question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie lubię wstawać tak wcześnie rano. commencer à apprendre
|
|
I don't like to get up so early in the morning.
|
|
|
mieć znaczenie, odgrywać rolę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musze z tobą porozmawiać o niej osobiście. commencer à apprendre
|
|
I need to talk to you about her in person.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Popyt niedawno znacznie wzrósł. commencer à apprendre
|
|
Demand has grown significantly recently.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szybciej niż kiedykolwiek wcześniej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odnoszę się do tego co widzę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rhode Island to najmniejszy stan w USA. commencer à apprendre
|
|
Rhode Island is the smallest state in the USA.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie bądź głupi, ziemia nie jest płaska! commencer à apprendre
|
|
Don't be silly, the Earth isn't flat!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uwielbiam czytać książki, a szczególnie kryminały. commencer à apprendre
|
|
I love reading books, especially crime fiction.
|
|
|
Malowanie pomaga mi wyrazić moje uczucia. commencer à apprendre
|
|
Painting helps me express my feelings.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To najlepsza sukienka jaką kiedykolwiek widziałam commencer à apprendre
|
|
It"s the best dress I've ever seen
|
|
|
To pierwszy raz, kiedy gram w tenisa commencer à apprendre
|
|
It is the first time I've played tennis
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uwielbia słuchać muzyki w drodze do pracy. commencer à apprendre
|
|
She loves listening to music on her way to work.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie znoszę, kiedy psuje mi się samochód! commencer à apprendre
|
|
I hate when my car breaks down!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Minęło sporo czasu, odkąd ostatni raz byłem w kinie. commencer à apprendre
|
|
It's a long time since I last went to the Cinema.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie powinieneś dokarmiać dzikich zwierząt. commencer à apprendre
|
|
You shouldn't feed wild animals.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz otworzyć drzwi, musisz je pociągnąć lub pchnąć. commencer à apprendre
|
|
You need to push or pull the door to open it.
|
|
|
Polerowanie dzwonka statku było jednym z obowiązków stażysty. commencer à apprendre
|
|
Polishing the ship's bell was one of trainee's duty.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mieszkają na przedmieściu Sydney. commencer à apprendre
|
|
They live in a suburb of Sydney.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasz pies strasznie śmierdzi. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie opieraj się o ścianę! Farba jeszcze nie wyschła! commencer à apprendre
|
|
Don't lean against the wall! The paint is still wet!
|
|
|
Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem. commencer à apprendre
|
|
It's no use crying over spilled milk.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Program będzie nadawany w poniedziałki o godzinie 8. commencer à apprendre
|
|
The programme will be broadcast on Mondays at 8 o'clock.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podejrzewam, że on może kłamać. commencer à apprendre
|
|
I suspect he may be lying.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To mit, że imigracja jest zła dla gospodarki. Wręcz przeciwnie - jest dla niej bardzo dobra. commencer à apprendre
|
|
It's a myth that immigration is bad for the economy. It's quite the contrary - it's very good for it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona zatrzymała wiewiórkę jako zwierzątko domowe. commencer à apprendre
|
|
She kept a squirrel as a pet.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to point out, to indicate
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzieci poniżej 12 lat muszą być w towarzystwie osoby dorosłej. commencer à apprendre
|
|
Children under 12 must be accompanied by an adult.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
illness, sickness, disease
|
|
|
Musimy zapobiec wystąpieniu takich sytuacji w przyszłości! commencer à apprendre
|
|
We have to prevent such situations from happening in the future!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chcieć mieć wszystko szybko commencer à apprendre
|
|
want to have everything quickly
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win. commencer à apprendre
|
|
Let's ask the waiter to bring us the wine card.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ból gardła nie zawsze jest poważną choroba. commencer à apprendre
|
|
Sore throat is not always a serious illness.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie interesuję się polityką. commencer à apprendre
|
|
I'm not interested in politics.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jill nie potrafiła rozwiązać równania matematycznego. commencer à apprendre
|
|
Jill could not solve the mathematical equation.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego zawsze mi przerywasz? commencer à apprendre
|
|
Why are you always interrupting me?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to be in the middle of something
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On jest moim głównym rywalem. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
within 2 years of his life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy rozpoznaje Pani tego człowieka? commencer à apprendre
|
|
Do you recognize this man?
