1

 0    429 fiche    ESB
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
paura di qualcosa / qualcuno
commencer à apprendre
strach przed czymś / kimś
non avere più nulla da temere
commencer à apprendre
nie mieć się już czego obawiać
spionaggio
commencer à apprendre
szpiegostwo
abbinare a
commencer à apprendre
pasować do, połączyć, zesplić
presumere
commencer à apprendre
przypuszczać
stronzata
commencer à apprendre
głupie gadanie
vivavoce
commencer à apprendre
zestaw głośnomówiący
stronzo
commencer à apprendre
dupek
mantenere la calma
commencer à apprendre
zachować spokój
una torta squisita
commencer à apprendre
pyszne, znakomite ciasto
scampo
commencer à apprendre
ucieczka
arguto
commencer à apprendre
dowcipny
qualcosa in ballo
commencer à apprendre
coś jest na szali
spietato
commencer à apprendre
bezwzględny
sorvegliare
commencer à apprendre
czuwać
merda
commencer à apprendre
gówno, cholera
avere addosso
Oggi indosso la mia maglietta preferita.
commencer à apprendre
mieć na sobie
Dziś mam na sobie swoją ulubioną koszulę.
farsela addosso
commencer à apprendre
posikać się, posrać się
non possono sfugirci
commencer à apprendre
nie mogą nam uciec
ce la fare
commencer à apprendre
zrób to
te la sei cavata
commencer à apprendre
udało ci się ujść z tym na sucho
te la sei scopata
commencer à apprendre
przeleciałeś ją
cavare
cavarsela
commencer à apprendre
wyjść, wykluć
wykaraskać się z czegoś
soffiata
commencer à apprendre
wskazówka
tramandare
commencer à apprendre
ogłosić
trappola
commencer à apprendre
pułapka
pazzesco
commencer à apprendre
zwariowany
cazzo
commencer à apprendre
kutas
spiacente
commencer à apprendre
przestraszony
bambina dorata
commencer à apprendre
złote dziecko
accidenti
commencer à apprendre
cholera
mi hai mancato per un pelo
commencer à apprendre
chybiłeś mnie o włos
un pelo
commencer à apprendre
włos
distorcere
commencer à apprendre
zniekształcać
disastro
commencer à apprendre
nieszczęście
impatto
commencer à apprendre
wpływ
stronzata
commencer à apprendre
głupie gadanie
stronzo
commencer à apprendre
dupek
svanire
commencer à apprendre
zemdleć, znikać
schizzare
commencer à apprendre
tryskać, chlapać, pluskać, wytrysnąć
rintracciare
commencer à apprendre
wyśledzić, wytropić
barare
commencer à apprendre
oszukiwać
mollare
commencer à apprendre
poddać się
nessuno è al sicuro
commencer à apprendre
nikt nie jest bezpieczny
dopobarba
commencer à apprendre
płyn po goleniu
olfatto
commencer à apprendre
zapach, węch
mutanda
commencer à apprendre
slipy
cicatrice sul polso
commencer à apprendre
blizna na nadgarstku
mi stanno addosso
commencer à apprendre
oni są na mnie
imbarazzo
commencer à apprendre
zakłopotanie
sentire farfalle
commencer à apprendre
czuć motyle w brzuchu
avido
Non tutti i banchieri sono avidi.
commencer à apprendre
chciwy
Nie wszyscy bankierzy są chciwi.
pignolo
commencer à apprendre
wybredny
fascicolo
Tutti i fascicoli sono conservati presso la nostra sede.
commencer à apprendre
akta
Wszystkie akta są przechowywane w naszej centrali.
