dictionnaire Vietnamien - Espagnol

Tiếng Việt - español

các espagnol:

1. la


La radio nos advirtió que viene el terremoto y empezamos a juntar nuestras cosas.
Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás.
A los seis años de edad él ya había aprendido a usar la máquina de escribir y le dijo al profesor que no necesitaba aprender a escribir a mano.
Yo la veo.
La expansión vikinga desde el siglo IX en adelante alcanzó zonas como la Normandía, Galicia, Andalucía, Sicilia y Crimea.
La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.
Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador, porque ha mirado la humillación de su esclava.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios.
- Bueno, -dijo la dependienta haciéndole una señal a Dima para que la siguiera hasta la caja registradora- entonces son 3.000.000,99.
Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
Intentando buscar la felicidad sólo consigues ser infeliz.
Uno no se ha de fiar de sus datos. Éstos están lejos de ser la verdad.
Ese jugador de fútbol tiene la pierna un poco tocada, ayer jugó y le hicieron un par de entradas bestiales, aunque por suerte no se lesionó.
El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales.

2. estos


Estos son regalos.
Estos últimos días ha hecho mucho frío, llegamos a dos, tres grados bajo cero.
Si hubiera estudiado español el año pasado como lo estoy haciendo durante estos meses, ahora lo hablaría mucho mejor.
Estos días estoy tan ocupado que mi cabeza da vueltas, ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Se levantaron centros clandestinos de detención y torturas. En estos laboratorios del horror se detenía, se torturaba y se asesinaba personas.
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima— ¿Qué andas haciendo estos días?
Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.
Estos militares con la restitución de la democracia en 1983 fueron juzgados, pero el juicio duró años, por lo cual fueron sentenciados a prisión domiciliaria por ser mayores de 70 años.
No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.
En estos días, el motivo del matrimonio no es necesariamente puro. Toma como ejemplo a Jennifer.