dictionnaire Turc - Polonais

acı le polonais:

1. gorzki

To ma gorzki smak.

w czasie "bitwy" walczę "termometrami" i kiedy zostanę dotknięty czuję w ustach "gorzki" smak

Ta herbata ma gorzki smak.

Rycerze zamiast mieczy używają termometrów i kiedy zostaną nimi dotknięci czują w ustach gorzki smak.

gorzkie rozczarowanie

Wczoraj piłam gorzkie piwo.

Nie lubię gorzkiej czekolady.

Nie lubię gorzkiego jedzenia.

Ten grejpfrut jest gorzki.

gorzki smutek.

Grejfruit jest gorzki.

Polonais mot "acı"(gorzki) se produit dans des ensembles:

jedzenie i restauracja
turecki z raminem
W restauracji

2. ostry

nóż z ostrym ostrzem

Nóż nie jest ostry.

terävä veitsi- ostry nóż, terävä kulma - ostry kąt, terävä järki - trzeźwy umysł

Nie udało mi się! Powinienem był narzucić sobie mniej ostry plan.

Usiłowałem zakończyć ich ostry spór.

Poczułem ostry ból w kolanie.

Miasto dotknie ostry deficyt wody, jeśli natychmiast nie zaczną padać deszcze.

W ten sposób będzie zbyt ostry kąt.

Szedłem zatłoczoną ulicą, a wtem usłyszałem ostry krzyk.

Ich pies był tak ostry, że nikt się nie zbliżał.

ostry sos

Kryzys gospodarczy i finansowy spowodował także ostry spadek światowego handlu.

ostry nóż, bustry umysł, ostra krytyka, być trochę ostrym w stosunku do ludzi (niedelikatnym), ostry zakręt, cięty język

ten noż nie jest tak ostry jak powinien być

Nie bądź tak ostry wobec dzieci.

Polonais mot "acı"(ostry) se produit dans des ensembles:

Przymiotniki - sıfatlar

3. ból

ból zęba

Ten zastrzyk pomoże uśmierzyć ból.

Niestety, musisz nauczyć się znosić ból.

To wspaniałe, jak szybko ten lek zniósł ból.

Chyba niemożliwe, by rośliny odczuwały ból.

Odczuwam ból podczas oddawania moczu.

Zepsute zęby często powodują ból.

Po zażyciu tego lekartstwa ból ustępuje.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety lepiej wytrzymują ból niż mężczyźni.

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

Kiedy podniosłem ciężką walizkę, poczułem nagły ból w plecach.

W ogóle nie czułem bólu. On poczuł ostry ból w żołądku. Wziąłem trochę tabletek, żeby złagodzić ból.

Każdy ruch powodował pulsujący ból w jego głowie.

To wspólne mieć ból w boku, jeśli masz kamienie nerkowe.

Nagły błysk silnego światła przyprawił go niemal o ból oczu.

Polonais mot "acı"(ból) se produit dans des ensembles:

geografia, uczucia, miary, praca