|
question |
réponse |
Mam rezerwację dla dwóch osób. commencer à apprendre
|
|
I have a reservation for two.
|
|
|
Jak dostanę się na przystanek autobusowy? commencer à apprendre
|
|
How do I get to the bus stop?
|
|
|
Zmienił się nie do poznania commencer à apprendre
|
|
He has changed beyond recognition
|
|
|
On będzie cię słuchał. On będzie ci posłuszny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Grają nowy film, który chcę zobaczyć commencer à apprendre
|
|
They're showing a new film I want to see
|
|
|
To jest trochę za dużo jak dla mnie commencer à apprendre
|
|
That's little too much for me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This is extremely important
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'd like something for a cold
|
|
|
Nie jem laktozy (produktów mlecznych) commencer à apprendre
|
|
I don’t eat dairy products.
|
|
|
Jestem pewien, że to nieporozumienie commencer à apprendre
|
|
I'm certain it is a misunderstanding
|
|
|
Czytałem Pana ogłoszenie w gazecie commencer à apprendre
|
|
I've read your advert in the paper
|
|
|
O której godzinie otwierają banki? commencer à apprendre
|
|
What time do the banks open?
|
|
|
Zabiorą Panią do szpitala commencer à apprendre
|
|
They'll take you to the hospital
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy prosić o więcej wina? commencer à apprendre
|
|
May we please have more wine?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wrzucaj śmieci do jezior i rzek. commencer à apprendre
|
|
Don't throw rubbish in lakes or streams.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przynieś dwie kostki masła commencer à apprendre
|
|
Bring me two sticks of butter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zupełnie nie jestem przekonany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy w pokoju jest telewizor? commencer à apprendre
|
|
Is there a TV in the room?
|
|
|
Wprost przeciwnie, nie mam nic przeciwko obcokrajowcom commencer à apprendre
|
|
On the contrary, I have nothing against foreigners
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'll write you out a prescription
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It’s going to rain later in the day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zbieraj śmieci na swoim podwórku. commencer à apprendre
|
|
Pick up litter in your yard.
|
|
|
Czy w cenę jest wliczony napiwek? commencer à apprendre
|
|
Is service included in the bill?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest ogromna różnica pomiędzy tymi zdjęciami commencer à apprendre
|
|
There is a huge difference between these photos
|
|
|
Poproszę kartę pokładową. commencer à apprendre
|
|
May I have your boarding pass, please?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zgadzam się z Panem co do tej kwestii commencer à apprendre
|
|
I don't agree with you about this point
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy uprawiasz sporty, John? commencer à apprendre
|
|
Do you go in for sports, John?
|
|
|
Czy możesz to zagwarantować? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy widzi pan tam miejsce dziesiąte (na kempingu)? commencer à apprendre
|
|
Do you see pitch 10 over there?
|
|
|
Po ilu dniach mogę to zwrócić? commencer à apprendre
|
|
How long after can I return this?
|
|
|
Chciałbym się jutro wymeldować. Czy mogę zamówić budzenie na godzinę 07:00? commencer à apprendre
|
|
I'd like to check out tomorrow. Can I have an alarm call at 7 o'clock?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How long will you be here?
|
|
|
Jaki jest numer twojego lotu? commencer à apprendre
|
|
What’s your flight number?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's gradually getting colder
|
|
|
Poproszę znaczek na list do Polski commencer à apprendre
|
|
I'd like a stamp for a letter to Poland
|
|
|
Chcę mieć fryzurę jak ta na tym zdjęciu commencer à apprendre
|
|
I'd like to have a style like the one in this picture
|
|
|
Czy parking jest dodatkowo płatny? commencer à apprendre
|
|
Do you charge extra for a parking spot?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie szkodzi. Nic się nie stało. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bardzo bym chciał, ale obawiam się, że nie będę mógł commencer à apprendre
|
|
I'd love to, but I'm afraid I can't
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest plan działania? commencer à apprendre
|
|
What are the action points?
|
|
|
Nie przyjmę jego przeprosin commencer à apprendre
|
|
I won't accept his apology
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Może pan złożyć reklamację commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jedziecie w złym kierunku. Proszę zawrócić i pojechać do pierwszych świateł, potem skręcić w prawo w autostradę i jechać dalej aż zobaczą Państwo znak kamping. commencer à apprendre
|
|
You're going in the wrong direction. Please turn around and go to the first traffic light, then turn right into a carriageway and carry on until you see a sign for camping.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Następnie opowiem Państwu coś o moim hobby commencer à apprendre
|
|
Next, I'm going to tell you something about my hobby
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co Janek robi w tej chwili? commencer à apprendre
|
|
What's Janek doing right now?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
