dictionnaire Suédois - Polonais

kommer le polonais:

1. przyjść

Raczej powinna przyjść.

Byłbym szczęśliwy, gdyby mógł pan przyjść.

Gdyby nie mógł przyjść, będziesz musiał go zastąpić.

Przyjść po pana przed południem?

Leo, czy mógłbyś przyjść jutro w zastępstwie Chrisa?

Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?

Czy mógłby pan przyjść jeszcze raz później?

Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.

Gdybyś nie mógł przyjść, daj znać jak najszybciej.

Proszę zapraszać wszystkich, którzy tylko zechcą przyjść.

przyjść na wykład, przyjęcie

Jak coś takiego mogło jej przyjść do głowy?

Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.

Nawet, gdyby miał tu nie przyjść, będę czekać.

Mówiłem ci, że musimy przyjść wcześniej. Teraz nie ma już miejsc do siedzenia.

Polonais mot "kommer"(przyjść) se produit dans des ensembles:

Czas teraźniejszy (czasowniki)

2. komes

3. przychodzę

Przychodzę do pracy co rano o dziewiątej.

Właściwe bardzo rzadko tu przychodzę.

Polonais mot "kommer"(przychodzę) se produit dans des ensembles:

Szwedzki słówka

4. przybyć

On powinien wkrótce przybyć.

przybyć znowu na ziemię

Nie mogliśmy przybyć na określoną godzinę z powodu burzy.

5. będzie

Ona też będzie?

Większość moich książek w miękkich okładkach jest w obwolutach, więc póki się każdej nie otworzy, nie będzie wiadomo, co to za książka.

Przytknąłem futro do policzka i marzyłem o dniu, kiedy będzie mnie na nie stać.

To w jednych krajach będzie tzw. prezentem, w innych – łapówką.

W spisie powszechnym trasianka będzie utożsamiona z białoruskim.

Od 1 kwietnia mój adres e-mail będzie następujący.

On będzie zadowolony tylko wtedy, kiedy ja zrobię to sam.

Nie będzie problemu, jeśli zaraz po wypaleniu wrócę do pokoju, prawda?

Jak pan sądzi, jak wysoka będzie moja córka za trzy lata?

Zupełnie mi to nie pasuje do pokoju, ale skoro to prezent, to niech będzie.

Ta koperta jest trochę duża, ale będzie dobra. Lepiej za duża niż za mała, prawda?

Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Zabawne, że każdy kiedyś był młody, ale nie każdy będzie stary.

Jeśli Spenser nie będzie dodawał i tłumaczył nowych zdań, to inni użytkownicy z pewnością go prześcigną.

Polonais mot "kommer"(będzie) se produit dans des ensembles:

1000 słówek szwedzkich

6. wola

To była ich wola, by zwyciężyć

Możesz odejść albo zostać - twoja wola.

dobra wola

Zostałem lekarzem, bo taka była wola moich rodziców.

Moja wola musi być resektowana przez dzieci.

7. idzie

Idzie burza.

Idzie do biblioteki czytać książki.

Za co się weźmie, świetnie mu idzie.

Z liczbami słabo mi idzie.

Czterech chłopców idzie drogą.

Jeśli chodzi o origami, to idzie mi to słabo.

Wszędzie, gdzie idzie Mary, owce zawsze za nią.

Bobby idzie ze swoją przyjaciółką do opery.

Nie ma się co dziwić, że człowiekowi tak zdolnemu jak on dobrze idzie.

Nie idzie mu najlepiej, jednak trzeba przyznać, że daje z siebie wszystko.

Mój ojciec wiosną idzie na emeryturę.

Jest dumny z tego, że dobrze mu idzie matematyka.

Brak wiadomości to dobra wiadomość. Jeśli nie masz wiadomości od syna, to znaczy, że idzie mu dobrze.

Charles zawsze idzie po linii najmniejszego oporu.

Którędy idzie się do Parku Ludowego?

Polonais mot "kommer"(idzie) se produit dans des ensembles:

szwedzki duolingo

8. pochodzi

Skąd pochodzi Gabriel?

Ona nie pochodzi stąd. Urodziła się za granicą.

Jane pochodzi z Australii.

Nowa kolekcja sukien pochodzi prosto z Paryża.

Wielu imigrantów w Wielkiej Brytanii pochodzi z Azji.

Jest bogaty, a ponadto pochodzi z dobrej rodziny.

Mój chłopak pochodzi z Korei Południowej, kraju odwiecznych rywali. Nigdy nie oglądam z nim zawodów koreańsko-japońskich.

Wiem tylko tyle, że on pochodzi z Chin.

Ziemniak pochodzi z wyżyn Ameryki Łacińskiej.

Słowo "rook" pochodzi z Sanskrytu i znaczy "rydwan".

Uważa się, że to święto pochodzi z pd. Pacyfiku.

Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.

Nancy pochodzi z tak zwanej arystokracji.

Timuçin pochodzi z Yozgatu.

Po jego zachowaniu widać, że pochodzi z prowincji.