dictionnaire Suédois - Portugais

Svenska - português

jord Portugais:

1. chão chão


Ouvi algo cair no chão.
O chão esta coberto de neve.
Caiu todo o açúcar no chão.
Os santinhos da campanha forraram o chão da unidade eleitoral.
Caiu no chão.
Os cabelos dele estão tão grandes que tocam o chão.
O chão parece molhado.
Ela sempre varre o chão de forma que fique limpo.
Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.
As entranhas do cadáver estavam espalhadas sobre o chão.
Parece que as crianças terão de dormir no chão.
Os vestidos das senhoras estão no chão.
Cavamos um buraco no chão.
Tá lá o corpo estendido no chão.
Casa suja, chão sujo.

2. solo solo


O solo está úmido.
Cavamos um buraco no solo.

3. terra terra


A Terra gira.
Existe alguma possibilidade de o eixo da Terra inclinar-se?
Se a Terra parasse de girar, o que você acha que aconteceria?
No princípio Deus criou os céus e a terra.
Diversidade de vidas: sinônimo de planeta Terra.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.
Quantas pessoas viverão na Terra dentro de um século?
Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.
A estrela Van Biesbroeck 8 dista da Terra cerca de 21 anos-luz.
A teoria prevaleceu durante dois séculos, mas hoje caiu por terra.
Os aardvarks são incríveis! Podem cavar e se esconder na terra em menos de um minuto!
A única forma na Terra de multiplicar a felicidade é dividi-la.
Em 1600, o médico Gilbert descobriu que a Terra funciona como um ímã gigante, e que o seu campo magnético se orienta na direção norte-sul.
Terra! Terra!
A bússola aponta para o Norte devido à força de atração exercida pela Terra naquela direção.