|
question |
réponse |
naturalne / zrobione przez człowieka / pochodzenia roślinnego commencer à apprendre
|
|
natural / man-made / of vegetable origin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pasta (soft, wet, sticky mixture of a substance)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mortar (is a mixture of sand, water, and cement or lime which is put between bricks to hold them together)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezobsługowy, nie wymagający konserwacji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rzadki, ograniczony (o zasobach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszechstronny, uniwersalny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
różnorodność, wszechstronność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiercić otwory strzelnicze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wywrota (samochód samowyładowczy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prohomogenizacja; wstępne ujednoradanie surowca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozgrzewanie, nagrzewanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
urządzenie odpylające (gazy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prekalcynacja; rozgrzewanie, nagrzewanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
magazynowanie, składowanie klinkieru cementowego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cement silos and dispatching
|
|
|
surowiec; -materials that are in their natural state, before they are processed or used in manufacturing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cement portlandzki żużlowy commencer à apprendre
|
|
Portland-slag cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki krzemionkowy commencer à apprendre
|
|
Portland-silica fume cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki pucolanowy commencer à apprendre
|
|
Portland-puzzolana cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki popiołowy commencer à apprendre
|
|
Portland-fly ash cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki łupkowy commencer à apprendre
|
|
Portland-burnt shale cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki wapienny commencer à apprendre
|
|
Portland-limestone cement (CEM II)
|
|
|
cement portlandzki wieloskładnikowy commencer à apprendre
|
|
Portland-composite cement (CEM II)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Blast furnace cement (CEM III)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Puzzolanic cement (CEM IV)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cementy powszechnego użytku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pucolana naturalna wypalona commencer à apprendre
|
|
natural calcined pozzolana
|
|
|
granulowany żużel wielkopiecowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krzemionkowy popiół lotny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
quicklime = calcium oxide
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skład związków chemicznych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawartość C3A w klinkierze portlandzkim commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostałość nierozpuszczalna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
heat of hydration (hydration heat)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
metody oceny statystycznej commencer à apprendre
|
|
statistical assessment procedure
|
|
|
kruszywo (piasek lub małe kamienie używane do robienia betonu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
otynkowany (o budynku); tynk commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stały (w formie ciała stałego) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hydrauliczne utwardzanie cementu commencer à apprendre
|
|
hydraulic hardening of cement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
są dostarczane luzem, kruszone i homogenizowane commencer à apprendre
|
|
are delivered in bulk, crushed and homogenised
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
syntetyczna mieszanka wapienia i gliny commencer à apprendre
|
|
synthetic mixture of limestone and clay
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
eksploatacja, użytkowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mine = extract, exploit, quarry
|
|
|
nadużywać, korzystać, nadmiernie wykorzystywać, wydobywać (minerały) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podatny na coś, podlegający czemuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
beton, konkret(oparty na faktach i informacjach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nadawać się do czegoś; udzielać, służyć czemuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być naprzeciwko kogoś; stawiać czoła; nałożyć na ścianę warstwę materiału, aby wyglądał atrakcyjnie lub aby go chronić. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
warstwa, powłoka; płaszcz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powierzchnia; ujawniać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ogrzewany do / chłodzony do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dawać, ustępować, poddać się commencer à apprendre
|
|
yield = stop resisting, break under pressure
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
impair = make worse; damage; reduce
|
|
|
hamować, przeszkadzać, utrudniać commencer à apprendre
|
|
hamper = prevent sb from achieving sth
|
|
|
pogarszać się (o stanie czegoś) commencer à apprendre
|
|
deteriorate = become worse, decline
|
|
|
zwiększać, poprawiać, wzmacniać commencer à apprendre
|
|
enhance = improve the quality, amount, or strength of sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
eradicate =destroy or get rid of sth
|
|
|
szorstki, chropowaty, gruboziarnisty commencer à apprendre
|
|
coarse = rough and not smooth or soft, or not in very small pieces:
|
|
|
przepuszczalny, przenikalny commencer à apprendre
|
|
permeable = allows liquids or gases to go through it; porous
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ductile = able to be moulded; unbreakable; plastic
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
abrasion = rubbing, scraping the surface of sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
porosity = state of being porous
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szacować; oceniać, wartościować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
główna, najsilniejsza część czegoś; commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szeroki wybór (czegoś), grupa, szereg; commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpoznawać; uznawać; doceniać (czyjś wysiłek), uznawać (czyjeś osiągnięcia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