all'andata
commencer à apprendre
na wyjściu
al ritorno
commencer à apprendre
w drodze powrotnej
palloncino colorato
commencer à apprendre
kolorowy balon
pallina
commencer à apprendre
piłka, bombka
nel periodo natalizio
commencer à apprendre
w okresie Bożego Narodzenia
quartiere e stracia
commencer à apprendre
dzielnica i ulica
collana e braccialetto
commencer à apprendre
naszyjnik i bransoletka
dolce far niente
commencer à apprendre
słodkie nieróbstwo
lieto fine
commencer à apprendre
szczęśliwe zakończenie
dolce vita
commencer à apprendre
słodkie życie
pallida idea
commencer à apprendre
blady pomysł, blade pojęcie
finestrino anteriore
commencer à apprendre
przednia szyba/okno
dolce attesa
commencer à apprendre
słodkie czekanie/ciąża
brutta figura
commencer à apprendre
złe wrażenie
pigro/pigrone
commencer à apprendre
leniwy/bardzo leniwy
grasso/grassone/grassoccio/grassottello
commencer à apprendre
gruby/bardzo gruby/grubaśny/grubiusieńki
sporco/sporcaccione
commencer à apprendre
brudny/świntuch
matto/mattacchione
commencer à apprendre
szalony/narwaniec
povero/poveraccio
commencer à apprendre
biedny/biedaczysko
verde/verdastro
commencer à apprendre
zielony/zielonkawy
aspro/asprigno
commencer à apprendre
kwaśny/cierpkawy
amaro/amarognolo
commencer à apprendre
gorzki/gorzkawy
furbo/furbetto
commencer à apprendre
sprytny/sprytniutki
piccolo/piccolino
commencer à apprendre
mały/malutki
magro/magrolino
commencer à apprendre
chudy/chudziutki
paffuto/paffutello
commencer à apprendre
pulchny/pulchniuteńki
pallido/palliduccio
commencer à apprendre
blady/bledziuteńki
stupido/stupidotto
commencer à apprendre
głupi/głupiteńki
difficile/difficilino
commencer à apprendre
trudny/trudniutki
basso/bassetto
commencer à apprendre
niski/niziutki
pieno/pienotto
commencer à apprendre
pełny/pełniutki
malato/malaticcio
commencer à apprendre
chory/chorutki
avaro/avaraccio
commencer à apprendre
skąpy/skąpiradło
furbo/furbastro
commencer à apprendre
chytry/spryciarz
dolce/dolciastro
commencer à apprendre
słodki/słodkawy
debole/deboluccio
commencer à apprendre
słaby/trochę słaby
arrogante/arrogantello/arrogantuccio
commencer à apprendre
arogancki/arogancik
freddo/freddino/fredduccio
commencer à apprendre
zimno/trochę chłodno/trochę zimno
timido/timidone
commencer à apprendre
nieśmiały/bardzo nieśmiały/nieśmiałek
alto/alticello/altino
commencer à apprendre
wysoki/trochę wysoki/bardzo wysoki
brutto/bruttone/bruttino
commencer à apprendre
brzydki/bardzo brzydki/brzydzoutki
caro/carino/caruccio
commencer à apprendre
kochany/słodki/ładny
vecchio/vecchietto/vecchiaccio
commencer à apprendre
stary/mały staruszek/staruszek
altrimenti
Se sai qualcosa, parla, altrimenti taci!
commencer à apprendre
w przeciwnym razie
Jeśli coś wiesz, mów, w przeciwnym razie milczy!
da morire
Mi manchi da morire.
commencer à apprendre
strasznie, śmiertelnie
strasznie za tobą tęsknię
azzurro/azzurrognolo/azzurrino
commencer à apprendre
jasnoniebieski/niebieskawy/jasnoniebieski
avercela con
commencer à apprendre
mieć pretensje do
Masz do mnie pretensje?
farcela
Non penso di farcela questa volta.
commencer à apprendre
udać się
Nie sądzę, by mi się udało tym razem.
al volo
Hai capito tutto al volo?
commencer à apprendre
w lot
Zrozumiałeś wszystko w lot?
Basta!
Vuoi in altro po' di tort? No, basta davvero.
commencer à apprendre
Wystarczy!
