dictionnaire Turc - finnois

Türkçe - suomen kieli

ne zaman finnois:

1. kun kun


Oloni parani, kun peseydyin.
Kun avasin silmäni uudestaan, Amina istui ja tuijoti minua olutlasinsa pohjan läpi.
Artikkelia ”la” käytetään, kun puhumme tunnetuista henkilöistä tai asioista.
Kun on kaunis ilma, Viron rannikko voi näkyä Helsinkiin.
Kuule, kun olet juuri aloittanut seurustelusuhteen haluatte vain olla lähellä toisianne.
Tilaisuus alkoi lähes samantien kun olimme saapuneet auditorioon.
Kun olin nuori, minun täytyi tehdä kovasti töitä.
Hänen nilkkansa nyrjähti, kun hän hyppäsi alas muurilta, se hölmö!
Kun hoidetaan pienet asiat, isot asiat hoituvat samalla itsestään.
Hänet lomautettiin siihen saakka kun töitä olisi taas enemmän.
Kiinnitä turvavyö kun ajat.
Kun palasin seuraavana päivänä, oli paikalla uusi tarjoilijatar.
Esitin vastalauseen kun tarjoilija yritti viedä lautaseni.
En ollut vielä syntynyt kun Japanin ja Yhdysvaltojen välinen sota puhkesi joulukuussa 1941.
Katselin koiraa, mutta kun katsoin tarkemmin, se olikin muuttunut kissaksi.