dictionnaire Chinois - Français

绘画 français:

1. peinture

Quel âge a cette peinture ?

J'aime faire de la peinture à l'huile, mais je ne veux pas en faire mon métier à vie.

Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture.

La maison a besoin d'une nouvelle couche de peinture.

Le film est une peinture déchirante de la vie dans un taudis urbain.

On a acheté une de ses calligraphies et il nous offre une peinture, c'est vraiment une aubaine !

Elle a fait la peinture qui est accrochée au mur.

As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ?

Le marchand d'art a garanti l'authenticité de cette peinture.

David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.

La peinture évoqua de nombreux souvenirs.

Ce n'est pas parce qu'il aime la peinture qu'il peint bien.

L'effet de trois-dimensions sur cette peinture est très réussi, tiens.

J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.

La peinture a l'air géniale, mais tu l'as accrochée un peu de travers.

Français mot "绘画"(peinture) se produit dans des ensembles:

Loisirs en chinois

2. des peintures

Français mot "绘画"(des peintures) se produit dans des ensembles:

Les courses (vocabulaire) - 超市购物 (词汇)
S'amuser (vocabulaire) - 玩 (词汇)

3. tableau

Regardez ce tableau.

Les Ménines est un célèbre tableau du peintre espagnol Vélasquez.

Récemment, des chercheurs ont réussi à synthétiser de nouveaux éléments, agrandissant ainsi le fameux tableau de classification périodique.

Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.

Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.

L'enseignant peut montrer un exemple au tableau pour donner une représentation du type de réponse attendue.

Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.

Le tableau de bord de cette voiture est entièrement électronique.

J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.

J'avais cassé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.

Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.

Maintenant que j'ai un tableau blanc dans mon appartement, avec des feutres de couleurs, plus rien ne peut m'arrêter, bientôt je serai le maître du monde !

Hé, Monsieur, sur le tableau ce n'est pas une fonction exponentielle mais trigonométrique...

Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie.

Français mot "绘画"(tableau) se produit dans des ensembles:

Vocabulaire du salon en chinois

d'autres mots commençant par "绘"

绘制 français