|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wirtualna pomoc to rozwijająca się branża commencer à apprendre
|
|
virtual assistance is a growing industry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odkrywamy 5 cech i umiejętności commencer à apprendre
|
|
we uncover 5 qualities and skills
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwięźle przekazać wiadomość commencer à apprendre
|
|
convey a message concisely
|
|
|
ponadto regularne komunikowanie swoich postępów commencer à apprendre
|
|
moreover regaulary communicating your progress
|
|
|
w końcu masz ułatwić mu życie commencer à apprendre
|
|
you are supposed to make his life easier after all
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wywiązać się z moich zobowiązań, wypełnić, dostarczyć commencer à apprendre
|
|
follow through on my obligations, fulfill, deliver
|
|
|
zawsze wykonuję swoje zadania commencer à apprendre
|
|
i always deliver my tasks
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być nakierowanym na rozwiązanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykorzystywać nowe możliwości, łapać commencer à apprendre
|
|
seize new opportunities, catch
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
są tacy, którzy chcieliby skorzystać z okazji commencer à apprendre
|
|
there are some who would like to seize the opportunity
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
seize grab an opportunity
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chcę ci powiedzieć, dlaczego jest tak niesamowity commencer à apprendre
|
|
i want to tell you why its so awesome
|
|
|
bariera wejścia jest nieistniejąca commencer à apprendre
|
|
the barrier for entry is non existence
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a bunch of different appointments
|
|
|
administracyjno-organizacyjny rodzaj usług commencer à apprendre
|
|
administrative and organizational type of services
|
|
|
i specjalności, usługi typu specjalistycznego commencer à apprendre
|
|
and specialties, specialized type services
|
|
|
nie jest to coś, co rozumieją, nie w ich strefie geniuszu commencer à apprendre
|
|
it is not something they understand, not in their zone of genius
|
|
|
potrzebują więcej czasu, aby skupić się na innych rzeczach commencer à apprendre
|
|
they need more time to focus on other things
|
|
|
w zakresie e-mail marketingu commencer à apprendre
|
|
in the realm of email marketing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tym bardziej możesz się w czymś specjalizować commencer à apprendre
|
|
the more you can specialize at something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego łączenie się z ludźmi jest tak ważne commencer à apprendre
|
|
why connecting with people is so vital
|
|
|
umiejętność komunikowania się i łączenia z ludźmi commencer à apprendre
|
|
the ability to communicate and connect with people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what are you trying to accomplish
|
|
|
pozdrawiam entuzjastycznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
komunikować się i czuć się naturalnie swobodnie i pewnie commencer à apprendre
|
|
communicate and feel natural at ease and confindent
|
|
|
udało mi się wiele razy pomóc commencer à apprendre
|
|
i was able to help numerous times with
|
|
|
współpracuję z dyrektorami korporacyjnymi i pomagam im commencer à apprendre
|
|
i work with corporate directors and help them
|
|
|
jeśli zmagasz się z tym tematem commencer à apprendre
|
|
if tou struggle with this topic
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słuchaj uważnie drugiej osoby commencer à apprendre
|
|
listen intently to the other person
|
|
|
zrozumieć, co czują, próbując wyrazić, przeczytać osobę commencer à apprendre
|
|
get a sense of what they are feeling, trying to express, to read a person
|
|
|
mogę się do tego odnieść, ponieważ commencer à apprendre
|
|
i can relate to that because
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygotuj swoje historie z wyprzedzeniem commencer à apprendre
|
|
have your stories ahead of time prepared
|
|
|
powodujesz jakiś opór w sposobie komunikowania się commencer à apprendre
|
|
you are causing some sort of resistance in the way you communicate
|
|
|
powiedz mi swój punkt widzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narzędzia do strategicznego komunikowania się przez wszystkie te kwestie commencer à apprendre
|
|
tools to stategically communicate through all those issues
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to combat that resistence
|
|
|
przeprowadzę Cię przez dwie równoległe sytuacje commencer à apprendre
|
|
i will take you through two parallel situations
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pomaga wywoływać konkretne reakcje odbiorców docelowych commencer à apprendre
|
|
it helps you evoke specific responses of your target audience
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szybkie tempo nowego świata commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli ktoś z twojego rodu przodków commencer à apprendre
|
|
if someone in your ancestral lineage
|
|
|
nosisz wpływ w swoich genach commencer à apprendre
|
|
you carry the impact in your genes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasza współczesna kultura świata jest z natury traumatyzująca commencer à apprendre
|
|
our modern world culture is inherently traumatizing
|
|
|
dam Ci krok po kroku jak sobie z tym poradzić commencer à apprendre
|
|
i will give you step by step how to deal with it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś przygotowany, aby sobie z tym poradzić commencer à apprendre
|
|
you are equipped to deal with it properly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo zajęta tym, jak wyglądamy commencer à apprendre
|
|
very preoccupied with how we appear
|
|
|
chcemy wyglądać w określony sposób commencer à apprendre
|
|
we want to appear in certain way
|
|
|
mamy tendencję do tłumienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this strategy doesnt work
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
thoughts that are aniticipating
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
living in the body thats tense
|
|
|
w sercu, które się ściska commencer à apprendre
|
|
in the heart that’s squeeze
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
forecast - forecast - forecast
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdolność do wytworzenia wystarczającej ilości energii commencer à apprendre
|
|
capacity to produce sufficient energy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ability or capacity, skill
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ograniczenie, ograniczenie commencer à apprendre
|
|
constraint on, restriction
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycena, oszacowanie, wycena commencer à apprendre
|
|
valuation, estimation, quotation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawie minimalne wynagrodzenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wchodźmy w szczegóły i skupmy się na 3 najważniejszych punktach commencer à apprendre
|
|
lets not go into details and focus on 3 most important points
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
another not succesful attempt
|
|
|
obszerna dla niego analiza tego projektu commencer à apprendre
|
|
extensive analyse for him on this project
|
|
|
albo potrzebujemy poprawek, więcej czasu i cierpliwości commencer à apprendre
|
|
or we need some corrections, more time and patience
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
when we are talking about
|
|
|
programy motywacyjne dla klientów commencer à apprendre
|
|
motivation programs for customers
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to highlight/emphasize, underline
|
|
|
jeśli zamiast tego musimy popchnąć inne produkty commencer à apprendre
|
|
if we have to push other products instead of
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinniśmy uznać to, czego doświadczamy commencer à apprendre
|
|
we should acknowledge what we experience
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
codziennie jesteśmy pochłonięci ludzką działalnością, ludzkimi troskami i ludzkimi potrzebami commencer à apprendre
|
|
we are consumed by human activities hunan concerns and human needs everyday all the time
|
|
|
istniejemy w szerszym kontekście commencer à apprendre
|
|
we exist within a greater context
|
|
|
tracimy z oczu szerszy kontekst commencer à apprendre
|
|
we lose sight of the greater context
|
|
|
wplątujemy się w te tożsamości i problemy commencer à apprendre
|
|
we get wrapped up in these identities and issues
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to może być bardzo ekstremalne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rzucić światło na fakt, że to okazja commencer à apprendre
|
|
shine light on fact that its opportunity
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przychodzę w celu przedłużenia miłości i radości commencer à apprendre
|
|
i come for the purpose of the extension of love and joy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