Chcesz jeszcze trochę tortu? Nie, naprawdę wystarczy.
dunque
Penso, dunque sono.
commencer à apprendre
więc
Myślę więc jestem.
a proposito
A proposito del mio contratto. Quando ne parliamo?
commencer à apprendre
tak poza tym
A propos mojej umowy. Kiedy o tym porozmawiajmy?
Magari!
Dicono che domani farà bel tempo. Magari!
commencer à apprendre
oby tak było
Mówią, że jutro będzie ładna pogoda. Oby tak było!
per amor di Dio!
Per amor di Dio, lasciala in pace!
commencer à apprendre
na miłość boską!
Na miłość boską, zostaw ją w spokoju.
anzi
commencer à apprendre
raczej
trasfuga
commencer à apprendre
dezerter
furto
commencer à apprendre
kradzież
l'omicidio
commencer à apprendre
morderstwo
la rapina
commencer à apprendre
rozbój, rabunek
contrabbando
commencer à apprendre
przemyt
controspianaggio
commencer à apprendre
kontrwywiad
borseggiatore
commencer à apprendre
kieszonkowiec
contrabbandiere
commencer à apprendre
przemytnik
rapimento
commencer à apprendre
porwanie
reato
commencer à apprendre
przestępstwo
sequestro
commencer à apprendre
napad
frode/inganno
commencer à apprendre
oszustwo
impostore
commencer à apprendre
oszust
darsi da fare
commencer à apprendre
być zajętym
distrazione
commencer à apprendre
roztargnienie
accidente, accidenti
commencer à apprendre
wypadek, kraksa, cholera
assumere
commencer à apprendre
brać na siebie, zobowiązać się, zatrudniać
cadere
commencer à apprendre
upadać, upaść, spadać
cogliere
commencer à apprendre
chwytać, zbierać
tra l'altro
L'azienda si occupa tra l'altro della produzione di macchine.
commencer à apprendre
poza tym/między innymi
Firma zajmuje się między innymi produkcją samochodów.
senz'altro
La prossima volta prenderai senz'altro un voto migliore.
commencer à apprendre
z pewnością
Następnym razem z pewnością dostaniesz lepszą ocenę.
in realtà
Aveva promesso di chiamare, in realtà non l'ha mai fatto.
commencer à apprendre
w rzeczywistości
Obiecał zadzwonić w rzeczywistości nigdy tego nie zrobił.
oppure
Vieni con me oppure aspetta qui.
commencer à apprendre
lub, albo
Chodź ze mną albo zaczekaj tutaj.
lasciare perdere
Lascia perdere, tanto non cambierai ił mondo.
commencer à apprendre
zapomnieć, odpuszczać sobie
Odpuść sobie, i tak nie zmienisz świata.
dato che
Dato che Ti ha aiutato, almeno ringrazialo.
commencer à apprendre
gdyż, zważywszy
Zważywszy, że ci pomógł, przynajmniej mu podziękuj.
siccome
Siccome non pensavo di incontrarti, Ti Ho scritto una mail.
commencer à apprendre
ponieważ
Ponieważ nie myślałem, że cię spotkam, napisałem ci maila.
anche se
Non vado alla festa, anche se mi hanno invitato
commencer à apprendre
chociaż
Nie idę na imprezę, chociaż mnie zaproszono.
in base a
Lo stipendio varia in basen all'esperienza.
commencer à apprendre
w zależności
Zarobki zmieniają się w zależności od doświadczenia.
