fırlatmak le polonais:

Te ptaki można nauczyc mówić, ale niestety one lubia rzucać jedzenie na ściany.

rzucać ryź

Byłoby nierozsądnie, może wręcz głupio, rzucać pierwszą pracę po pół roku.