dictionnaire Chinois - Français

实在 français:

Il semble honnête.

Il est honnête et travailleur, mais son frère est tout le contraire.

Cette politique n'est en aucune manière honnête.

C'est un honnête homme et le restera toujours.

L'expression « politicien honnête » est antinomique.

J'ai été honnête avec lui.

Si tu es honnête, je t'embauche.

J'étais un honnête homme jusqu'en 1985.

Je me suis vraiment trompé en pensant qu'il était une personne honnête.

Elle n'est pas vraiment honnête, mais plutôt intelligente.

Un ambassadeur est un homme honnête envoyé mentir à l'étranger pour le bien de son pays.

C'est honnête de sa part de lui dire la vérité.

Ce ne sont pas toujours ceux qui parlent le mieux qui ont le plus souvent raison ; rien ne ressemble plus à un honnête homme qu'un fripon éloquent.

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.

Qu'on me donne six lignes écrites de la main du plus honnête homme, j'y trouverai de quoi le faire pendre.

Honnêtement je ne peux pas lui faire confiance.

Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux.

Je parle franchement.

Dire franchement ce que tu penses n'est pas une mauvaise chose.

Franchement, je ne l'aime pas.

À franchement parler, je le déteste.

Parlons franchement !

Ses yeux ont observé mon expression faciale pour savoir si je lui parlais franchement.

Dites-moi franchement si vous voyez une différence entre les deux.

Franchement, vous avez tort.

Parler franchement. Cheval qui saute franchement. Il devient franchement (vraiment) désagréable.

Arrête de tourner autour du pot et dis-moi franchement ce que tu attends de moi.

Franchement, tu n'as pas fait de ton mieux.

Les Américains disent franchement ce qu'ils pensent.

Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.

Pour parler franchement, j'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait.

Je me demande comment je peux distinguer une émoticône qui rit pincé d'une qui rit franchement.