dictionnaire Vietnamien - Espagnol

Tiếng Việt - español

nỗ lực espagnol:

1. intento intento


Ella hizo un buen intento de volver a presentarse a sus exámenes.
en un intento de los narcotraficantes
Intento dormir.
Intento solucionar este problema.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
Lo intento, pero no hay manera de olvidarte.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
Siempre te opones cuando intento hacer las cosas a mi manera.
Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
Cada mes intento ahorrar el 10% de mi sueldo.

2. esfuerzo esfuerzo


Tu esfuerzo merece elogio.
Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo.
Con esfuerzo, se puede realizar cualquier cosa.
¡Un pequeño esfuerzo más y hemos llegado!
El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo.
Con un poco más de esfuerzo, habría tenido éxito.
En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación.
Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.
Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
El esfuerzo de último minuto los ayudó a llegar a una resolución
Recordá que la solución está en la pareja, no solo en él, y que los celos son un problema muy complicado y sutil, que necesita un gran esfuerzo por parte de los dos.
Nada se consigue sin esfuerzo.
Aun los buenos amigos deben hacer un esfuerzo para mantener su amistad.