dictionnaire Chinois - Allemand

中文, 汉语, 漢語 - Deutsch

答应 allemand:

1. beantworten


Wer möchte meine Frage beantworten?
Bitte beantworten Sie meine Frage.
Bei Untersuchungen stellen die Narren Fragen, die die Weisen nicht beantworten können.
Stell nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
Oh, würdest du bitte für mich das Telefon beantworten?
Es gibt einige wichtige Fragen, die die Wissenschaft nicht beantworten kann.
Wir werden versuchen, die folgenden Fragen zu beantworten.
Die große Frage, die nie beantwortet worden ist und die ich trotz dreißig Jahre langem Forschen in der weiblichen Seele nie habe beantworten können, ist die: Was will das Weib?
Er ging zur Tür, um das Klopfen zu beantworten.
Der Mann fragte, wer ich sei, aber ich hielt es nicht für notwendig, seine Frage zu beantworten.
Das kann sogar ein Kind beantworten.
Die Frage ist nicht so leicht, dass jeder sie beantworten kann.
Zu meiner Überraschung gelang es ihr nicht, die Frage zu beantworten.
Hmm. Ich habe keine Ahnung, wie ich die Frage des Lehrers beantworten soll.
Ich habe versucht die Frage zu beantworten, konnte es aber nicht.

2. versprechen


Das kann ich versprechen.
Roosevelt hielt sein Versprechen.
Ich gab mir das Versprechen, dass ich niemals mehr ein Gespräch mit ihm beginne.
Versprechen werden gemacht, um gebrochen zu werden.
Und wenn die Sonne im Westen aufgehen sollte, ich breche mein Versprechen nicht.
Wir erfüllten getreulich die Verträge und die Versprechen.
Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.
Ich kann ihnen versprechen: Leute mit ihrem Charakter scheitern spätestens im siebten Jahr!
Goldene Berge versprechen.
Wir versprechen dir, dass wir eine Reise zusammen machen.
ich kann dir nichts versprechen nie mogę ci niczego obiecać er hat mir versprochen vorsichtig zu fahren [on] przyrzekł mi, że będzie jechał ostrożnie ein Versprechen brechen łamać [perf z‑] obietnicę
Nach mehr als einem Monat wurde mir mitgeteilt, dass dieses Versprechen nicht gehalten worden war.
Versprechen, immer nur Versprechen!
Als ich mein Versprechen vergaß, wurde er richtig ärgerlich.
Der Langsamste beim Versprechen ist der Treueste beim Einhalten.

d'autres mots commençant par "答"

答复 allemand
答案 allemand