abbacinare
commencer à apprendre
oślepiać
abbagliare
commencer à apprendre
olśnić, oślepić, razić
abbaiare
commencer à apprendre
szczekać, zaszczekać
abbandonare
commencer à apprendre
opuszczać kogoś, zrezygnować z czegoś, odstąpić od czegoś
abbandonarsi
commencer à apprendre
oddać się komuś
abbarbagliare
commencer à apprendre
oślepiać
abbarbicarsi
commencer à apprendre
przylgnąć, zakorzeniać się
abbarcare
commencer à apprendre
gromadzić
abbaruffare
commencer à apprendre
opuścić
abbassare
commencer à apprendre
obniżyć (kwotę), zmniejszyć (ilość), opuścić (szybę w samochodzie)
abbattere
commencer à apprendre
przewrócić kogoś, zburzyć, ściąć (drzewo), zestrzelić (samolot) uśpić (zwierzę)
abbeverare
commencer à apprendre
upijać
abbigliare
commencer à apprendre
stroić, ubierać
abbinare
commencer à apprendre
połączyć, pasować
abbindolare
commencer à apprendre
oszukać, nabrać, wrobić, okłamać
abbiosciarsi
commencer à apprendre
upadać usuwać się
abbisognare
commencer à apprendre
potrzebować
abboccare
commencer à apprendre
gryźć, chwytać w usta
abboffarsi
commencer à apprendre
objadać się, opchać się
abbonacciarsi
commencer à apprendre
uciszać
abbonare
commencer à apprendre
zaprumerować
abbondare
commencer à apprendre
obfitować
abbonire
commencer à apprendre
uspokoić
abbordare
commencer à apprendre
zaczepiać
rotondo
commencer à apprendre
okrągły
triangolare
commencer à apprendre
trójkątny
rettangolare, squadrato
commencer à apprendre
prostokątny, kwadratowy
quadrato
commencer à apprendre
kwadratowy
ił braccio
commencer à apprendre
ramię
la schiena
commencer à apprendre
plecy
il sangue
commencer à apprendre
krew
il corpo
commencer à apprendre
ciało
l'osso (m)
commencer à apprendre
kość
il cervello
commencer à apprendre
mózg
la guancia
commencer à apprendre
policzek
il torace
commencer à apprendre
klatka piersiowa
il mento
commencer à apprendre
podbródek
l'orecchio
commencer à apprendre
ucho
il gomito
commencer à apprendre
łokieć
l'occhio
commencer à apprendre
oko
la faccia
commencer à apprendre
twarz
il dito
commencer à apprendre
palec
il piede
commencer à apprendre
stopa
la fronte
commencer à apprendre
czoło
i capelli
commencer à apprendre
włosy
la mano
commencer à apprendre
ręka
la testa
commencer à apprendre
głowa
il cuore
commencer à apprendre
serce
l'anca
commencer à apprendre
biodro
il ginocchio
commencer à apprendre
kolano
la gamba
commencer à apprendre
noga
il labbro
commencer à apprendre
warga
i baffi
commencer à apprendre
wąsy
la bocca
commencer à apprendre
usta
il muscolo
commencer à apprendre
mięsień
l'unghia
commencer à apprendre
paznokieć
il collo
commencer à apprendre
szyja
il naso
commencer à apprendre
nos
la pelle
commencer à apprendre
skóra
la pancia
commencer à apprendre
brzuch
la gola
commencer à apprendre
gardło
il pollice
commencer à apprendre
kciuk
la lingua
commencer à apprendre
język
il dente
commencer à apprendre
ząb
il polso
commencer à apprendre
nadgarstek
il sopracciglio
commencer à apprendre
brew
il ciglio
commencer à apprendre
rzęsa
la vita
commencer à apprendre
talia
lo stomaco
commencer à apprendre
żołądek
assegnare un compito
commencer à apprendre
przydzielić, zlecić komuś zadanie
morire di sete
Questo caldo terribile mi fa morire di sete.
commencer à apprendre
umrzeć z pragnienia
Ten straszny gorąc sprawia, że umieram z pragnienia.
