然后 russe:

А потом?

Каждый раз, когда какая-нибудь фигня случается в другом отделе, мне так и хочется назвать их идиотами, но потом такие люди, как ты, проявляют себя и дают понять, что же такое истинный идиотизм.

Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка.

То, что он сделал потом, было для меня полной неожиданностью.

Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.

Жизнь певца однообразна – Пляшет как ученый кот: От сарказма до маразма, А потом – наоборот!

— На Би-би-си повсюду показывают твоё лицо, Дима! — воскликнул аль-Саиб. — Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!

Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу.

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.

Дима переспал с 25 мужчинами за одну ночь, а потом их убил.

А потом они начинали играть в прятки.

Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.

— Тут мамаша взяли две осьмушки чаю,— сообщил он потом отцу.— Куда это записать?

Возьми эти его рисунки домой, а потом расскажи, что думаешь о них.

Ладно, я переведу ещё пятнадцать предложений на немецком, а потом уйду.

Это аниме про то, как обычный японский школьник женился на своей учительнице-инопланетянке. Это Япония, там такое бывает.

Это оно?

Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги.

Поэтому: что можно, то можно; чего нельзя, того нельзя; что невозможно, то невозможно; что возможно, то и можно.

Одно из важных различий между японцами и американцами — это то, что японцы склонны выбирать надежный путь в жизни, в то время как американцы предпочитают испытывать жизнь и бросать ей вызов.

В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.

82% — то есть, более четырёх пятых — островного экспорта составляет сельскохозяйственная продукция.

В 1951 году сестру Терезу направили в Калькутту, крупнейший город Индии в то время.

Взглянул я и не узнал прежнего человека: то в лице его была смерть, а теперь вдруг стал живой, и в лице его я узнал бога.

В то время промеж знати было также много учёных невысокого происхождения, которые подвизались в дебатах - как, например, ученики Сюнь-цзы, книги которых заполнили мир.

По-настоящему удивительной особенностью воспроизведения звука птицами является то, что две стороны сиринкса могут работать раздельно.

« Если она здесь без мужа и без знакомых, — соображал Гуров, — то было бы не лишнее познакомиться с ней ».

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

Когда в городе во всём порядок, улицы выметены, арестанты хорошо содержатся, пьяниц мало... то чего ж мне больше?

Потомки узнают меня по летописи "Вёсны и осени". И если осудят - то из-за неё.

Он пожил немного во Франции, затем переехал в Италию.

Вы учитесь с целью учиться затем в универе.