|
|
|
Chciałbym wspomnieć o jego niezwykłym wkładzie w naszą pracę. commencer à apprendre
|
|
I'd like to mention his unusual contribution to our work.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpoznać kogoś od pierwszego wejrzenia commencer à apprendre
|
|
recognize sb at first sight
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy planujecie wyruszyć? commencer à apprendre
|
|
When are you planning to set off?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam tę koszulę w dwóch różnych kolorach. commencer à apprendre
|
|
I have this shirt in two different colors.
|
|
|
Jaki kierunek powinniśmy obrać? commencer à apprendre
|
|
Which direction should we take?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę, kontynuuj, słucham cię. commencer à apprendre
|
|
Please, go on, I'm listening to you.
|
|
|
Chciałbym, by wakacje trwały wiecznie! commencer à apprendre
|
|
I wish holidays could last forever!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szejkowie w Arabii Saudyjskiej są obrzydliwie bogaci. commencer à apprendre
|
|
Sheikhs in Saudi Arabia are filthy rich.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
arrive at the small place
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
discuss something with someone
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On nie dba o moje uczucia. commencer à apprendre
|
|
He doesn't care about my feelings.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spowodować, że coś się stanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doprowadzić kogoś do czegoś, wyperswadować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wychować / wychowywać/podnosić problem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Palenie powoduje problemy ze zdrowiem. commencer à apprendre
|
|
Smoking causes health issues.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przepraszamy za pomyłkę w zamówieniu. commencer à apprendre
|
|
We apologize for the mix-up with the order.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zupełnie obcy mi człowiek commencer à apprendre
|
|
a complete stranger to me
|
|
|
Paul jest dobry z matematyki, liczy tak szybko jak komputer. commencer à apprendre
|
|
Paul is good at mathematics, he counts as fast as a computer.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zapomnij się uczesać. commencer à apprendre
|
|
Don't forget to comb your hair.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'd like to go somewhere.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy nie masz nic przeciwko jeśli ja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie przeszkadza ci ten cały hałas? commencer à apprendre
|
|
Aren't you bothered by all that noise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziś będę pracował zdalnie, bo nie chce mi się iść do biura. commencer à apprendre
|
|
I'm going to work remotely today because I can't be bothered going into the office.
|
|
|
wprowadzić ludzi do środka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Buchnąłem parę cukierków ze słoika. commencer à apprendre
|
|
I pinched a couple of sweets from the jar.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwiązywać nowe problemy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Edison invented a light bulb.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aby przekazać mój punkt widzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żeby nie spuszczać z ciebie wzroku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podarował wszystkie swoje pieniądze na cele charytatywne. commencer à apprendre
|
|
He donated all his money to charity.
|
|
|
Dziękujemy za twoją hojną darowiznę. commencer à apprendre
|
|
Thank you for your generous donation.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
other a couple months ago
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to refuse to do something
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to have much time on my hands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyczuwam wrogość między wami dwojgiem. commencer à apprendre
|
|
I sense hostility between the two of you.
|
|
|
okazywać wrogość wobec każdej propozycji commencer à apprendre
|
|
to show hostility towards every proposal
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to come to terms with the fact
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy miał zwyczaj wstawać późno? commencer à apprendre
|
|
Was he in the habit of getting up to late
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Susan przez całe życie chorowała na cukrzycę. commencer à apprendre
|
|
Susan suffered from diabetes for all her life.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W stawie nie ma już tylu kaczek, co zeszłego roku. commencer à apprendre
|
|
There aren't as many ducks in the pond as there were last year.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musisz być w stanie utrzymać się przy swoim zdaniu commencer à apprendre
|
|
you must be able to hold your own
|
|
|
trzymać się własnego zdania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istniała rozbieżność między liczbą sprzedanych produktów, a ilością pieniędzy w kasie. commencer à apprendre
|
|
There was a discrepancy between the number of products sold and the amount of money in the till.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doprowadzać kogoś do szału commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy zapobiec wystąpieniu takich sytuacji w przyszłości! commencer à apprendre
|
|
We have to prevent such situations from happening in the future!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przepraszam, ale to musi być pomyłka, ponieważ ja niczego nie zamawiałam. commencer à apprendre
|
|
I'm sorry but this must be a mix-up because I didn't order anything.
|
|
|