pigro, pigrone
commencer à apprendre
leniwy, leniuch
ghiotto, ghiottone
commencer à apprendre
żarłok, łakomczuch
bugiardo
commencer à apprendre
kłamca
sconfiggere
commencer à apprendre
pokonać
a dire il vero
commencer à apprendre
prawdę mówiąc
dritto, diritto
commencer à apprendre
prosto, prosto
storto
commencer à apprendre
krzywy
innamorato cotto
commencer à apprendre
zakochany po uszy
pieno zeppo
commencer à apprendre
zapakowany do pełna
ricco sfondato
commencer à apprendre
obrzydliwie bogaty
bagnato fradicio
commencer à apprendre
przemoknięty do suchej nitki
stanco morto
commencer à apprendre
śmiertelnie zmęczony
sopraffino
commencer à apprendre
najprzedniejszy
a suo favore
commencer à apprendre
na jego korzyść
a mio avviso/parere
commencer à apprendre
moim zdaniem
a mie spese
commencer à apprendre
na mój koszt
a vostra disposizione
a vostra disposizione
commencer à apprendre
do waszej dyspozycji
in nostro aiuto
commencer à apprendre
z pomocą do nas
che giorno è oggi?
commencer à apprendre
jaki dziś dzień?
È martedi
commencer à apprendre
Jest wtorek
Quanti ne abbiamo oggi?
commencer à apprendre
Który mamy dzisiaj?
Oggi è il trenta luglio.
commencer à apprendre
Dzisiaj jest trzydziesty lipca.
la formica
commencer à apprendre
mrówka
l'orso
commencer à apprendre
niedźwiedź
l'ape
commencer à apprendre
pszczoła
l'uccello
commencer à apprendre
ptak
il cammello
commencer à apprendre
wielbłąd
il gatto
commencer à apprendre
kot
il ghepardo
commencer à apprendre
gepard
il pollastro
commencer à apprendre
kurczak
la mucca
commencer à apprendre
krowa
il croccodrillo
commencer à apprendre
krokodyl
il cervo
commencer à apprendre
jeleń
il cane
commencer à apprendre
pies
il delfino
commencer à apprendre
delfin
l'anatra
commencer à apprendre
kaczka
l'aquila
commencer à apprendre
orzeł
l'elefante
commencer à apprendre
słoń
il pesce
commencer à apprendre
ryba
la volpe
commencer à apprendre
lis
la rana
commencer à apprendre
żaba
la giraffa
commencer à apprendre
żyrafa
la capra
commencer à apprendre
koza
il criceto
commencer à apprendre
chomik
la gallina
commencer à apprendre
kura
l'ipopotamo
commencer à apprendre
hipopotam
il cavallo
commencer à apprendre
koń
il canguro
commencer à apprendre
kangur
il leone
commencer à apprendre
lew
la lucertola
commencer à apprendre
jaszczurka
l'astice (m)/il gambero
commencer à apprendre
homar (m)/krewetka
la scimmia
commencer à apprendre
małpa
il polpo/la piovra
commencer à apprendre
ośmiornica
il gufo
commencer à apprendre
sowa
il maiale
commencer à apprendre
świnia
il coniglio
commencer à apprendre
królik
il topo
commencer à apprendre
mysz
lo squalo/il pescecane
commencer à apprendre
rekin
la pecora
commencer à apprendre
owca
la lumaca
commencer à apprendre
ślimak
il serpente
commencer à apprendre
wąż
il ragno
commencer à apprendre
pająk
lo scoiattolo
commencer à apprendre
wiewiórka
la tigre
commencer à apprendre
tygrys
la tartaruga
commencer à apprendre
żółw
il lupo
commencer à apprendre
wilk
la zebra
commencer à apprendre
zebra
il passero
commencer à apprendre
wróbel
l'asino
commencer à apprendre
osioł
il pavone
commencer à apprendre
paw
la zanzara
commencer à apprendre
komar
invece di
Invece di lamentarti tutto il giorno, fai qualcosa.
commencer à apprendre
zamiast
Zamiast narzekać całymi dniami, zrób coś.
fino a
Aż na koniec świata
commencer à apprendre
aż do/na
Fino alla fine del mondo
toccare a
A chi tocca adesso? A me!
commencer à apprendre
czyjaś kolej
Czyja teraz kolej? Moja!
non solo... ma anche
Ił calcio non è solo un gioco, ma anche un fenomeno sociale.
commencer à apprendre
nie tylko... ale także
Piłka nożna to nie tylko gra, ale też zjawisko społeczne.
