|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czas: zaczarować, oczarować, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przym. zachwycony, zaczarowany, zauroczony. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rzecz. czarodziej, czarodziejka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
charming, appealing, ducky, enchanting, fascinating, spellbinding
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
captivating, beguiling, fascinating, lovely, spellbinding
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Fortunately..., luckily... happily, aptly(szczęśliwie, trafnie)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
go out in the blink of an eye
|
|
|
upiorny, okropny, masakryczny, ohydny. commencer à apprendre
|
|
ghastly, horrible, massacre, hideous.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
weep/ crying crocodile tears
|
|
|
zdecydowałem się, wybrałem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
at the far end of the room
|
|
|
ludzie zaczęli wytykać ją palcami commencer à apprendre
|
|
people started point their fingers at her
|
|
|
często, wielokrotnie, licznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myśli że jest lepsza od innych i zawsze patrzy na nich z góry commencer à apprendre
|
|
she thinks she is better than other people and always looks down her nose at them
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she's got him under the thumb
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
range, scope, field, sphere, breadth,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gambling associated with it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezstronny, obiektywny, neutralny commencer à apprendre
|
|
impartial, objective, unbiased, indiffrent, neutral, fair
|
|
|
szczególny, specyficzny, osobliwy, dziwny, indywidualny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przydałaby się nam dodatkowa para rąk do pomocy przy dzieciach commencer à apprendre
|
|
we could use another pair of hands to help us with the children
|
|
|
nie mogłem w to uwierzyć dopóki nie zobaczyłem tego na własne oczy commencer à apprendre
|
|
I couldn't believe it until I saw it with my own eyes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
śliski, oślizgły, niepewny, nieuczciwy, nierzetelny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chodzę od 'dawna' w ulewie commencer à apprendre
|
|
I've been walking for ages on the pouring rain
|
|
|
zwykły, zwyczajny, normalny, przeciętny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oskarżony nie przyznał się do winy commencer à apprendre
|
|
The defendant pleaded innocent
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
instantly, immediately, at once, promptly, straight away
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świadectwo, zeznanie, dowód, oświadczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powstać, pojawić się, wynikać, nasunąć się, wyłaniać się, commencer à apprendre
|
|
to arise, arose - arisen. arising
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestępczość szerzy się w tej okolicy commencer à apprendre
|
|
crime is rife in this neighbourhood
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć skłonności, zmierzać, pielęgnować commencer à apprendre
|
|
have inclinations, aim, nurture
|
|
|
ponieść, zaciągnąć, narazić się na coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostra rywalizacja, silna konkurencja commencer à apprendre
|
|
stiff competition, fierce competition, strong competition,
|
|
|
nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem commencer à apprendre
|
|
It's no use crying over spilled milk
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moi rodzice nie będą w stanie się ze mną skontaktować w razie nagłego wypadku commencer à apprendre
|
|
my parents will not be able to reach me in an emergency
|
|
|
potrzebujecie odpowiedniego sprzętu commencer à apprendre
|
|
you need proper equipment
|
|
|
Hydraulik naprawił zepsutą spłuczkę commencer à apprendre
|
|
The plumber fixed the broken flush
|
|
|
czujesz moje nowe drogie perfumy? commencer à apprendre
|
|
do you smell my new expensive fragrance?
|
|
|
mam dosyć sprzątania po swoich współlokatorach commencer à apprendre
|
|
I'm fed up/tired of tidying up after my flatmates
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten film zmieni twój sposób postrzegania świata. commencer à apprendre
|
|
This movie will transform your way of perceiving the world
|
|
|
zbyt rozbudowana biurokracja dusi naszych przedsiębiorców commencer à apprendre
|
|
Red tape is strangling our entrepreneurs.
|
|
|
Marek jest bardzo dziwny. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
głównie spędzam czas ze znajomymi commencer à apprendre
|
|
I mostly hang out/spend time with my friends
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he kept his fingers crossed
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byłam zadziwiona jego tupetem commencer à apprendre
|
|
I was astonish/amazed by his audacity
|
|
|
przyczyną jego śmierci pozostała nieznana commencer à apprendre
|
|
the cause of his death remains unknown
|
|
|
wiem, że dałeś z siebie wszystko, ale najwyraźniej to i tak było za mało commencer à apprendre
|
|
I know you did your best, but apparently it wasn't enough
|
|
|
głównym zadaniem systemu jest... commencer à apprendre
|
|
The main purpose/ task of the system is...
|
|
|
on jest prawdziwym ekspertem w swojej dziedzinie commencer à apprendre
|
|
he is a true expert in his field
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolę, by wszyscy mówili, co mają na myśli. commencer à apprendre
|
|
I prefer everyone speak their minds
|
|
|
wszystkim naszym pracownikom przysługują 2 dni urlopu miesiecznie commencer à apprendre
|
|
all our employees are entitled to 2 days of holiday/vacation per month
|
|
|
po przybyciu na miejsce żołnierze zostali zakwaterowani w starych koszarach commencer à apprendre
|
|
upon arrival, the soldiers were quartered/accommodated in the old barracks.
