question |
réponse |
Przyjrzyjmy się temu krok po kroku. commencer à apprendre
|
|
Let’s go through it step by step. Let’s go through it step by step.
|
|
|
Musimy omówić ten temat na dzisiejszych zajęciach. commencer à apprendre
|
|
We need to cover this topic in today’s class.
|
|
|
Kiedy potrzebuję rady, zawsze zwracam się do mojej mamy. commencer à apprendre
|
|
When I need advice, I always turn to my mom.
|
|
|
Czy możesz mnie jutro zastąpić? commencer à apprendre
|
|
Can you stand in for me tomorrow? Could you cover for me tomorrow?
|
|
|
Ona jest tylko tymczasową zawodniczką zastępującą recepcjonistkę. commencer à apprendre
|
|
She’s just a temp filling in for the receptionist.
|
|
|
Zaczął jako praktykant w warsztacie stolarskim. commencer à apprendre
|
|
He started as an apprentice Trainee in a carpenter’s workshop.
|
|
|
Dobrze się bawiliśmy oglądając ten film. commencer à apprendre
|
|
We had a good laugh watching that movie.
|
|
|
Nie jest tajemnicą, że uwielbia kawę. commencer à apprendre
|
|
It’s no secret that she loves coffee.
|
|
|
Nadwyrężam oczy, kiedy czytam przy słabym świetle. commencer à apprendre
|
|
I strain my eyes when I read in poor light.
|
|
|
Potrzebuję dwóch godzin, żeby odrobić pracę domową. commencer à apprendre
|
|
It takes me up to two hours to finish my homework.
|
|
|
Nie było z jego strony uczciwe zorganizowanie spotkania w czasie przerwy obiadowej wszystkich obecnych. commencer à apprendre
|
|
It was inconsiderate of him to schedule a meeting during everyone’s lunch break.
|
|
|
brudna szyba przednia znacznie ogranicza widoczność, powodując niebezpieczne warunki jazdy commencer à apprendre
|
|
dirty windscreen greatly reduces visibility causing hazardus driving conditions
|
|
|
komunikacja wizualna odgrywa kluczową rolę w naszej firmie commencer à apprendre
|
|
visual communication place a key role in our company
|
|
|
Analizowaliśmy dane przez tydzień i zaprezentujemy je w przyszłym piątku. commencer à apprendre
|
|
we have been analyzing the data for a week and we will present it next week Friday.
|
|
|
przeprowadziliśmy już jedną analizę, ale przed nami jeszcze kilka kolejnych. commencer à apprendre
|
|
we have already done one analysis but several more analyses are still ahead of us.
|
|
|
ma do wykonania wiele sesji treningowych commencer à apprendre
|
|
he has a number of training sessions to do
|
|
|
Fiszcoteka pomaga mi zapamiętać dużą liczbę angielskich słów commencer à apprendre
|
|
fiszcoteka helps me memorize a large number of English words
|
|
|
Nie mogę zapamiętać dużej ilości informacji commencer à apprendre
|
|
I cannot memorize a large amount of information
|
|
|
jest powszechnie nazywany hormonem snu commencer à apprendre
|
|
it is commonly referred to as the sleep hormone
|
|
|
niechętnie odpowiedziała na pytanie commencer à apprendre
|
|
she was reluctant to answer the question
|
|
|
to prawdziwa historia i prawda jest taka, że naprawdę mi się podobała commencer à apprendre
|
|
it is a true story and the truth is that I truly enjoyed it
|
|
|
im jestem starszy, tym bardziej zapominam commencer à apprendre
|
|
as I get older I become more forgetful
|
|
|
nie ma naukowych dowodów na to, że to działa commencer à apprendre
|
|
there is no scientific proof that it works
|
|
|
pomyślnie ukończył projekt, nad którym pracował przez kilka miesięcy commencer à apprendre
|
|
he has successfully completed the project he had been working on for a few months
|
|
|
prowadzenie pisemnego dziennika żywieniowego może pomóc Ci dokonywać lepszych wyborów żywieniowych commencer à apprendre
|
|
keeping a written food journal can help you make better meal choices
|
|
|
macza palce w każdej sprawie w pracy commencer à apprendre
|
|
she has a finger in every pie at work
|
|
|
zachował zimną krew podczas egzaminu commencer à apprendre
|
|
he stayed as cool as a cucumber during the exam
|
|
|
Nie mogę się tym martwić, teraz mam ważniejsze sprawy na głowie commencer à apprendre
|
|
I can't worry about that now I have bigger fish to fry
|
|
|
Nie zdradzaj szczegółów na temat imprezy-niespodzianki commencer à apprendre
|
|
Don't Spill the Beans about the surprise party
|
|
|
W weekendy jestem kanapowcem commencer à apprendre
|
|
I'm a couch potato at the weekends
|
|
|
musial przelknac dume bo popełnił błąd. commencer à apprendre
|
|
he had to eat Humble Pie after making a mistake.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the test was as easy as pie
|
|
|
nie możesz mieć ciasta i też go zjeść commencer à apprendre
|
|
you can't have your cake and eat it too
|
|
|
dowiadujemy się, kto jest naprawdę lojalny, gdy sytuacja jest trudna commencer à apprendre
|
|
we receive who's really loyal when the chips are down
|
|
|
mamy twardy orzech do zgryzienia commencer à apprendre
|
|
we have a Hard nut to crack
|
|
|
Przed projekcją pewien mężczyzna wygłosił przemówienie na temat filmu. Wyglądał na bardzo zdenerwowanego, więc jego sposób mówienia nie był angażujący. commencer à apprendre
|
|
Before the screening, a man gave a speech about the film. He seemed very nervous, so his delivery wasn’t engaging
|
|
|