la propretà
Questo proprietà è abbandonata da anni.
commencer à apprendre
posiadłość
Ta posiadłość jest opuszczona od lat.
l'inquilino/l'inquilina
Nowa lokatorka z trzeciego piętra nazywa się Rossi.
commencer à apprendre
najemca/lokator
La nuova inquilina del terzo piano si chiama Rossi.
l'ingresso
Quanti costą ił biglietto? L'ingresso è gratuito per tutti.
commencer à apprendre
wejście, wstęp
Ile kosztuje bilet? Wstęp jest darmowy dla wszystkich.
la caparra
Insieme ale primo affitto ho pagato sei settimane di caparra.
commencer à apprendre
depozyt
Razem z pierwszym czynszem zapłaciłem sześć tygodni depozytu.
lo sfratto
Ieri notte i funzionari statali hanno eseguito lo sfratto.
commencer à apprendre
eksmisja
Wczorajszej nocy urzędnicy państwowi przeprowadzili eksmisję.
traslocare
Abbiamo traslocato l'azienda in periferia.
commencer à apprendre
przenosić, przeprowadzać
Przenieśliśmy firmę na przedmieścia.
broda, nuda
Ten film jest nudny.
commencer à apprendre
barba
Questo film è barba.
rinchiudere
commencer à apprendre
zamknąć kogoś
bara d'acciaio
commencer à apprendre
trumna stalowa
in fondo al mare
commencer à apprendre
na dnie morza
continuare a annegare
commencer à apprendre
dalej tonąć, utopić
furioso
commencer à apprendre
wściekły
atroce
commencer à apprendre
okrutny
incolpire se stesso
commencer à apprendre
obwiniać siebie
impazzire
commencer à apprendre
oszaleć, zwariować
stare in una cassa sul fondo dell'oceano
commencer à apprendre
być w pudełku na dnie oceanu
passare un'eternià in una gabbia
commencer à apprendre
spędzić wieczność w klatce
controlare sul retro
commencer à apprendre
sprawdź z tyłu
partita di merda
commencer à apprendre
chujowa impreza
ovunque qui sia
commencer à apprendre
gdziekolwiek to jest
stare portando da bravo
commencer à apprendre
zachowywać się jak grzeczny chłopiec
trovare per caso
commencer à apprendre
znaleźć przypadkiem
inconfutabile
commencer à apprendre
bezsporny
immettere sul mercato
commencer à apprendre
wprowadzić na rynek
la cavia
commencer à apprendre
świnka morska
me ne deve altre due
commencer à apprendre
jest mi winien jeszcze dwa
rintracciare
commencer à apprendre
wytropić, wyśledzić
da quella parte
commencer à apprendre
po tamtej stronie
non me lo ricordo
commencer à apprendre
nie pamiętam tego
scappare
commencer à apprendre
uciec
mesto
commencer à apprendre
smutny, smętny
sfumare
commencer à apprendre
tonować, tracić intensywność
sussultare
commencer à apprendre
podskoczyć, poderwać się, zerwać się, drżeć
gemere
commencer à apprendre
jęczeć, stękać, cierpieć
spettinare
commencer à apprendre
potargać, rozczochrać (włosy)
ansimare
commencer à apprendre
dyszeć, oddychać z trudem, sapać
essere a pezzi
commencer à apprendre
być w kawałkach
non mi sono mai arreso
commencer à apprendre
nigdy się nie poddałem
ił tempo mi porta VIA tutto
commencer à apprendre
czas zabiera mi wszystko
infrangere la promessa
commencer à apprendre
złamać obietnicę
riprendere a qualunque costo
commencer à apprendre
odebrać, znów wziąć, odzyskać, odbić za wszelką cenę
controllare il retro
commencer à apprendre
sprawdź tył
voi ve la caverete
