dictionnaire Ukrainien - Polonais

українська мова - język polski

повернути le polonais:

1. skręcić


Proszę skręcić w prawo.
Proszę jechać prosto tą ulicą, a na trzecich światłach skręcić w prawo.
Proszę skręcić w lewo na tym rogu, a zobaczy pan dworzec.

Polonais mot "повернути"(skręcić) se produit dans des ensembles:

Położenie, kierunek, zaimki czasu i inne takie

2. powrót


Poczekam tu na jego powrót.
Nasz powrót planujemy na piątek.
Złożył prośbę o powrót do kraju.
Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

3. zwrócić


Córce nie spodobały się jeansy, które jej kupiłam. Dlatego też postanowiłam zwrócić je.
Jeśli nałożona kara została uchylona przez sąd, pracodawca jest obowiązany zwrócić pracownikowi równowartość kwoty kary.
Niestety muszę zwrócić te buty.
Kiedy przyszło co do czego, nie miał się do kogo zwrócić.
Nie wiem, do kogo się zwrócić.
Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.
Ta dziewczyna nie miała nikogo, do kogo mogłaby się zwrócić po radę.
Nie zapomnij zwrócić tej książki do biblioteki.
Muszę tę książkę zwrócić do soboty.
Musisz zwrócić tę książkę.
Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.
Chciałbym zwrócić krzesło.
Aby wygrać wybory, trzeba zwrócić się do opinii publicznej.
zwrócić resztę
Musimy zwrócić uwagę na fakt, że żadne państwo nie zgłosiło roszczeń do tego obszaru.