question |
réponse |
Omnis definitio in iure civili periculosa est: parum est enim, ut non subverti posset commencer à apprendre
|
|
Wszelka definicja w prawie cywilnym jest niebezpieczna, ponieważ rzadko się zdarza, by nie można było jej podważyć
|
|
|
Regula est, quae rem quae est breviter enarrat commencer à apprendre
|
|
Regułą jest zwięzłe wyjaśnienie istoty rzeczy
|
|
|
Non ex regula ius sumatur, sed ex iure quod est regula fia commencer à apprendre
|
|
Reguły nie tworzą prawa lecz się z niego wywodzą.
|
|
|
regula est quae rem, quae est breviter enarrat, non ex regula ius sumatur, sed ex iure, quod est, regula fiat. per regulam igitur brevis rerum narratio traditur.a commencer à apprendre
|
|
reguła jest tym co krótko opowiada o jakiejś sprawie. z reguły nie wynika prawo, ale z prawa, które istnieje postaje reguła
|
|
|
Ratio decidendi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Fas commencer à apprendre
|
|
prawo (historycznie najwcześniejsze określenie prawa)
|
|
|
Ius commencer à apprendre
|
|
prawo (znaczenie oderwane od religijnego porządku)
|
|
|
Lex commencer à apprendre
|
|
|
|
|
contra ius fasque commencer à apprendre
|
|
przeciw prawu boskiemu i ludzkiemu
|
|
|
fas est commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Per fas est nefas commencer à apprendre
|
|
wszelkimi środkami godziwymi i niegodziwymi
|
|
|
ius est ars boni et aequi commencer à apprendre
|
|
prawo jest sztuką tego co dobre i sprawiedliwe
|
|
|
ius et fraus numquam cohabitant commencer à apprendre
|
|
prawo i podstęp nie mogą iść ze sobą w parze
|
|
|
summum ius summa iniuria commencer à apprendre
|
|
Najwyższe prawo jest najwyższą niesprawiedliwością (sens: najbardziej drobiazgowe rozumienie prawa może prowadzić do efektów sprzecznych od tego czego od prawa oczekujemy)
|
|
|
Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi commencer à apprendre
|
|
Sprawiedliwość jest trwałą i stałą wolą oddania tego co mu się należy
|
|
|
iuris praecepta sunt haec honeste vivere alterum non laedere suum cuique tribuere commencer à apprendre
|
|
Nakazy prawa są takie: żyć uczciwie, nie wyrządzać szkody innemu, oddać każdemu to co się jemu należy.
|
|
|
male iure nostro uti non debemus commencer à apprendre
|
|
Nie powinniśmy źle wykorzystywać prawa
|
|
|
non omne quod licet honestum est commencer à apprendre
|
|
nie wszystko co jest dozwolone jest godziwe
|
|
|
Ius civile commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius disponendi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In ius vocatio commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius superius commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius naturale commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius civile commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius gentium commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius commune commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius soli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius sanguinis commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ignorantia iuris nocet commencer à apprendre
|
|
nieznajomość prawa szkodzi
|
|
|
Ius civile vigilantibus scriptum est commencer à apprendre
|
|
prawo cywilne jest tworzone dla osób starannych
|
|
|
Nec stultis solere succurri commencer à apprendre
|
|
Nie należy przyzwyczajać głupich, że będzie im się zawsze przychodziło z pomocą.
|
|
|
iura vigilantibus non dormientibus prosunt commencer à apprendre
|
|
prawa są dla czuwający a nie dla śpiących
|
|
|
Nemo auditur propriam turpitudinem allegans. commencer à apprendre
|
|
powołujący się na własny występek nie będzie wysłuchany
|
|
|
Publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat, ius privatum est quod ad singulorum utilitatem commencer à apprendre
|
|
Prawo publiczne nie moze zostać zmienione poprzez prywatną umowę.
|
|
|
Ius publicum privatorum pactis mutari non potest. commencer à apprendre
|
|
Prawo publiczne nie może zostać zmienione poprzez prywatną umowę.
|
|
|
Privatorum conventio iuri publico non derogat. commencer à apprendre
|
|
umowa prywatna nie uchyla prawa publicznego
|
|
|
Ius in personam commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius in rem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ius cogens commencer à apprendre
|
|
norma z chwilą powstania obowiązująca
|
|
|
Ius dispositivum commencer à apprendre
|
|
uprawnienie w chwili wprowadzania ma charakter ogólny. (nie odnosi się do określonej osoby)
|
|
|