dictionnaire Chinois - Portugais

中文, 汉语, 漢語 - português

讨论 Portugais:

1. discutir discutir


A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é.
Não é possível discutir com ele.
Não se deve discutir quem é mocinho e quem é vilão.
São assuntos que precisamos discutir.
Discutir os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
Não venha discutir comigo, só estou cumprindo ordens superiores.
Não vamos discutir qual língua é superior.
Queria discutir algo com você.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Eu me nego a discutir a questão.
Após discutir com os pais, Alberto saiu de casa nervoso e acabou sofrendo um acidente de carro.
Guiomar finalmente concluiu que é inútil discutir com a sua esposa.

2. discussão discussão


Alguém precisa pôr fim a esta discussão.
Nós tomamos parte na discussão.
A discussão terminou em tragédia. A igreja foi o seminário do crime.
A próxima discussão diz respeito ao transplante de tecidos pré-natais.
Prolongar a discussão não nos levará a lugar nenhum.
Eu acho que é hora de eu terminar a discussão.
A publicação de seu livro trouxe uma discussão sobre preconceito racial.
Acabemos com esta discussão inútil agora mesmo!

3. falar falar


Posso falar contigo?
Nick sabe falar português muito bem. Isso porque o vem estudando há cinco anos.
falar (futuro simple de subjuntivo)
Hoje eu aprendi muitas palavras em espanhol e agora eu sei como falar "bochecha", "queixo" e "joelho".
Os cães não podem falar, mas é como se os olhinhos do filhote dissessem: "Não, eu não tenho um lar."
Você precisa parar de falar o tempo todo e começar a ouvir o que os outros dizem.
O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.
Este é um curso multimídia de qualidade. Aprendi a falar inglês com ele em apenas seis meses de uso.
Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la.
O ser humano diferencia-se dos animais pelo fato de poder pensar e falar.
Eu já tentei falar com ela milhares de vezes, mas ela definitivamente quer a separação.
Não tenha medo de se mostrar na fala e de aproveitar toda oportunidade de falar com os outros em inglês, que logo você se sentirá bem em casa em situações sociáveis informais.
Com tantos alunos batendo papo, foi difícil escutar o que o professor tinha para falar.
Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.
Alguns cientistas acreditam que os golfinhos são, depois dos humanos, os animais mais inteligentes do mundo, e que algum dia, talvez, poderemos falar com eles.