最后 Anglais:

I finally escaped.

Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.

The recovery of Japan's economy, which has been in a recession for some time, is finally under way.

Some people kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting.

People applaud a singer because he sang well, or maybe because he finally stopped.

The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.

After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.

Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.

In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.

It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.

Could it be...? Dima wondered. "Did I finally get the right Al-Sayib?"

They finally started to asphalt that road again. It was about time! You could only cycle zigzagging there if you didn't want your wheel to get buckled because of the holes in the road surface.

Skipping classes can have an enormous negative impact on your final grade.

The final decision.

Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.

My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.

An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.

Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.

Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.

Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.

The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.

At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.

In this final tutorial, we look at multivariable cases.

I retired last year.

Last Friday I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.

How long did the film last? I'm sorry, I don't understand that last sentence. I'm telling you this for the last time

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.

Tom adapted last year's lesson plans so he could use them with this year's lower level students.

It's unlikely that tomorrow's meeting will last over an hour.

I took a cooking class last spring and learned to bake bread.

There were some three thousand people who took part in the strike last week.

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?

We met last year and hope to meet again next year.

Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.

The last time I read classical Japanese literature was in high school.

I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.

Exports in January were up 20% over the same period of last year.

When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.