach commencer à apprendre
|
|
When I was a nurse, I worked a lot of night shifts
|
|
|
Ewa ma tymczasową pracę w szkole, zastępując nauczycielkę będącą na urlopie macierzyńskim commencer à apprendre
|
|
Eve has a temporary job in a school, covering for a teacher who is on maternity leave
|
|
|
Alicja jest niezależną pisarką i pracuje w domu commencer à apprendre
|
|
Alice is a self-employed writer and works from home
|
|
|
Bob jest bezrobotny odkąd stracił pracę w zeszłym roku commencer à apprendre
|
|
Bob has unemployed since he lost his job last year
|
|
|
Nasze biuro jest przyjaznym miejscem pracy; wszyscy świetnie się dogadujemy commencer à apprendre
|
|
Our office is a friendly workplace; we all get on really well
|
|
|
Ianowi nie powierzono tej pracy, ponieważ nie miał odpowiednich kwalifikacji commencer à apprendre
|
|
Ian was not given the job because he didn”t have the right qualifications
|
|
|
Otrzymujemy cel optymalizscji kosztow commencer à apprendre
|
|
We get the cost optimization goal
|
|
|
Jako dzial hr otrzymalismy cel optymalizscji w wyskosci 10 milionow euro commencer à apprendre
|
|
As an HR department, we were given an optimization target of 10 million euros.
|
|
|
Przeanalizowalismy wszystkie umowy zewnętrzne i zdefiniowalismy kilka mozlliwości commencer à apprendre
|
|
We analyzed all external contracts and defined several options
|
|
|
Pierwsza propozycja dotyczy rezygnacji ze zmiany kuchni zaleznej na niezaleznej commencer à apprendre
|
|
The first proposal concerns the resignation from changing the dependent kitchen into an independent one.
|
|
|
Proces wyboru oferenta zostal juz rozpiczety commencer à apprendre
|
|
The tenderer selection process has already started
|
|
|
mamy 7 ofert, 4 są zdecydowanie zs drogie commencer à apprendre
|
|
we have 7 offers, 4 are definitely expensive
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podnosić; wspominać, poruszyc temat 2x commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprowadzać; przeprowadzać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustanowić; ustanowić (zalozyc; itworzyc) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wpaść na; spotkać (przypadkiem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radzić sobie z; radzić sobie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opiekować się; troszczyć się o commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podnieść; zebrać; odebrac (2x) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejąć kontrolę; przejąć kontrolę commencer à apprendre
|
|
take over; assume/ control
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapoznac sie z informacjami commencer à apprendre
|
|
get acquainted with the information
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona nie pracuje dla google, ona pracuje dla amazin commencer à apprendre
|
|
she doesn't work for google, she works for amazin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
temporary employment agency
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam wplyw na poziom oosztow commencer à apprendre
|
|
I have an influence on the level of expenses
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrudniony na własny rachunek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
suzan pracuje szesc godizn dziennie commencer à apprendre
|
|
Susan works six hours a day
|
|
|
jozef przechodzin na emeryture w wieku 67 commencer à apprendre
|
|
Józef retired from his job at the age of 67
|
|
|
Jan pracuje w (miejscu) biurze, szkole, restauracji commencer à apprendre
|
|
jan works in (place) an office, a school, a restaurant
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rasistowskie znęcanie się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać wysłanym (np na ławkę rezerwowych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wpływ (rzeczownik, czasownik) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
iść w dół/w górę ulicą/korytarzem commencer à apprendre
|
|
go down/up a street/corridor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwolnic z pracy; pracownik zwolniony z pracy commencer à apprendre
|
|
to be dismissed from work; an employee dismissed from work
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
600 milionów osób poniżej 25 roku życia commencer à apprendre
|
|
600 milion people below the age of 25
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osiągnąć [i], ale bogaty [y] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
połączyć się z (czasownik) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
at the beginning of the year
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejedź obok supermarketu i jedź prosto commencer à apprendre
|
|
go past the supermarket and keep driving straight
|
|
|
idź ulicą Main Street przez dwa bloki (skrzyzowania) commencer à apprendre
|
|
go along Main Street for two blocks
|
|
|
idź ulicą Elm, aż zobaczysz park commencer à apprendre
|
|
go down Elm Street until you see the park
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jedź prosto, aż dotrzesz do sygnalizacji świetlnej commencer à apprendre
|
|
go straight on until you reach the traffic lights
|
|
|
idź prosto ulicą Winston przez kilka przecznic, a po lewej stronie zobaczysz park. commencer à apprendre
|
|
go straight along Winston Street for a few blocks, and you will see the park on your left.
|
|
|
Jedź dalej Pine Road, aż dotrzesz do ronda commencer à apprendre
|
|
Stay on Pine Road until you get to the roundabout
|
|
|
przejdź przez tunel i jedź prosto commencer à apprendre
|
|
go through the tunnel and continue straight
|
|
|
jedź trzy bloki i skręć w prawo commencer à apprendre
|
|
go for three blocks and then turn right
|
|
|
przejdź przez most i skręć w lewo na końcu commencer à apprendre
|
|
walk across the bridge and turn left at the end
|
|
|
skręć w lewo na następnym skrzyżowaniu (skrzyzowanie na litere „i”) commencer à apprendre
|
|
turn left at the next intersection
|
|
|
skręć w prawo, zmieniasz kierunek na prawo commencer à apprendre
|
|
turn right, you change direction to your right
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
turn right after the gas station
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skręć w drugą w prawo za bankiem commencer à apprendre
|
|
take the second right after the bank
|
|
|
idź do końca ulicy, a po prawej stronie zobaczysz bibliotekę commencer à apprendre
|
|
go to the end of the street and you will see the library on your right
|
|
|
pozostań na tej ulicy, aż dotrzesz do szpitala commencer à apprendre
|
|
stay on this street until you get to the hospital
|
|
|
włącz się do ruchu na autostradzie i pozostań na prawym pasie commencer à apprendre
|
|
merge onto the highway and stay in the right lane
|
|
|
zjedź z autostrady na zjeździe nr 5 i skręć w lewo na sygnalizatorze stop commencer à apprendre
|
|
exit the highway at the exit 5 and turn left at the stop singn
|
|
|
przegapiliśmy zjazd. musimy zawrócić commencer à apprendre
|
|
we’ve missed the exit. we need to turn around
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