|
|
|
Gdy czyjś sposób wyrażania żalu jest nieszczery, mówimy, że płacze krokodylimi łzami. commencer à apprendre
|
|
If someone's expression of sorrow is insincere, we say that are crying crocodile tears.
|
|
|
potrząsnęła głowę z niedowierzaniem commencer à apprendre
|
|
She shook her head in disbelief
|
|
|
czy kiedykolwiek się zastanawiałeś czy kuchenka elektryczna czy indukcyjna jest bardziej przyjazna dla środowiska? commencer à apprendre
|
|
have you ever wondered whether an electric or an induction cooker is more eco friendly?
|
|
|
każdy produkt musi być dokładnie przetestowany commencer à apprendre
|
|
every product has to be thoroughly tested
|
|
|
tancerze baletowi muszą mieć bardzo giętkie ciała commencer à apprendre
|
|
ballet dancers to have very flexible/supple bodies
|
|
|
nie dziwne, że nazywają go rezydencją commencer à apprendre
|
|
no wonder they call it a mansion
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niemieckie koleje należą do najlepszych na świecie commencer à apprendre
|
|
german railways are among the best in the world
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzimy politykę zero tolerancji commencer à apprendre
|
|
we have a zero tolerance policy
|
|
|
To główny powód, dla którego cię zostawiłem commencer à apprendre
|
|
This is the chief reason why i left you
|
|
|
This is the chief reason why i left you commencer à apprendre
|
|
To główny powód, dla którego cię zostawiłem
|
|
|
to miejsce jest już zajęte commencer à apprendre
|
|
this seat is already taken
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what am I supposed to do?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's none of your business
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już skończyłam moje zadanie commencer à apprendre
|
|
I've already finished my task
|
|
|
Musisz stawić czoła problemom commencer à apprendre
|
|
You have to face the problems
|
|
|
Nie warto, nie opłaca się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie urodziłem się wczoraj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stąpasz po cienkim lodzie commencer à apprendre
|
|
you're walking on thin ice
|
|
|
udaje mi się odłożyć trochę pieniędzy commencer à apprendre
|
|
i manage to put aside a little money
|
|
|
z całej rodziny moja mama ma najmniej cierpliwości. commencer à apprendre
|
|
out of the whole family, my mother has the least patience.
|
|
|
Żadnemu dziecku nie należy odmawiać prawa do szczęśliwego dzieciństwa. commencer à apprendre
|
|
No child should be denied the right to a happy childhood.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żadna decyzja nie została jeszcze podjęta commencer à apprendre
|
|
no decision has been made yet
|
|
|
nic nie jest w stanie zepsuć mi dziś nastroju commencer à apprendre
|
|
nothing can spoil my mood today
|
|
|
MÓWIĄ(mówi się), że zielona herbata jest zdrowa commencer à apprendre
|
|
THEY SAY green tea is healthy
|
|
|
NIGDY NIE WIADOMO, co wydarzy się jutro. commencer à apprendre
|
|
ONE NEVER KNOWS what will happen tomorrow
|
|
|
ona nie ma dużo cierpliwości i często traci panowanie nad sobą. commencer à apprendre
|
|
she hasn't got much patience and she often loses her temper.
|
|
|
W porównaniu ze mną ma bardzo mało problemów commencer à apprendre
|
|
Compared to me she has very few problems
|
|
|
zupełnie straciliśmy poczucie czasu commencer à apprendre
|
|
we completely lost track of time
|
|
|
Lepiej przygotuj się na najgorsze commencer à apprendre
|
|
You'd better prepare for the worst
|
|
|
w celu/aby/żeby schudnąć, musisz ćwiczyć i przestrzegać diety. commencer à apprendre
|
|
in order to lose weight, you need to exercise and keep a diet.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i prefer tomatoes over cucumbers.
|
|
|
Muszę zacisnąć pasa, dopóki nie znajdę pracy commencer à apprendre
|
|
i have to tighten my belt until i find a job
|
|
|
z całej rodziny moja mama ma najmniej cierpliwości commencer à apprendre
|
|
Out of the whole family, my mother has the least patience
|
|
|
miłość od pierwszego wejrzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pod moim kciukiem/ pod moją kontrolą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mieć czegoś dość/ ciągle chcieć czegoś więcej / mieć bzika na punkcie czegoś commencer à apprendre
|
|
can't get enough of something
|
|
|
raz za razem/ i jeszcze raz commencer à apprendre
|
|
again and again/ time after time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to humiliate someone/ put somebody down
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jim jest na zwolnieniu do następnego piątku commencer à apprendre
|
|
Jim is on leave until next Friday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
