dictionnaire Turc - Allemand

Türkçe - Deutsch

hava allemand:

1. wetter wetter


Schreckliches Wetter!
Da wir gehört hatten, dass das Wetter schlecht sei, haben wir die Reise verschoben.
Heute wird die Wäsche bestimmt gut trocknen, wo doch seit langem einmal wieder gutes Wetter ist.
Wegen dem schlechten Wetter hatte das Flugzeug drei Stunden Verspätung.
Da sich das warme Wetter fortsetzt, nehmen Sie sich bitte verstärkt vor einer Lebensmittelvergiftung in Acht.
Kräht der Hahn früh auf dem Mist, ändert sich's Wetter, oder es bleibt wie es ist.
Außer in den letzten vierzehn Tagen hatten wir in unseren beiden Urlaubswochen herrliches Wetter!
Sehr warmes Wetter bedeutet nicht gerade, dass das Volk sich ein wenig unglücklich fühlt.
Weil das Wetter schön war, fühlte ich mich für meinen Marsch durch die weiten und sehr dichten, hirschreichen Wälder voll und ganz entschädigt.
Wegen dem schlechten Wetter habe ich die Idee aufgegeben, die Sehenswürdigkeiten der Stadt anzuschauen.
Bei klarem Wetter kann man von hier aus den Berg Fuji sehen.
Der Zeitungsjunge liefert die Zeitung bei jedem Wetter.
Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.
Der Herbst ist nahe. Es war Zeit, dass sich das Wetter abkühlt.
„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“

Allemand mot "hava"(wetter) se produit dans des ensembles:

deutsch kurz

2. luft luft


Die Luft heute Morgen ist kalt. Der Winter naht.
Luft ist unsichtbar.
Wenn du etwas in die Luft bauen willst, ist es immer besser, Schlösser zu bauen, als Kartenhäuser.
Vom warmen Sommerwind in die Luft gehoben, schwebte das amtliche Papier über die dunklen Eibenbüsche hinweg, deren dichtes Grün die äußere Begrenzung des Friedhofs darstellte, auf dessen Gräberfeld die Linsen meines Feldstechers gerichtet waren.
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser.
Die Luft, die wir atmen, besteht aus Sauerstoff und Stickstoff.
Freiheit ist wie die dünne Luft auf einem Berggipfel, schwache Menschen können weder das eine noch das andere aushalten.
Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.
In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft.
Der Jongleur beeindruckte die Zuschauer, indem er zehn Orangen in der Luft halten konnte.
Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.
Wenn man in den Bergen die klare Luft einatmet, wird sogar das Gemüt erfrischt.
Denkt, wie gesund die Luft, wie rein sie um dies Jungfernstift muss sein! Seit Menschen sich besinnen, starb keine Jungfer drinnen.
Luft, Wasser, Feuer, Erden muss dir zu Dienste werden.