|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostrożnie wyjął drzazgę pęsetą. commencer à apprendre
|
|
He carefully removed the splinter with tweezers.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Please take out the book from your bag.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the wound become filled with pus
|
|
|
W jaki sposób zostanę wynagrodzony? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapytał mnie, jak zostanie nagrodzony. commencer à apprendre
|
|
He asked me how he would be rewarded
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On miał mieć urodziny w zeszły piątek commencer à apprendre
|
|
He was supposed to have his birthday last Friday.
|
|
|
Impreza została przełożona o 2 tygodnie commencer à apprendre
|
|
The party was postponed for two weeks
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zamknąłem rower na kłódkę. commencer à apprendre
|
|
I locked my bike with a padlock.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She rocked the baby to sleep.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę się doczekać wakacji commencer à apprendre
|
|
I am looking forward to my holiday
|
|
|
To były urodziny mojego syna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogliśmy pójść popływać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie było żadnego przejścia między budynkami. commencer à apprendre
|
|
There wasn't any passage in between the buildings
|
|
|
Co jest w planie wycieczki? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie możesz tego nie zauważyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z łatwością, z palcem w nosie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To ważna sprawa, To coś wielkiego, To coś istotnego." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dostanie tej pracy to dla mnie ważna sprawa. commencer à apprendre
|
|
Getting this job is a big deal for me.
|
|
|
Ktoś ważny w małym środowisku. commencer à apprendre
|
|
A big fish in a small pond
|
|
|
Spójrz na całość, Popatrz szerzej, Weź pod uwagę cały obraz sytuacji." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nowy trener ma trudne zadanie, żeby dorównać poprzedniemu. commencer à apprendre
|
|
The new coach has big shoes to fill.
|
|
|
Robić coś bez zaangażowania, tylko „na odczepnego” commencer à apprendre
|
|
to go through the motions
|
|
|
Był zmęczony i tylko udawał pracę. commencer à apprendre
|
|
He was tired and just went through the motions at work.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bottle up feelings, suppress feelings
|
|
|
Nie jest zdrowo tłumić emocji. commencer à apprendre
|
|
It's not healthy to suppress your emotions.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wydawała się obojętna podczas spotkania. commencer à apprendre
|
|
She seemed indifferent during the meeting.
|
|
|
Był obojętny na ich opinię. commencer à apprendre
|
|
He was indifferent to their opinion.
|
|
|
Praca daje mi się we znaki. commencer à apprendre
|
|
Work is taking a toll on me.
|
|
|
To powstrzymało mnie przed załamaniem się pod presją w pracy. commencer à apprendre
|
|
It prevented me from cracking under pressure at work.
|
|
|
Ona musi brać na siebie ciężar za innych. commencer à apprendre
|
|
She has to shoulder the burden for others.
|
|
|
niezaangażowany, wycofany, niezainteresowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyglądał na niezaangażowanego podczas lekcji commencer à apprendre
|
|
He seemed disengaged during the lesson.
|
|
|
Jego firma może całkowicie się zatrzymać, przestać działać. commencer à apprendre
|
|
His business might grind to a halt.
|
|
|
Kiedy nowość przestaje być ekscytująca, „kiedy efekt nowości mija. commencer à apprendre
|
|
When the novelty wears off
|
|
|
Kiedy minie efekt nowości, praca może stać się nudna. commencer à apprendre
|
|
When the novelty wears off, the job may become boring
|
|
|
Klienci są protekcjonalni, traktują kogoś z góry. commencer à apprendre
|
|
customers are patronizing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestań na mnie krzyczeć! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nadrabiam biurowe plotki. commencer à apprendre
|
|
I am catching up on office gossip.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapewnienie jakości jest bardzo ważne w tej firmie. commencer à apprendre
|
|
Quality assurance is very important in this company.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę wrócić do swoich zajęć. commencer à apprendre
|
|
I want to get on with my day
|
|
|
Rozładować stres, wyładować napięcie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poszedł pobiegać, żeby się odstresować. commencer à apprendre
|
|
He went for a run to blow off some steam.
|
|
|