01. Zwroty ogólne 20

 0    100 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Zostaw drzwi otwarte
commencer à apprendre
Keep the door open
Czy zjadłby pan zupę na początek?
commencer à apprendre
Would you care for some soup to start?
Czy są wolne pokoje w hotelu?
commencer à apprendre
Are there any free rooms in the hotel?
Zadzwoń do mnie jak najszybciej na numer
commencer à apprendre
Please, call me back as soon as possible at 737-883-456
taki...że
commencer à apprendre
so... that
konkurencja firmy
commencer à apprendre
company competitors
Nie było śledztwa
commencer à apprendre
There was no investigation
Spływaj!
commencer à apprendre
Shove off!
Jesteś zbyt pewny siebie
commencer à apprendre
You're overconfident
Nie ma już soli
commencer à apprendre
There's no more salt
To niewiarygodne!
commencer à apprendre
It's unbelieveable!
Byłem trochę zajęty
commencer à apprendre
I've been quite busy
Czy jest wam zimno?
commencer à apprendre
Are you all cold?
Czy mogę nalać panu jeszcze wina?
commencer à apprendre
May I pour you some more wine?
Tom wysłuchał Mary
commencer à apprendre
Tom listened to Mary
To się nie może zdarzyć
commencer à apprendre
That must never happen
Był Pan bardzo pomocny
commencer à apprendre
You've been very helpful.
Jak mogę dostać się do miasta?
commencer à apprendre
How can I get into the city?
Czy powinniśmy wziąć ze sobą parasolkę?
commencer à apprendre
Should we bring an umbrella with us?
Doszedłem do wniosku, że to rozwiązanie jest właściwe
commencer à apprendre
I came to the conclusion that the solution was right
On rzucił palenie
commencer à apprendre
He quit smoking
Telefony komórkowe powinny zostać wyłączone.
commencer à apprendre
Mobile phones must be turned off.
Czy może pani skrócić te spodnie o jeden cal?
commencer à apprendre
Could you take these trousers up an inch?
Czy zdradziłeś mnie?
commencer à apprendre
Have you betrayed me?
On zbił fortunę
commencer à apprendre
He made a fortune
Kawalerka
commencer à apprendre
Studio flat
Po pierwsze to bardzo skomplikowana sprawa
commencer à apprendre
Firstly, it's a very complicated matter
Uderzyłem go w twarz
commencer à apprendre
I slapped his face
Jesteś niespójny
commencer à apprendre
You're inconsistent
Przykro mi, ale spóźnił się Pan na swój lot.
commencer à apprendre
I’m sorry but you’ve missed your flight.
Mam zupełnie inny pogląd na ten temat
commencer à apprendre
I have a completely different view on this subject
Cała przyjemność po mojej stronie.
commencer à apprendre
The pleasure is mine.
Wszyscy mamy tajemnice
commencer à apprendre
We all have secrets
Uprawiam pszenicę
commencer à apprendre
I grow wheat
Kiedy dojedziemy?
commencer à apprendre
When do we arrive?
Pilnuję dzieci
commencer à apprendre
I look after the children
Wzbudziłeś moje zainteresowanie
commencer à apprendre
You've piqued my interest
Kim jest ten facet?
commencer à apprendre
Who is that guy?
Chciałbym upoważnić moją żonę do korzystania z mojego rachunku
commencer à apprendre
I'd like to authorise my wife to use my account
Ile bagażu mogę zabrać?
commencer à apprendre
How much luggage can I take?
Niech panu pokażę...
commencer à apprendre
Let me show you...
Co chcesz żebym kupił?
commencer à apprendre
What do you want me to buy?
Ile kosztuje pokój dwuosobowy za noc?
commencer à apprendre
How much is the double room for one night?
