dictionnaire Turc - Russe

Türkçe - русский язык

soğuk russe:

1. холодный холодный


Кофе холодный.
Ветер холодный сегодня.
Январь, как правило, самый холодный месяц.
Не хочу выходить на улицу без куртки в такой холодный день.
Каждый, кто использует эсперанто или работает для него - эсперантист, и каждый эсперантист имеет полное право видеть в эсперанто лишь простой язык, холодный инструмент для понимания между народами.

2. зябко зябко


Сегодня ночью как-то очень зябко. Наверное, завтра пойдет снег.

3. холодно холодно


Холодно.
Сегодня холодно, так что застегни пальто.
Всего десять градусов тепла, а он разгуливает по улице в футболке. Мне даже смотреть на него холодно.
Поскольку холодно, пальто можешь не снимать.
Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел.
Здесь холодно даже летом.
Было холодно и вдобавок ветрено.
Она брызнула лицо холодной водой.
Она холодно посмотрела на меня.
Было так ужасно холодно, что группа едва не замёрзла до смерти.
Тебе холодно? Дай мне взять тебя за руки, я согрею тебя.
Было так холодно, что никто не хотел выходить на улицу.
Здесь так холодно, что мы не можем обойтись без пальто.
Ещё слишком холодно ехать на море.
Погода плохая. Холодно и идёт дождь.

4. простуда простуда


На следующий день простуда прошла.
Это обыкновенная простуда.
Тебе лучше сходить к доктору, может быть это не просто простуда.

Russe mot "soğuk"(простуда) se produit dans des ensembles:

Проблемы со здоровьем на турецком

5. холод холод


Собачий холод!
Я не могу больше терпеть этот холод.