|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój lekarz namawiał mnie do kupna psa, abym częściej wychodził z domu commencer à apprendre
|
|
My doctor urged me to get a dog, just to get out of the house more
|
|
|
skłaniać, nakłaniać, namawiać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co mógłbym powiedzieć, żeby nakłonić ją do małżeństwa? commencer à apprendre
|
|
What could I say to induce her to marry me?
|
|
|
powodować, skłaniać (do czegoś), doprowadzać (do czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mam pojęcia, co skłoniło ją d o porzucenia pracy commencer à apprendre
|
|
I have no idea what prompted her to leave the job
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeden z pasażerów nalegał, aby podano mu kolejnego drinka commencer à apprendre
|
|
One of the passengers insisted on being served another drink
|
|
|
utwierdzać (kogoś w przekonaniu), zapewniać (kogoś o czymś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracodawca zapewnił mnie, że moja pensja pojawi się wkrótce commencer à apprendre
|
|
The employer reassured me that my salary would clear soon
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To brzmi przekonująco, prawda? commencer à apprendre
|
|
That sounds compelling, doesn’t it?
|
|
|
perswazja, przekonywanie, namowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z początku odmówiła, ale po wielu perswazjach w końcu się zgodziła commencer à apprendre
|
|
At first she said no, but after a lot of persuasion, she finally agreed
|
|
|
przekonujący, przekonywający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak przekonująca może być twoja żona, gdy czegoś chce? commencer à apprendre
|
|
How persuasive can your wife be when she wants something?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mówiła bez przekonania i bez emocji w głosie commencer à apprendre
|
|
She spoke without conviction or emotion in her voice
|
|
|
określić w przybliżeniu, oszacować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szacuje się, że więcej osób gra dziś w wirtualnych kasynach niż w tych istniejących naprawdę commencer à apprendre
|
|
It is estimated that more people play at virtual casinos than real casinos these days
|
|
|
stanąć po czyjejś stronie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój mąż wziął stronę naszych dzieci zamiast moją commencer à apprendre
|
|
My husband took the side of our children over me
|
|
|
nadmieniać, wspominać, wspominać o commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę, nie wspominaj jej imienia, kiedy rozmawiamy commencer à apprendre
|
|
Please, don’t mention her name when we are talking
|
|
|