Dokonałeś słusznego wyboru
commencer à apprendre
You've made a good choice
Jego by to nie obchodziło
commencer à apprendre
He wouldn't care
Na pewno popada
commencer à apprendre
It'll rain for sure
Chciałbym. Ale nie zdałem egzaminu wstępnego
commencer à apprendre
I'd like to. But I've failed my entrance exam
Proszę zgolić mi włosy
commencer à apprendre
Please shave my head
Zajmuję się domem
commencer à apprendre
I take care of the house
Pańska opinia w tej sprawie
commencer à apprendre
Your opinion on the matter
Rozłąka
commencer à apprendre
Separation
Ładna historia!
commencer à apprendre
That's a fine thing!
Przyczyniasz się
commencer à apprendre
You're contributing
Przede wszystkim chciałbym powiedzieć kilka słów o naszej szkole
commencer à apprendre
First of all, I'd like to say a few words about our school
Mam nadzieję że...
commencer à apprendre
I hope that...
Wzięli ślub
commencer à apprendre
They got married
On jest wielkim szczęściarzem
commencer à apprendre
He is very fortunate
Bez pracy
commencer à apprendre
Out of work
Proszę wypłukać (np. u dentysty)
commencer à apprendre
Please rinse
Tom został
commencer à apprendre
Tom stayed
Wstęp wzbroniony
commencer à apprendre
No entry
Założyć
commencer à apprendre
Assume
No cóż, nie wiem co powiedzieć - sam jestem zaskoczony
commencer à apprendre
Well, I don't know what to say, I'm surprised myself
Być aktywnie zaangażowanym w
commencer à apprendre
To be actively involved in
Ponad 200 dolarów
commencer à apprendre
More than two hundred dollars
Nigdy nie trać ciekawości
commencer à apprendre
Never lose curiosity
Zatrzymaj się
commencer à apprendre
Stop there
Ależ ze mnie idiota.
commencer à apprendre
What an idiot I am.
ulica
commencer à apprendre
street
Jesteś niemoralny
commencer à apprendre
You're immoral
Czy mogę prosić o wyczyszczenie tego garnituru?
commencer à apprendre
Could I have this suit cleaned?
skorzystaj z podpowiedzi
commencer à apprendre
use the prompts
Czy są jakieś pytania?
commencer à apprendre
Are there any questions?
Schodzić
commencer à apprendre
Get down
Widziałem cię gdzieś
commencer à apprendre
I've seen you somewhere
Popełnił pięć morderstw
commencer à apprendre
He committed five murders
Słyszałem w radio, że...
commencer à apprendre
I heard on the radio that...
I tak chodźmy go zobaczyć
commencer à apprendre
Let's go and see it anyway
Nikt nie dba
commencer à apprendre
Nobody cares
Wycieczki jednodniowe
commencer à apprendre
Day trips
Nie powiedziano mi
commencer à apprendre
I wasn't told
O której jest odprawa?
commencer à apprendre
What is the check-in time?
To jest na rogu tej ulicy.
commencer à apprendre
It’s on the corner of this street.
Dlaczego tak drogo?
commencer à apprendre
Why is it so much?
Studiuje na...
commencer à apprendre
I'm at...
Jesteśmy dorośli
commencer à apprendre
We're adults
Wolne
commencer à apprendre
Vacant
Wychodzę do pracy wcześnie
commencer à apprendre
I leave for work early
Jaki masz numer miejsca?
commencer à apprendre
What’s your seat number?
Wydaje mi się, że naciągnąłem mięsień w nodze
commencer à apprendre
I think I've pulled a muscle in my leg
Na kogo on się patrzy?
commencer à apprendre
Who's he looking at?
Nie rań nikogo
commencer à apprendre
Don't hurt anyone
Czy ma Pan jakiś bagaż podręczny?
commencer à apprendre
Do you have any hand luggage?
Nic podobnego
commencer à apprendre
Nothing of the sort
Proszę krok do tyłu
commencer à apprendre
Please step back
One są za duże
commencer à apprendre
They're too big
Kochają się
commencer à apprendre
They love each other
Jest w ciąży
commencer à apprendre
She is pregnant
Ktoś kiedyś powiedział: Błądzenie jest rzeczą ludzką
commencer à apprendre
Someone once said: To err is human
Co robisz?
commencer à apprendre
What do you make?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.