commencer à apprendre
dacie sobie radę
me la caverò
commencer à apprendre
dam sobie radę
scarico
commencer à apprendre
pusty, wyładowany, rozładowany
scaricare
commencer à apprendre
wyładować, rozładować, opróżniać
concitare
commencer à apprendre
poruszać, podżegać, podburzać
fottersi
commencer à apprendre
pieprzyć wulgarnie, spółkować
fottuto, podły, nikczemny, przeklęty
commencer à apprendre
przejebane, podły, nikczemny, przeklęty
codardo del cazzo
commencer à apprendre
pieprzony tchórzu
codardo
commencer à apprendre
tchórz, tchórzliwy, bojaźliwy
antidolorifico
commencer à apprendre
środek przeciwbólowy
scortese
commencer à apprendre
nieuprzejmy
chiacchierare
commencer à apprendre
pogawędzić
una flebo
commencer à apprendre
Kroplówka
emorragia
commencer à apprendre
krwotok
precoce
commencer à apprendre
wcześnie, przedwcześnie
tiratore
commencer à apprendre
strzelec
patetico
commencer à apprendre
wznoiosły, wzruszający
assalto
commencer à apprendre
natarcie, atak, szturm
formidabile
commencer à apprendre
straszny, gwałtowny, ogromny
fingere
commencer à apprendre
wyobrażać sobie, przypuszczać, mniemać
mormorio
commencer à apprendre
szmer, szelest, plusk, szept
gabbiano
commencer à apprendre
mewa
tramestio
commencer à apprendre
zgiełk, zamieszanie, zamęt, nieporządek
chiedere a
commencer à apprendre
prosić, pytać (kogoś)
dare a
commencer à apprendre
dać (komuś)
leggere a
commencer à apprendre
czytać (komuś)
mandare a
commencer à apprendre
wysłać (komuś)
mostrare a
commencer à apprendre
pokazać (komuś)
pensare a
commencer à apprendre
myśleć (o kimś, o czymś)
piacere a
commencer à apprendre
podobać się (komuś)
portare a
commencer à apprendre
przynieść (komuś)
rispondere a
commencer à apprendre
odpowiedzieć (komuś)
scrivere a
commencer à apprendre
napisać (do kogoś)
spiegare a
commencer à apprendre
wyjaśnić (komuś)
telefonare a
commencer à apprendre
zadzwonić (do kogoś)
me la cavo da solo (cavarsela)
commencer à apprendre
Sam sobie radzę
ce l'ho con te (avercela con)
commencer à apprendre
mam żal do ciebie (mieć żal, mieć pretensje do kogoś)
farcela (me la faccio)
commencer à apprendre
dać radę (dam radę)
prendersela (me la prendo)
commencer à apprendre
przejmować się (przejmuję się)
andarsene (me ne vado)
commencer à apprendre
odchodzić/wychodzić (odchodzę/wychodzę)
Ci sono abituato.
Sono abituato a lavorare fino a tardi.
commencer à apprendre
Jestem do tego przyzwyczajony.
Jestem przyzwyczajony do pracy do późna.
Si, ci riesco.
Riesci a fare questi compiti?
commencer à apprendre
Tak, radę.
Dasz radę zrobić te zadania.
Ci tengo.
Tengo molto a questo lavoro.
commencer à apprendre
Zależy mi na tym.
Zależy mi na tej pracy.
Ci penserò.
Ci penserai a questo che ti ho detto?
commencer à apprendre
Pomyślę o tym.
Pomyślisz o tym, co powiedziałem?
Non ci credo!
Tu non credi a questo che scrivo?
commencer à apprendre
Nie wierzę w to!
Nie wierzysz w to, co piszę?
Ci sono abituato.
Ti sei abituato a bere il vino?
commencer à apprendre
Jestem do tego przyzwyczajony.
Jesteś przyzwyczajony do picia wina?
Ci penso.
Pensi al to futuro?
commencer à apprendre
Myślę o tym.
