01. Zwroty ogólne 06

 0    100 fiche    dudeusz73
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Gdzie chce się pan dostać?
commencer à apprendre
Where do you want to get to?
Czy mam jakiś wybór?
commencer à apprendre
Do I have a choice?
Bałem się
commencer à apprendre
I was scared
To fatalnie.
commencer à apprendre
That's too bad.
Czy są dla mnie jakieś listy?
commencer à apprendre
Are there any letters for me?
Mam swoje powody
commencer à apprendre
I have my reasons
To wszystko co mam do powiedzenia na ten temat
commencer à apprendre
That's all I have to say about that
Czy sam pakowałeś walizki?
commencer à apprendre
Did you pack your bags yourself?
Czy on już przyszedł?
commencer à apprendre
Has he come yet?
To bardzo mało prawdopodobne
commencer à apprendre
It's very unlikely
Co za rozczarowanie.
commencer à apprendre
What a disappointment.
Odczep się
commencer à apprendre
Get off my back
Wolę czytać
commencer à apprendre
I prefer reading
Jeśli o mnie chodzi... (jeżeli mnie pytasz...)
commencer à apprendre
If you ask me...
Jak śmiesz?!
commencer à apprendre
How dare you?!
Pilnuj swoich spraw!
commencer à apprendre
Mind your own business!
Jak było na wycieczce?
commencer à apprendre
How was your trip?
Kiepski pomysł...
commencer à apprendre
Not a good idea...
Co za różnica?
commencer à apprendre
What's the difference?
Uwaga na meduzy!
commencer à apprendre
Beware of jellyfish!
Miłego weekendu
commencer à apprendre
Have a good weekend
Jestem dobry w odgadywaniu
commencer à apprendre
I'm a good guesser
Dobry Boże!
commencer à apprendre
Good Lord!
Co za skandal! (Jaki wstyd!)
commencer à apprendre
What a shame!
Jeśli o to chodzi...
commencer à apprendre
When it comes to it...
Czytałem w gazecie, że...
commencer à apprendre
I read in the paper that...
On łatwo łapie przeziębienia
commencer à apprendre
He catches colds easily
Jasne!
commencer à apprendre
Sure thing!
Nie bądź taki pewien.
commencer à apprendre
Don't be so sure.
Przynajmniej...
commencer à apprendre
At least...
Jestem przekonany, że...
commencer à apprendre
I am convinced that...
Czy możesz polecić jakąś dobrą restaurację w pobliżu?
commencer à apprendre
Can you recommend a good restaurant near here?
Wstęp wzbroniony.
commencer à apprendre
Keep out
Mnóstwo czasu
commencer à apprendre
Plenty of time
Bez opóźnienia. (Na czas.)
commencer à apprendre
On time
centrum miasta
commencer à apprendre
city center
Co Pani poleca?
commencer à apprendre
What do you recommend?
Między nami...
commencer à apprendre
Between ourselves...
Czy możemy porozmawiać sam na sam?
commencer à apprendre
Can we talk alone?
Mam nadzieję że wszystko u Ciebie dobrze
commencer à apprendre
I hope you're well
Mogę zapłacić gotówką?
commencer à apprendre
Can I pay with cash?
Jakie książki czytasz?
commencer à apprendre
What kind of books do you read?
Kibicuję
commencer à apprendre
I support
Jestem głęboko wdzięczny.
commencer à apprendre
I'm deeply grateful.
Nieczynny
commencer à apprendre
Out of order
Jak wiesz, pracuję w biurze
commencer à apprendre
As you know, I work in an office
Uprawiasz jakiś sport?
commencer à apprendre
Do you do any sport?
Przesadzasz!
commencer à apprendre
You're exaggerating!
Nie mam z tym nic wspólnego
commencer à apprendre
I have nothing to do with that
Kup jeden a drugi dostaniesz za pół ceny
commencer à apprendre
Buy 1 get 1 half price
Odpręż się... (Wyluzuj...)
commencer à apprendre
Relax...
Jestem bardzo zajęty, nie widzisz tego?
commencer à apprendre
I'm very busy, can't you see?
Powodzenia!
commencer à apprendre
Good luck!
Nie, ale dzięki, że pytasz.
commencer à apprendre
No, but thanks for asking
Jestem wyczerpany
commencer à apprendre
I'm exhausted
Wolałbym pójść do teatru
commencer à apprendre
I'd rather go to the theatre
Zawsze pozbieraj śmieci po pikniku lub kempingu.
commencer à apprendre
Always clean up litter after pickniking or camping out.
Do widzenia! Na razie!
commencer à apprendre
So long!
Zgadzam się z panem
commencer à apprendre
I agree with you
Wróć do domu na szóstą
commencer à apprendre
Come home at six
Bądź cicho
commencer à apprendre
Be quiet
Uspokój się
commencer à apprendre
Calm down
Bądź spokojny
commencer à apprendre
Be calm
Jest mi to obojętne. (Wszystko mi jedno)
commencer à apprendre
I don't mind
Jestem członkiem (czegoś)
commencer à apprendre
I'm a member
Wierz lub nie...
commencer à apprendre
Believe it or not...
Tom się zgodził
commencer à apprendre
Tom agreed
Dobrze, chodźmy.
commencer à apprendre
Well, let's go.
Zgadnij!
commencer à apprendre
Guess!
Bądź uprzejmy dla innych
commencer à apprendre
Be nice to others
Pozwól mi kontynuować
commencer à apprendre
Let me continue
Idź stąd! (Odejdź)
commencer à apprendre
Go away!
Dzwonię w sprawie ogłoszenia
commencer à apprendre
I'm calling about the advertisement
sygnalizacja świetlna
commencer à apprendre
traffic lights
Też dobrze
commencer à apprendre
Also fine
Myślę że...
commencer à apprendre
I think that...
On łysieje
commencer à apprendre
He is going bald
Miłość od pierwszego wejrzenia
commencer à apprendre
Love at first sight
To o wiele za dużo
commencer à apprendre
That's much too much
Już jestem spóźniony
commencer à apprendre
I'm already late
Pozwoli Pan, że się rozejrzę?
commencer à apprendre
Do you mind if I look around?
Nie, jeszcze nie
commencer à apprendre
No, not yet
A więc
commencer à apprendre
So
pod ciśnieniem, naciskiem
commencer à apprendre
under pressure
Czy to jest w ogóle legalne?
commencer à apprendre
Is that even legal?
Świeżo malowane
commencer à apprendre
Just painted
Pierwsza klasa w szkole
commencer à apprendre
Grade one
Dlaczego?
commencer à apprendre
Why? (Why's that?)
To prawda
commencer à apprendre
That's right
Sądzę, że powinniśmy...
commencer à apprendre
I think we should...
Stoję w kolejce
commencer à apprendre
I stand in line
Nie poddawaj się! (Nie rezygnuj!)
commencer à apprendre
Don't give up!
Oczywiście, że nie
commencer à apprendre
Of course not
Okropnie niegrzeczny...
commencer à apprendre
Terribly rude...
Opisz Toma
commencer à apprendre
Describe Tom
uważać
commencer à apprendre
watch out
i tak dalej
commencer à apprendre
and so on
Wszystko mi się pomieszało
commencer à apprendre
I'm all mixed up
Nie mogę go znieść
commencer à apprendre
I can't stand him
Z otwartymi ramionami
commencer à apprendre
With open arms

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.