|
question |
réponse |
What exactly is your contribution to this project? commencer à apprendre
|
|
Jaki dokładnie jest twój wkład w ten projekt?
|
|
|
Poverty and misery will continue to rise commencer à apprendre
|
|
Bieda i niedola będą nadal rosły
|
|
|
My boss wipinig me out, I can't stand it anymore commencer à apprendre
|
|
Mój szef mnie wykańcza, nie mogę już tego znieść
|
|
|
They don’t have the least comprehension of what I’m trying to do commencer à apprendre
|
|
Nie mają najmniejszego zrozumienia, co próbuję zrobić
|
|
|
The seed of anxiety can be planted by traumatic experiences commencer à apprendre
|
|
Ziarno niepokoju może byc zasiane przez traumatyczne przeżycia
|
|
|
Creepy thoughts which are unwanted commencer à apprendre
|
|
Przerażające myśli, które są niechciane
|
|
|
It weaves together memories of the past and dreams of the futere commencer à apprendre
|
|
Splata ze sobą wspomnienia z przeszłości i marzenia o przyszłości
|
|
|
The medial temporal lobe which includes an key structure called hippocampus commencer à apprendre
|
|
Środkowy płat skroniowy, który zawiera kluczowa strukturę zwana hippocampus
|
|
|
Our memory just mediates our interaction with the world commencer à apprendre
|
|
Nasza pamięć po prostu pośredniczy w interakcji ze światem
|
|
|
Work doesnt't reassure you commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Did you confuse it with my own turkey sandwich commencer à apprendre
|
|
Czy pomyliłeś to z moją kanapką z indyka?
|
|
|
You are so just doing this out of spite commencer à apprendre
|
|
Robisz to po prostu na złość
|
|
|
Scientists are hoping to make a breakthrough in cancer research. commencer à apprendre
|
|
Naukowcy mają nadzieję(czasownik) dokonać przełomu w badaniach nad rakiem.
|
|
|
They are setting up for tonight commencer à apprendre
|
|
Oni przygotowują się na wieczór
|
|
|
For the time being we will never get tired of saying thank you commencer à apprendre
|
|
Na razie nigdy nie znudzi nam się podziękowanie
|
|
|
200,000 lines of data constitute big data commencer à apprendre
|
|
200 000 wierszy danych stanowią big data
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you think I'm arogant enough to talk trash of my ex commencer à apprendre
|
|
Myślisz, że jestem na tyle arogancki, żeby opowiadać pierdoły o mojej byłej?
|
|
|
never speak ill of the dead commencer à apprendre
|
|
nigdy nie mów źle o zmarłych
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
algorithm resembles a teacher supervising her student to elaborate commencer à apprendre
|
|
Algorytm przypomina nauczyciela nadzorującego studentów aby 'opracowywali w szczegołach
|
|
|
Bear with us a little longer commencer à apprendre
|
|
Wytrzymaj z nami trochę dłużej
|
|
|
You will lay the foundation you need to tackle the more advenced topic commencer à apprendre
|
|
Położysz fundament, których potrzebujesz, aby uporać się z bardziej zaawansowanym tematem
|
|
|
You are so just doing this out of spite commencer à apprendre
|
|
Robisz to po prostu przez złośliwość
|
|
|
I was tempted to tell all of them about my brother's forehead commencer à apprendre
|
|
Kusiło mnie, żeby opowiedzieć im wszystkim o czole mojego brata
|
|
|
This misdeed will rebound on you commencer à apprendre
|
|
Ten występek odbije się na tobie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Rozkoszowała się moim towarzystwem
|
|
|
I derive pleasure from helping her commencer à apprendre
|
|
Czerpałem przyjemnośc z pomagania jej
|
|
|
We are carrying out a survey on people's attitudes to immigrants commencer à apprendre
|
|
Przeprowadzamy ankietę na temat stosunku ludzi do imigrantów
|
|
|
We encountered some difficulties while preparing this project commencer à apprendre
|
|
Napotkaliśmy pewne trudności podczas przygotowywania tego projektu
|
|
|
He was unable to distinguish between good and bad. commencer à apprendre
|
|
Nie był w stanie odróżnić dobra od zła.
|
|
|
The next time these two events coincide will be in 2016. commencer à apprendre
|
|
Następnym razem, gdy te dwa wydarzenia zbiegną się w czasie, będzie w 2016 roku.
|
|
|
Passenger should be at departure point at least 15 minutes prior to given time commencer à apprendre
|
|
Pasażer powinien być w miejscu odjazdu co najmniej 15 minut przed podaną godziną
|
|
|
Let's take a short cut, and thus save our time. commencer à apprendre
|
|
Pójdźmy skrótem, tym samym oszczędzając czas
|
|
|
His unexpected statement was followed by general confusion commencer à apprendre
|
|
"po' Jego nieoczekiwany oświadczeni nastąpiło ogólne zamieszanie
|
|
|
I stopped dead in my tracks when I saw the ghost. commencer à apprendre
|
|
Zatrzymałem się jak wryty, kiedy zobaczyłem ducha.
|
|
|