Myślisz o twojej przyszłości?
non ne posso più
commencer à apprendre
mam dość
me ne valeva la pena
commencer à apprendre
według mnie było warto
ił materasso
Questo materasso è troppo euro.
commencer à apprendre
materac
Ten materac jest za twardy.
il lenzuolo/le lenzuola
Ho comprato all'IKEA due lenzuola di cotone.
commencer à apprendre
prześcieradło
Kupiłam w sklepie IKEA dwa bawełniane prześcieradła.
la federa
Questa federa è troppo grande per ił mio cuscino.
commencer à apprendre
poszewka na poduszkę
Ta poszewka jest za duża na moją poduszkę.
il piumino
commencer à apprendre
kołdra
il ventilatore
commencer à apprendre
wentylator
l'impianto elettrico
commencer à apprendre
instalacja elektryczna
l'interruttore della luce
commencer à apprendre
przełącznik/wyłącznik światła
un po' più in alto
commencer à apprendre
trochę wyżej
la spina
commencer à apprendre
wtyczka
attacca la spina
commencer à apprendre
podłącz wtyczkę
la serranda
commencer à apprendre
żaluzja zewnętrzna
lo spioncino
commencer à apprendre
wizjer
guardare attraverso lo spioncino
commencer à apprendre
patrzeć przez wizjer
abborracciare
commencer à apprendre
zrobić coś byle jak
abbottonare
commencer à apprendre
zapinać na guziki
abadessa/badessa
commencer à apprendre
przełożona klasztoru/przeorysza
abadia/abbazia
commencer à apprendre
opactwo
abate/abbate
commencer à apprendre
opat
abatino
commencer à apprendre
kleryk, seminarzysta
abavo
commencer à apprendre
pradziad, przodek
abbacare
commencer à apprendre
liczyć, robić rachunki, marzyć, fantazjować
abbacchiamento
commencer à apprendre
strącanie owoców/prygnębienie, załamanie
abbacchiare
commencer à apprendre
strącać owoce/przygnębić/załamać
l'attore/l'attrice
commencer à apprendre
aktor/aktorka
il regista
commencer à apprendre
reżyser
il circo
commencer à apprendre
cyrk
il danzatore/il ballerino
commencer à apprendre
tancerz
il divertimento
Laura, dimmi la verità. Quanto tempo dedichi al divertimento?
commencer à apprendre
rozrywka
Laura, powiedz mi prawdę. Ile czasu przeznaczasz na rozrywkę?
la mostra
commencer à apprendre
wystawa
le belle arti
commencer à apprendre
sztuki piękne
il flauto
commencer à apprendre
flet
il capolavoro
commencer à apprendre
arcydzieło
la nota
commencer à apprendre
nuta
il dipinto
commencer à apprendre
obraz
il manifesto
commencer à apprendre
plakat
la scultura
commencer à apprendre
rzeźba
la biglietteria
commencer à apprendre
kasa biletowa
suonare lo strumento
commencer à apprendre
grać na instrumencie
recitare la parte del protagonista
commencer à apprendre
grać rolę
veicolo
commencer à apprendre
pojazd
lecito
commencer à apprendre
dozwolony
sfuggire (alla morte, a un pericolo)
commencer à apprendre
uniknąć, uciec (przed śmiercią, niebezpieczeństwem)
altalena
Una volta che sale sull'altalena, può dondolare per ore.
commencer à apprendre
huśtawka
Gdy już wejdzie na huśtawkę, potrafi się huśtać godzinami.
il trambusto
commencer à apprendre
zgiełk, haos
torcere
commencer à apprendre
skręcić, przekręcić
diamogli del filo da torcere
commencer à apprendre
dajmy mu popalić
ti si addice
commencer à apprendre
pasuje do ciebie
addire
commencer à apprendre
dodać
ti arrendi
commencer à apprendre
poddajesz się
cinghiale
commencer à apprendre
dzik
russare
commencer à apprendre
chrapanie
ormeggiare
commencer à apprendre
cumować
tu la prendi a ridere
commencer à apprendre
śmiejesz się z tego
l'acquirente
commencer à apprendre
kupujący
ne verremo a capo
commencer à apprendre
dojdziemy do sedna sprawy/uda nam się to rozwikłać

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.